Nahlasovanie podozrení z nezrovnalostí
Kontakty
Dnešný dátum: 19.05.2012
Posledná aktualizácia: 02.05.2012

Úvodná stránka > Vestník > Spoločný slovník obstarávania (CPV)

Spoločný slovník obstarávania (CPV)

platný do 14. 09. 2008

Dňom nadobudnutia platnosti zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskej únii (l. mája 2004) obstarávatelia pri vypĺňaní oznámení pri nadlimitných metódach verejného obstarávania (vyhláška Úradu pre verejné obstarávanie č. 575/2003 Z. z. o obsahu a vzoroch oznámení používaných vo verejnom obstarávaní) zatrieďujú predmet obstarávania podľa klasifikácií platných v Európskych spoločenstvách. Jednou z týchto klasifikácií je aj Spoločný slovník obstarávania – Common procurement vocabulary (CPV). Pri vypĺňaní oznámení v podlimitných metódach verejného obstarávania sa predmet obstarávania zatrieďuje taktiež podľa Spoločného slovníka obstarávania (ďalej len „SSO“).

SSO je jednotný klasifikačný systém pre verejné obstarávanie zameraný na štandardizáciu údajov používaných obstarávateľmi na definovanie predmetu obstarávania. SSO pozostáva z hlavného slovníka, ktorého kódom sa predmet obstarávania definuje, a doplnkového slovníka, ktorý slúži na doplnenie kvalitatívnych informácií o predmete obstarávania. Štruktúra SSO je opísaná priamo v úvode hlavného slovníka. Obstarávateľ vyberie kód, ktorý definuje ním požadovaný predmet obstarávania čo najvýstižnejšie. V niektorých prípadoch môže vyberať z niekoľkých kódov, je však dôležité vybrať jeden. Ak by úroveň výstižnosti nebola dostatočná, obstarávateľ by mal odkázať na oddiel, skupinu, triedu alebo kategóriu, ktoré lepšie opíšu jeho plánovaný predmet obstarávania. Na presnejšie určenie je možné použiť doplnkový slovník.

SSO je prílohou Nariadenia Komisie (ES) č.2151/2003 zo 16. decembra 2003, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2195/2002 Európskeho parlamentu a Rady o spoločnom slovníku obstarávania (SSO). Text SSO je uvedený v prílohe I tohto nariadenia. Prílohy II až V tvoria tabuľky zmenených, doplnených, revidovaných a vymazaných kódov a opisov v porovnaní s prílohami k nariadeniu (ES) č. 2195/2002, porovnávacie tabuľky kódov SSO a Provizórnej ústrednej klasifikácie produkcie OSN (CPC prov. alebo ÚKP prov.), Odvetvovej klasifikácie ekonomických činností v Európskych spoločenstvách (NACE rev.) a Kombinovanej nomenklatúry (KN).

Revidované preklady (úplné znenia vrátane všetkých príloh)

  • Nariadenia (ES) č. 2195/2002 Európskeho parlamentu a Rady o Spoločnom slovníku obstarávania (SSO),
  • Nariadenia Komisie (ES) č. 2151/2003, ktorým sa mení a dopĺňa Nariadenie (ES) č. 2195/2002 Európskeho parlamentu a Rady o Spoločnom slovníku obstarávania (SSO)
môžete nájsť na web-stránke Inštitútu pre aproximáciu práva Úradu vlády Slovenskej republiky http://aprox.government.gov.sk

Ďalšie informácie o SSO (CPV) a iných klasifikáciách platných v Európskych spoločenstvách nájdete na stránke EÚ http://simap.eu.int

Ing. Zuzana Horváthová
vedúca oddelenia metodiky

Prílohy Nariadenia Komisie (ES) č. 2151/2003:

Príloha I - Spoločný slovník obstarávania (CPV)

Príloha II - Zmeny a doplnenia kódov cpv alebo opisov prílohy i k nariadeniu (ES) č. 2195/2002

  • II.A – Tabuľka nových a existujúcich kódov CPV spolu s novými opismi .doc | .pdf
  • II.B – Tabuľka nových a revidovaných kódov CPV spolu s existujúcim opisom .doc | .pdf
  • II.C – Tabuľka vymazaných kódov CPV Prílohy I k nariadeniu (ES) č. 2195/2002 .doc | .pdf
  • II.D – Tabuľka vymazaných opisov z Prílohy I k nariadeniu (ES) č. 2195/2002 .doc | .pdf

Príloha III - Porovnávajúca tabuľka kódov CPV a CPC prov. .doc | .pdf

Príloha III - Tabuľka zhody medzi CPV a NACE Rev. 1 .doc | .pdf

Príloha IV - Tabuľka zhody medzi CPV a KN .doc | .pdf

 
Všetky prílohy zbalené v .zip .doc a .xls | .pdf a .csv

© 2010 Úrad pre verejné obstarávanie