Oznámenie 3991 - VSS

Obsah

3991 - VSS
Vestník č. 35/2016 - 19.02.2016

OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA
Formulár: Príloha č. 3 podľa Vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 842/2011

Druh postupu: Verejná súťaž
Druh zákazky: Služby
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA
Nitriansky samosprávny kraj
Vnútroštátne identifikačné číslo: 37861298
Rázusova 2/A , 94901 Nitra

Slovensko
Kontaktné miesto (miesta): Advokátska kancelária JANČO A PARTNERI, s. r. o., Štúrova 13, 811 02 Bratislava, Slovenská republika
Kontaktná osoba: Mgr. Martin Garaj, PhD.
Mobil: +421 907956210
Telefón: +421 252967142
Fax: +421 252926112
Email: verejne.obstaravanie@advocatus.sk
Internetová adresa (internetové adresy)
Adresa stránky profilu kupujúceho (URL) (ak je to uplatniteľné): http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/3011
Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa (URL) (ak je to uplatniteľné): http://www.unsk.sk
I.2) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa Regionálny alebo miestny orgán
I.3) Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby
I.4) ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV
ODDIEL II: PREDMET ZMLUVY
II.1) OPIS
II.1.1) Názov pridelený zákazke
Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme pravidelnej prímestskej autobusovej dopravy pre potreby cestujúcej verejnosti v Nitrianskom samosprávnom kraji
II.1.2) Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb
Služby
Kategórie služieb sú uvedené v prílohe C1 2 - Služby pozemnej dopravy vrátane služieb pancierových automobilov a kuriérskych služieb okrem prepravy poštových zásielok
Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb: Miestom dodania predmetu zákazky je územie Nitrianskeho samosprávneho kraja, spádové oblasti Nitra, Nové Zámky, Levice, Topoľčany, Zlaté Moravce, Komárno, Šaľa, Šahy, Štúrovo a Vráble.
Kód NUTS
SK023
II.1.4) Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)
Predmetom verejného obstarávania je v súlade s § 3 ods. 4 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene
a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zákazka na poskytnutie služby.
Predmetom verejného obstarávania je uzavretie Zmluvy o službách vo verejnom záujme a zabezpečení prímestskej
autobusovej dopravy osôb v Nitrianskom samosprávnom kraji (ďalej aj "Zmluva" v príslušnom gramatickom tvare),
ktorej predmetom je
a)záväzok dopravcu poskytovať služby vo verejnom záujme bližšie špecifikované v tejto Zmluve od 01. januára 2016 do
31. decembra 2025 a
b)záväzok objednávateľa poskytovať dopravcovi úhradu za tieto záväzky vo verejnom záujme a to za podmienok
stanovených v tejto Zmluve.
Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch.
II.1.5) Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Hlavný predmet
Hlavný slovník: 60112000-6
Doplňujúce predmety
Hlavný slovník: 63712000-3
II.1.6) Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
II.2) CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZÁKAZKY (ZÁKAZIEK)
II.2.1) Celková konečná hodnota zákazky (zákaziek)
Hodnota 304 815 109,5000 EUR
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) DRUH POSTUPU
IV.1.1) Druh postupu
Otvorená
IV.2) KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK
IV.2.1) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska
1. Celková nákladová cena za predmet zákazky spolu - 70
2. Úroveň technického riešenia - 30
IV.2.2) Informácia o elektronickej aukcii
IV.3) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.3.1) Referečné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ
1/2015
IV.3.2) Predchádzajúce uverejnenie oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky
Vyplňte Predbežné oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2015/S 123-225433
z: 30.06.2015
Vyplňte Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2015/S 127-233110
z: 04.07.2015
ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY
Názov: ARRIVA Nové Zámky, a.s.
a
ARRIVA NITRA a.s.
V.1) DÁTUM ROZHODNUTIA O ZADANÍ ZÁKAZKY:
12.02.2016
V.2) INFORMÁCIA O PONUKÁCH
Počet prijatých ponúk: 1
Počet ponúk prijatých elektronickou cestou: 0
V.3) NÁZOV A ADRESA HOSPODÁRSKEHO SUBJEKTU, V PROSPECH KTORÉHO SA ROZHODLO O ZADANÍ ZÁKAZKY
ARRIVA Nové Zámky, akciová spoločnosť (v skratke: ARRIVA Nové Zámky, a.s.)
Vnútroštátne identifikačné číslo: 36545317
Považská 2 , 94014 Nové Zámky

Slovensko
Telefón: +421 356424180
Fax: +421 356424193
Email: arrivanz@arrivanz.sk
Internetová adresa (URL): http://www.arivanz.sk
V.4) INFORMÁCIE O HODNOTE ZÁKAZKY
Prvotná predpokladaná celková hodnota zákazky
Hodnota: 501 251 513,0000 EUR
Celková konečná hodnota zákazky Jedna hodnota
Hodnota 304 815 109,5000 EUR
Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte
Hodnota: 10
V.5. Informácia o subdodávkach
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.1) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
VI.2) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
Skupina dodávateľov: ARRIVA Nové Zámky, a.s, so sídlom Považská 2, 940 14 Nové Zámky, Slovenská republika a ARRIVA NITRA a.s., so sídlom Štúrova 72, 949 44 Nitra, Slovenská republika
Členovia komisie.
1.)Ing. Juraj Horváth, CSc. - predseda komisie
2.)Ing. Ladislav Marenčák - člen komisie
3.)Mgr. Marián Kéry - člen komisie
4.)Ing. Iván Farkas - člen komisie
5.)Ing. Juraj Khur - člen komisie
6.)JUDr., PhDr. Adrián Šimora - člen komisie
7.)PhDr. Juraj Richter - člen komisie
8.)Ing. Helena Psotová - člen komisie
9.)Mgr. Martin Garaj, PhD. - člen komisie bez práva vyhodnocovať ponuky
10.)Mgr. Tomáš Kurinec - člen komisie bez práva vyhodnocovať ponuky
VI.3) ODVOLACIE KONANIE
VI.3.1) Orgán zodpovedný za odvolacie konanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Dunajská 68, P.O.BOX 58
82004
Bratislava 24

Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903
Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Email:
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.3.2) Podanie odvolania
VI.3.3) Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania
Úrad pre verejné obstarávanie
Dunajská 68, P.O.BOX 58
82004
Bratislava 24

Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903
Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Email:
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.4) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
16.02.2016

Redakčné opravy

16997 - DOS publikovaná vo Vestníku číslo 135/2024
Základné údaje
  • Organizácia: Nitriansky samosprávny kraj (ID: 5732)
  • Zákazka: Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme pravidelnej prímestskej autobusovej dopravy pre potreby cestujúcej verejnosti v Nitrianskom samosprávnom kraji (ID: 152145)
  • Typ oznámenia: Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy
  • Typ formulára: Zmena zmluvy
  • Identifikátor postupu: e0ae5a4d-506b-475f-bef2-2a2d076fb6a7
  • Identifikátor verzie oznámenia: 903e0c80-dba9-44a2-9b08-b61198fb49da
  • Verzia oznámenia : 01
  • ID Prispôsobenia (UBL): eforms-sdk-1.7
  • Podtyp oznámenia: Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody – všeobecná smernica
Organizácie
  • Organizácie
  • Zoznam organizácii uvedených v oznámení
  • Zoznam organizácii uvedených v oznámení
  • Základné údaje o organizácii
  • Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
  • IČO: 31797903
  • DIČ: 2021511008
  • Adresa
  • Ulica: Ružová dolina
  • Číslo: 10
  • Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
  • PSČ: 82109
  • Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
  • Krajina: Slovensko
  • Kontaktné údaje
  • E-mail: info@uvo.gov.sk
  • Telefónne číslo: +421250264111
  • Zoznam organizácii uvedených v oznámení
  • Základné údaje o organizácii
  • Názov organizácie: Nitriansky samosprávny kraj
  • IČO: 37861298
  • DIČ: 2021611999
  • Adresa
  • Ulica: Rázusova
  • Číslo: 2A
  • Mesto: Nitra
  • PSČ: 94901
  • Nižšia územná jednotka krajiny: Nitriansky kraj
  • Krajina: Slovensko
  • Kontaktné údaje
  • E-mail: gabriel.jasso@unsk.sk
  • Telefónne číslo: 0376925915
  • Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
  • Hlavný kupujúci: áno
  • Zoznam organizácii uvedených v oznámení
  • Základné údaje o organizácii
  • Názov organizácie: ARRIVA Nové Zámky, akciová spoločnosť (v skratke: ARRIVA Nové Zámky, a.s.)
  • IČO: 36545317
  • DIČ: 2020145050
  • Adresa
  • Ulica: Považská
  • Číslo: 2
  • Mesto: Nové Zámky
  • PSČ: 94014
  • Nižšia územná jednotka krajiny: Nitriansky kraj
  • Krajina: Slovensko
  • Kontaktné údaje
  • E-mail: arrivanz@arrivanz.sk
  • Telefónne číslo: +421356424193
Kupujúci a poskytovateľ služieb
  • Kupujúci
  • Kupujúci
  • Základné údaje o kupujúcom
  • ID kupujúceho : ORG-0002 (Nitriansky samosprávny kraj)
  • Poskytovatelia služieb
  • Poskytovatelia služieb
  • ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
  • Typ poskytovateľa služieb: TED eSender
Postup
  • Účel
  • Právny základ
  • Právny základ postupu: Smernica 2014/24/EÚ
  • Opis
  • Referenčné číslo: 1163/2024ODaPK
  • Názov: Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme pravidelnej prímestskej autobusovej dopravy pre potreby cestujúcej verejnosti v Nitrianskom samosprávnom kraji
  • Opis: V zmysle ZMLUVy O SLUŽBÁCH VO VEREJNOM ZÁUJME A ZABEZPEČENÍ PRÍMESTSKEJ AUTOBUSOVEJ DOPRAVY OSÔB V NITRIANSKOM SAMOSPRÁVNOM KRAJI Dodatku č. 21
  • Druh zákazky: Služby
  • Rozsah obstarávania
  • Hlavná klasifikácia
  • Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
  • Hlavný CPV kód: Služby verejnej cestnej dopravy
  • Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
  • Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
  • Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
  • Informácie o mieste plnenia
  • Informácie o mieste plnenia
  • Nižšia územná jednotka krajiny: Nitriansky kraj
  • Krajina: Slovensko
  • Vymedzenie miesta plnenia: Kdekoľvek v danej krajine
Výsledok
  • Informácie o výsledkoch častí
  • Zoznam výsledkov častí
  • Zoznam výsledkov častí
  • Základné údaje o výsledku časti
  • Identfikátor časti: LOT-0001 (Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme pravidelnej prímestskej autobusovej dopravy pre potreby cestujúcej verejnosti v Nitrianskom samosprávnom kraji)
  • Odkaz na identifikátor ponuky: TEN-0001
  • ID zmluvy: CON-0001
  • Informácie o uchádzačoch
  • Zoznam uchádzačov
  • Zoznam uchádzačov
  • Zoznam členov
  • Zoznam členov
  • ID uchádzača: ORG-0003 (ARRIVA Nové Zámky, akciová spoločnosť (v skratke: ARRIVA Nové Zámky, a.s.))
  • Vedúci skupiny : áno
  • Informácie o ponukách
  • Zoznam ponúk
  • Zoznam ponúk
  • Základné informácie o ponuke
  • Identifikátor ponuky: 1
  • Ponuka bola zaradená do poradia: áno
  • Poradie ponuky: 1
  • Hodnota ponuky po úprave
  • Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota): 0
  • Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena): Euro
  • Súvisiace vzťahy
  • Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001 (Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme pravidelnej prímestskej autobusovej dopravy pre potreby cestujúcej verejnosti v Nitrianskom samosprávnom kraji)
  • ID uchádzača: TPA-0001 (ARRIVA Nové Zámky, akciová spoločnosť (v skratke: ARRIVA Nové Zámky, a.s.))
  • Využitie subdodávateľov
  • Zadávanie zákaziek subdodávateľom: Nie
  • Informácie o zmluvách
  • Zoznam zmlúv
  • Zoznam zmlúv
  • Základné informácie o zmluve
  • Identifikátor zmluvy: 100/2016/ODaPK
  • Dátum uzavretia zmluvy: 12.02.2016
  • Názov: ZMLUVA O SLUŽBÁCH VO VEREJNOM ZÁUJME A ZABEZPEČENÍ PRÍMESTSKEJ AUTOBUSOVEJ DOPRAVY OSÔB V NITRIANSKOM SAMOSPRÁVNOM KRAJI
  • Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL): www.unsk.sk
  • Identifikátor verejnej súťaže: TEN-0001
Časti
  • Informácie o časti
  • Časť
  • Názov: Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme pravidelnej prímestskej autobusovej dopravy pre potreby cestujúcej verejnosti v Nitrianskom samosprávnom kraji
  • Časť z kontextu: Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme pravidelnej prímestskej autobusovej dopravy pre potreby cestujúcej verejnosti v Nitrianskom samosprávnom kraji (LOT-0001)
  • Účel
  • Opis časti
  • Referenčné číslo: 1163/2024ODaPK
  • Názov : Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme pravidelnej prímestskej autobusovej dopravy pre potreby cestujúcej verejnosti v Nitrianskom samosprávnom kraji
  • Opis: V zmysle ZMLUVy O SLUŽBÁCH VO VEREJNOM ZÁUJME A ZABEZPEČENÍ PRÍMESTSKEJ AUTOBUSOVEJ DOPRAVY OSÔB V NITRIANSKOM SAMOSPRÁVNOM KRAJI Dodatku č. 21
  • Druh zákazky: Služby
  • Rozsah obstarávania
  • Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
  • Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
  • Hlavný CPV kód: Služby verejnej cestnej dopravy
  • Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
  • Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
  • Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
  • Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
  • Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
  • Informácie o strategickom verejnom obstarávaní
  • Strategické verejné obstarávanie: Žiadne
  • Informácie o mieste plnenia
  • Informácie o mieste plnenia
  • Nižšia územná jednotka krajiny: Nitriansky kraj
  • Krajina: Slovensko
  • Finančné prostriedky EÚ
  • Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ
  • Súťažné podmienky
  • Požiadavky na plnenie zmluvy
  • Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
  • Elektronická fakturácia: Povinná
  • Podmienky plnenia zmluvy: v zmysle zmluvy o službách vo verejnom záujme
  • Preskúmanie
  • Lehoty na preskúmanie
  • Opis lehôt na preskúmanie: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
  • Organizácia pre preskúmanie
  • ID organizácie zodpovednej za preskúmanie: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
  • Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní
  • ID poskytovateľa informácií o preskúmaní: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
Zmena zmluvy
  • Sumarizácia zmien
  • Sumarizácia zmien
  • Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka: 55243-2016
  • Dôvod zmeny zmluvy
  • Hlavný dôvod zmeny: Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať
  • Odôvodnenie zmeny zmluvy: Zmluvné strany sa dohodli, že článok 1 Zmluvy o službách sa mení tak, že dátum „28. februára 2026“, ktorý sa uvádza v článku 1 Zmluvy o službách sa nahrádza dátumom „28. februára 2031. viac informácií je uvedených v Dodatku č. 21
  • Rozsah zmeny
  • Rozsah zmeny
  • Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy
  • Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy
  • Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení: Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme pravidelnej prímestskej autobusovej dopravy pre potreby cestujúcej verejnosti v Nitrianskom samosprávnom kraji (LOT-0001)
  • Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy
  • Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení: CON-0001
  • Zhrnutie zmeny: Zmluvné strany sa dohodli, že článok 1 Zmluvy o službách sa mení tak, že dátum „28. februára 2026“, ktorý sa uvádza v článku 1 Zmluvy o službách sa nahrádza dátumom „28. februára 2031. viac informácií je uvedených v Dodatku č. 21

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité