Oznámenie 17787 - IOX

Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

• Organizácia: Národná diaľničná spoločnosť, a.s. (ID: 92052)
• Zákazka: Vypracovanie projektovej dokumentácie dopravného značenia (ID: 544583)
• Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii
• Typ formulára: Súťaž
• Identifikátor postupu: 93a99b62-7424-49d6-8ce1-d0a4e326425b
• Identifikátor verzie oznámenia: d848920f-1c9f-4db4-aa28-56d6d856ab6a
• Verzia oznámenia : 02
• ID Prispôsobenia (UBL): eforms-sdk-1.13
• Podtyp oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica

• 2.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• 2.1.1 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Organizácia z kontextu: ORG-0001
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
• IČO: 31797903
• DIČ: 2021511008
• Internetová adresa (URL): www.uvo.gov.sk
• Adresa
• Ulica: Ružová dolina
• Číslo: 10
• Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
• PSČ: 82109
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: info@uvo.gov.sk
• Telefónne číslo: +421250264111
• 2.1.2 Zoznam organizácii uvedených v oznámení
• Organizácia z kontextu: Národná diaľničná spoločnosť, a.s. (ORG-0002)
• Základné údaje o organizácii
• Názov organizácie: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
• IČO: 35919001
• DIČ: 2021937775
• Adresa
• Ulica: Dúbravská cesta
• Číslo: 14
• Mesto: Bratislava
• PSČ: 84104
• Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
• Krajina: Slovensko
• Kontaktné údaje
• E-mail: adriana.mierna@ndsas.sk
• Telefónne číslo: +421250264054

• 3.1 Kupujúci
• 3.1.1 Kupujúci
• Základné údaje o kupujúcom
• ID kupujúceho: ORG-0002 (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.)
• Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou orgánu ústrednej štátnej správy
• Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
• Profil kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9127
• Poskytovatelia služieb
• Poskytovatelia služieb
• ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Typ poskytovateľa služieb: TED eSender

• 4.1 Účel
• 4.1.1 Právny základ
• Právny základ postupu: Smernica 2014/24/EÚ
• 4.1.2 Opis
• Referenčné číslo: 42/10302/2025
• Názov: Vypracovanie projektovej dokumentácie dopravného značenia
• Opis: Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie dopravného značenia, dopravných zariadení, zabezpečenie autorského dozoru pre potreby Národnej diaľničnej spoločnosti, a. s. na existujúcich úsekoch diaľnic, rýchlostných ciest a ciest I. triedy v majetku a správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a. s. ako aj súvisiacich a nadväzujúcich komunikácií II., III. triedy či miestnych komunikácií za účelom zachovania ich bezpečnosti a zjazdnosti a plynulosti cestnej premávky. Predmet zákazky je podrobne vymedzený v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.
• Druh zákazky: Služby
• 4.1.3 Rozsah obstarávania
• Predpokladaná hodnota
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota): 781 695.00
• Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena): Euro
• Hlavná klasifikácia
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Inžinierske služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: Inžinierske služby pre oblasť diaľnic
• 4.1.4 Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Krajina: Slovensko
• Vymedzenie miesta plnenia: Kdekoľvek v danej krajine
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Verejný obstarávateľ požaduje projektovanie na cestnom telese diaľnice, rýchlostnej cesty a cesty I., II., III. triedy a na súvisiacich komunikáciách spolu s ostatnými súvisiacimi objektmi (križovatky, odpočívadlá, čerpacie stanice, núdzové odstavné plochy, mostné objekty, a pod.) Bližšia špecifikácia jednotlivých miest je uvedená v bode B.1 Opis predmetu zákazky. Konkrétne miesta poskytovania predmetu zákazky budú spresnené v rámci opätovného otvorenia súťaže na základe Rámcovej dohody v súlade s § 83 ods. 5 písm. b) a ods. 7 ZVO, vo výzve na predloženie ponuky a v písomnej objednávke, ktorej súčasťou bude zadanie služby.
• 4.2 Súťažné podmienky
• 4.2.1 Spôsob zverejnenia dôvodov na vylúčenie
• Spôsob zverejnenia dôvodov na vylúčenie
• Forma zverejnenia dôvodov na vylúčenie : Súťažné podklady
• 4.3 Informácie o postupe
• 4.3.1 Postup
• Druh postupu: Verejná súťaž

• 5.1 Informácie o časti
• 5.1.1 Časť
• Názov: Vypracovanie projektovej dokumentácie dopravného značenia
• Časť z kontextu: Vypracovanie projektovej dokumentácie dopravného značenia (LOT-0001)
• Účel
• Opis časti
• Referenčné číslo: 42/10302/2025
• Názov : Vypracovanie projektovej dokumentácie dopravného značenia
• Opis: Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie dopravného značenia, dopravných zariadení, zabezpečenie autorského dozoru pre potreby Národnej diaľničnej spoločnosti, a. s. na existujúcich úsekoch diaľnic, rýchlostných ciest a ciest I. triedy v majetku a správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a. s. ako aj súvisiacich a nadväzujúcich komunikácií II., III. triedy či miestnych komunikácií za účelom zachovania ich bezpečnosti a zjazdnosti a plynulosti cestnej premávky. Predmet zákazky je podrobne vymedzený v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.
• Druh zákazky: Služby
• Rozsah obstarávania
• Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP).: áno
• Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Hlavný CPV kód: Inžinierske služby
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
• Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
• Doplňujúci CPV kód: Inžinierske služby pre oblasť diaľnic
• Informácie o spoločensky zodpovednom verejnom obstarávaní
• Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
• Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
• Spoločensky zodpovedné verejné obstarávanie: Žiadne
• Informácie o mieste plnenia
• Informácie o mieste plnenia
• Krajina: Slovensko
• Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia: Kdekoľvek v danej krajine
• Doplňujúce informácie o mieste plnenia: Verejný obstarávateľ požaduje projektovanie na cestnom telese diaľnice, rýchlostnej cesty a cesty I., II., III. triedy a na súvisiacich komunikáciách spolu s ostatnými súvisiacimi objektmi (križovatky, odpočívadlá, čerpacie stanice, núdzové odstavné plochy, mostné objekty, a pod.) Bližšia špecifikácia jednotlivých miest je uvedená v bode B.1 Opis predmetu zákazky. Konkrétne miesta poskytovania predmetu zákazky budú spresnené v rámci opätovného otvorenia súťaže na základe Rámcovej dohody v súlade s § 83 ods. 5 písm. b) a ods. 7 ZVO, vo výzve na predloženie ponuky a v písomnej objednávke, ktorej súčasťou bude zadanie služby.
• Predpokladané trvanie
• Dĺžka trvania
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota): 48
• Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka): Mesiac
• Dohoda o vládnom obstarávaní
• Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA).: áno
• Využitie prostriedkov z fondov EÚ
• Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ
• Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
• Aplikácia rámcovej dohody
• Rámcová dohoda: Rámcová dohoda, s opätovným otvorením súťaže
• Dynamický systém obstarávania
• Dynamický nákupný systém: Žiadny
• Informácie o rámcovej dohode
• Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody : 10
• Kategórie: Kategórie kupujúcich
• Súťažné podmienky
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Spôsob zverejnenia podmienok účasti
• Forma zverejnenia podmienok účasti: Súťažné podklady
• Kritériá na vyhodnotenie ponúk
• Zoznam kritérií
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Hodinová sadzba (osobohodina) za služby 1 odborníka v EUR bez DPH spolu max. 90 bodov (v rámci K1) pre Vypracovanie projektovej dokumentácie
• Parametre kritéria
• Váhové hodnotiace kritérium
• Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk: 90
• Hodnota kritéria je typ váhy : Váha (body, presne)
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia celková cena v Eurách bez DPH.
• Zoznam kritérií
• Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk: Cena
• Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Hodinová sadzba (osobohodina) na 1 odborníka za Výkon autorského dozoru v EUR bez DPH spolu max. 10 bodov (v rámci K2).
• Parametre kritéria
• Váhové hodnotiace kritérium
• Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
• Hodnota kritéria je typ váhy : Váha (body, presne)
• Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia celková cena v Eurách bez DPH.
• Ďalšie požiadavky
• Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu.: áno
• Opis právnej formy uchádzača: V prípade, ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, návrh Dohody musí byť podpísaný všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny. Zároveň v súlade s bodom 19.3.1 časti A.1 Pokyny pre záujemcov/uchádzačov týchto SP, v ponuke skupiny dodávateľov musí byť uvedený záväzok, že táto skupina dodávateľov v prípade prijatia jej ponuky verejným obstarávateľom za účelom riadneho plnenia Dohody vytvorí niektorú z právnych foriem uvedených v bode 19.4 časti A.1 Pokyny pre záujemcov/uchádzačov týchto SP, pričom sa odporúča, aby obsahom jej ponuky bola aspoň zmluva o budúcej zmluve o vytvorení príslušnej právnej formy alebo Čestné vyhlásenie skupiny dodávateľov podľa Prílohy č. 5 k časti A.1 SP.
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní
• Vyhradená účasť: Žiadne
• Informácie o variantoch
• Varianty: Nie sú povolené
• Požiadavky na plnenie zmluvy
• Vykonávanie zmluvy prostredníctvom chránených pracovísk
• Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
• eFakturácia
• Elektronická fakturácia: Povinná
• eKatalóg
• Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu: Nie je povolené
• Postup po procese udeľovania
• Elektronické objednávanie: áno
• Elektronická platba: áno
• Organizácia prijímajúca ponuky
• ID príjemcu ponuky: ORG-0002 (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.)
• Organizácia spracúvajúca ponuky
• ID vyhodnocovateľa ponuky: ORG-0002 (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.)
• Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť
• Lehoty
• Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 08.12.2025
• Lehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00
• Viazanosť ponuky
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota): 12
• Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka): Mesiac
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk predkladania ponúk
• Jazyk, v ktorom možno predložiť ponuky: slovenčina
• Informácie o otváraní ponúk
• Dátum otvárania ponúk: 08.12.2025
• Čas otvárania ponúk: 13:00
• Opis otvárania ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky a to on-line sprístupnením ponúk v systéme JOSEPHINE.
• Miesto otvárania ponúk: Miesto online sprístupnenia ponúk je na webovej adrese: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/71365/summary Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Online sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri online sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle ZVO. Všetky prístupy do tohto online prostredia zo strany uchádzačov bude systém JOSEPHINE logovať a budú súčasťou protokolov v danom obstarávaní.
• Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť
• Elektronické predkladanie ponúk: Povinné
• Adresa na predkladanie ponúk (URL): https://josephine.proebiz.com/sk/tender/71365/summary
• Informácie o súťažných podkladoch
• Informácie o súťažných podkladoch
• Súťažné podklady v úradných jazykoch
• Súťažné podklady v úradnom jazyku
• Súťažné podklady v úradnom jazyku
• Úradný jazyk súťažných podkladov: slovenčina
• Súťažné podklady v neoficiálnych jazykoch
• Súťažné podklady v neoficiálnom jazyku
• Súťažné podklady v neoficiálnom jazyku
• Iný ako úradný jazyk súťažných podkladov: čeština
• Obmedzený prístup k súťažným podkladom: Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom
• Súťažné podklady (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/544583
• Označenie dokumentu/zákazky: 71365
• Komunikačný kanál ad hoc
• Názov elektronického prostriedku: JOSEPHINE
• Preskúmanie
• Lehoty na preskúmanie
• Opis lehôt na preskúmanie: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
• Organizácia pre preskúmanie
• ID organizácie zodpovednej za preskúmanie: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
• Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní
• ID poskytovateľa informácií o preskúmaní: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)

• 6.1 Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení
• Kód odôvodnenia opravy: Aktualizované informácie
• Odôvodnenie opravy: V procese verejného obstarávania došlo k potrebe vykonania zmien niektorých častí súťažných podkladov verejného obstarávania z dôvodu korekcie znenia v časti A.3 súťažných podkladov.
• Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované: 87725568-f85d-4dae-af7d-9313aadbfc03-01
• 6.1.1 Informácie o vykonaných opravách
• Informácie o vykonaných opravách
• Opravované oddiely
• Opravované oddiely
• Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava: Vypracovanie projektovej dokumentácie dopravného značenia (LOT-0001)
• Zhrnutie vykonaných opráv: A. Verejný obstarávateľ z dôvodu procesnej chyby aktualizuje časť A.3 – Podmienky účasti k súťažným podkladom k predmetnej zákazke v bode 1) Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 32 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZVO“). Všetky zmeny sú v dokumente vyznačené červeným písmom. B. Verejný obstarávateľ súčasne zaktualizoval údaj, konkrétne rok 2025 v nasledovných prílohách k časti A.1 – Pokyny pre záujemcov/uchádzačov k súťažným podkladom: - Príloha č. 2 – Jednotný európsky dokument (skr. JED) k časti A.1, - Príloha č. 5 – Čestné vyhlásenie skupiny dodávateľov k časti A1, - Príloha č. 6 – Plná moc pre jedného člena k časti A.1, - Príloha č. 7 – Zoznam dôverných informácií k časti A.1, - Príloha č. 8 – Vyhlásenie uchádzača o subdodávkach k časti A.1. Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností verejný obstarávateľ uvádza, že obsahovo nezmenil znenie vyššie uvedených príloh. II. 1/ Verejný obstarávateľ požaduje predložiť ponuku v zmysle tejto aktualizácie súťažných podkladov. 2/ Verejný obstarávateľ zverejňuje aktualizované znenie súťažných podkladov na adrese: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/71365/summary III. Úprava lehôt uvedených v Oznámení: Verejný obstarávateľ informuje o zmene termínov lehôt na predkladanie a otváranie ponúk vo verejnom obstarávaní na predmet zákazky: „Vypracovanie projektovej dokumentácie dopravného značenia“ nasledovne: A. V Oznámení v bode Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť, Lehota I., Lehota na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ určuje nový termín, a to nasledovne: Dátum a čas: 08.12.2025 o 10:00 hod. B. V Oznámení v bode Informácie o otváraní ponúk, Dátum a čas otvárania ponúk. Verejný obstarávateľ určuje nový termín, a to nasledovne: Dátum a čas: 08.12.2025 o 13:00 hod.
• Zmena súťažných podkladov: áno
• Dátum zmeny súťažných podkladov: 06.11.2025