Oznámenie 7829 - MST

Obsah
7829 - MST
Vestník č. 39/2023 - 21.02.2023

OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA

Druh postupu: Verejná súťaž
Druh zákazky: Tovary
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Mesto Nitra
Vnútroštátne identifikačné číslo: 00308307
Štefánikova trieda 60, 95006 Nitra
Kód NUTS: SK023
Slovensko
Kontaktná osoba: Marcela Turčanová, Karol Meliška
Telefón: +421 948243889
Email: karol.meliska@apuen.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/4401
Hlavná adresa(URL): http://www.nitra.sk
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/459064
Ďalšie informácie
Ďalšie informácie možno získať na: vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky
Adresa (URL): https://josephine.proebiz.com/sk/tender/38038/summary
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
verejný obstarávateľ podľa § 7 ods. 1 písm. b) zákona č. 343/2015 Z.z.
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Všeobecné verejné služby
ODDIEL II: PREDMET
II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov:
Obnova Starého parku v Nitre – detské herné prvky a mobiliár
Referenčné číslo: 01/2023/MT
II.1.2) Hlavný kód CPV
37535200-9
II.1.3) Druh zákazky
Tovary
II.1.4) Stručný opis:
Stavebná úprava súčasného územia mestského parku Sihoť v Nitre, vrátane asanácie a výsadby drevín a inej zelene, je aktuálne riešená na základe zmluvy o dielo so zhotoviteľom - úspešným uchádzačom vo verejnom obstarávaní na stavebné práce súvisiace s obnovou Starého parku.
V súvislosti s obnovou Starého parku sa týmito zákazkami na časť 1 a na časť 2 predmetu zákazky zabezpečujú ďalšie kroky spočívajúce v dodaní a inštalovaní exteriérových detských herných prvkov, športových prvkov a mobiliáru.
Podstatná časť riešeného územia parku, ktoré je miestom dodania a inštalácie exteriérových detských herných prvkov, športových prvkov a realizovania súvisiacich terénnych úprav a osadenia dopadových plôch, ako aj dodania a inštalovania mobiliáru, sa nachádza v ochrannom pásme nehnuteľnej kultúrnej pamiatky, pamiatkovej rezervácie alebo pamiatkovej zóny. Celé územie leží na ploche biocentra miestneho významu. Pri plnení zmluvy v rámci oboch častí je nutné rešpektovať ochranné pásma infraštruktúry.
II.1.5) Celková odhadovaná hodnota
1 585 710,57 EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: Áno
Zadajte, koľkokrát sa použije časť II.2: 2
Ponuky možno predkladať na: všetky časti
II.2) OPIS
Časť: 1
II.2.1) Názov
Obnova Starého parku v Nitre - detské herné a športové prvky
Časť č.: 1
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
37535200-9
37400000-2
II.2.3) Miesto vykonania
Kód NUTS:
SK023
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Starý park v Nitre
II.2.4) Opis obstarávania:
K časti 1 predmetu zákazky Obnova Starého parku v Nitre - detské herné a športové prvky:
Značná časť obnoveného Starého parku je venovaná detskému ihrisku. V severnej časti vznikne veľká herná plocha. Do časti parku spĺňajúcej funkcie detského ihriska sú určené exteriérové detské herné prvky obstarávané v rámci tejto časti predmetu zákazky, ktoré sú špecifikované v súťažných podkladoch. Do častí parku určených na športové aktivity sú určené exteriérové športové prvky, ktorých technická špecifikácia je obsiahnutá v súťažných podkladoch. Súčasťou dodania týchto prvkov je aj realizácia súvisiacich terénnych úprav a osadenia dopadových plôch podľa špecifikácie v súťažných podkladoch a v príslušnej zmluve.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Odhadovaná hodnota
1 234 949,69 EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Obdobie: v dňoch (od zadania zákazky)
140
Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Číslo projektu alebo referenčné číslo: 302040BCA7
II.2.14) Doplňujúce informácie:
Zákazka bude financovaná z IROP v rámci projektu Obnova Starého parku v Nitre.
Časť: 2
II.2.1) Názov
Obnova Starého parku v Nitre - mobiliár
Časť č.: 2
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
39113600-3
39224340-3
II.2.3) Miesto vykonania
Kód NUTS:
SK023
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Starý park v Nitre
II.2.4) Opis obstarávania:
K časti 2 predmetu zákazky Obnova Starého parku v Nitre - mobiliár:
V areáli Starého parku sa v rámci obnovy umiestni mobiliár tvorený typizovanými produktmi (lavičky bez podrúčok, lehátka, odpadkové kôše, stojany na bicykle, sety lavičiek a stola, grily a pod.), ako aj niekoľkými atypmi podľa zadania (knihobúdka, lavičky parkové a pod.). Súčasťou dodania uvedených komodít bude aj zabezpečenie dopravy a inštalácie (najmä kotvenie do betónovej pätky) jednotlivých kusov mobiliáru do areálu parku podľa požiadaviek na umiestnenie tovaru uvedených v zmluve a na príslušnom výkrese, ktorý je k dispozícii k zadaniu.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Odhadovaná hodnota
350 760,88 EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Obdobie: v dňoch (od zadania zákazky)
110
Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Číslo projektu alebo referenčné číslo: 302040BCA7
II.2.14) Doplňujúce informácie:
Zákazka bude financovaná z IROP v rámci projektu Obnova Starého parku v Nitre.
ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO") spôsobom uvedeným v ZVO (predložením dokladov podľa § 32 ods. 2 ZVO alebo zápisom v zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO alebo zápisom v obdobnom registri iného členského štátu).
V prípade predloženia ponuky skupinou dodávateľov sa použije § 37 ZVO primerane.

Uchádzač, o ktorom je možné verejným obstarávateľom získať/použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu a ktorý nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO alebo ktorý nepredložil adekvátne vyplnený jednotný európsky dokument podľa § 39 ZVO, nie je povinný predkladať vybrané doklady podľa § 32 ods. 2 ZVO, pretože verejný obstarávateľ je oprávnený používať údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu (portál oversi.gov.sk).

Podrobnejšie pravidlá preukazovania splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ZVO sú uvedené v dokumentoch k verejnému obstarávaniu (súťažných podkladoch) zverejnených v rámci systému JOSEPHINE na linku: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/38038/summary
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Neuplatňuje sa.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Neuplatňuje sa.
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.2) Podmienky vykonania zákazky:
Podmienky vykonania zákazky sú uvedené v kúpnej zmluve pre časť 1 predmetu zákazky a v kúpnej zmluve pre časť 2 predmetu zákazky, vrátane ich príloh.
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) DRUH POSTUPU
IV.1.1) Druh postupu
Verejná súťaž
IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum a čas: 21.03.2023 09:00
IV.2.4) Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
SK
CS
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí platiť do: 31.07.2023
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 21.03.2023 09:30
Miesto: Ponuky sa budú otvárať v sídle verejného obstarávateľa.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk, a to tzv. online sprístupnením ponúk. Pri online sprístupnení ponúk systém zverejní / poskytne uchádzačom iba informácie v rozsahu uvedenom v § 52 ods. 2 ZVO.
Verejný obstarávateľ neumožní prezenčnú účasť na otváraní ponúk zástupcom uchádzača.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.1) INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA
Toto obstarávanie sa bude opakovať: Nie
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
Bude sa akceptovať elektronická fakturácia
Použijú sa elektronické platby
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE:
1. Verejný obstarávateľ rozhodol, že v tomto verejnom obstarávaní bude pre obe časti predmetu zákazky postupovať v súlade s § 66 ods. 7 písm. b) ZVO.

2. Rozhodovacie kritériá pre prípad zhody celkovej ceny predmetu zákazky pre časť 1: V prípade, ak komisia identifikuje po predbežnom vyhodnotení ponúk na základe zvolených kritérií zhodné návrhy na prvom, druhom alebo treťom mieste v predbežnom poradí ponúk, komisia vyhodnotí na danom mieste ako lepšiu ponuku toho uchádzača, ktorý predložil nižšiu cenu v EUR vrátane DPH za položku Hrad s dvoma šmykľavkami - symbol Nitriansky hrad. V prípade zhody aj v tejto položke bude ako druhé rozhodovacie kritérium slúžiť nižšia cena vrátane DPH za položku Veža so šmykľavkou - symbol Zobor. Presnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

3. Rozhodovacie kritériá pre prípad zhody celkovej ceny predmetu zákazky pre časť 2: V prípade, ak komisia identifikuje po predbežnom vyhodnotení ponúk na základe zvolených kritérií zhodné návrhy na prvom, druhom alebo treťom mieste v predbežnom poradí ponúk, komisia vyhodnotí na danom mieste ako lepšiu ponuku toho uchádzača, ktorý predložil nižšiu cenu v EUR vrátane DPH za položku Set lavičiek a stola - veľký. V prípade zhody aj v tejto položke bude ako druhé rozhodovacie kritérium slúžiť nižšia cena vrátane DPH za položku Lavička parková typová bez podrúčok. Presnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

4. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii v celom procese obstarávania, tj. pred aj po lehote na predkladanie ponúk postupovať v zmysle § 20 ZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému Josephine. Pravidlá pre doručovanie zásielok: zásielka sa považuje za doručenú záujemcovi/uchádzačovi, ak jej adresát bude mať objektívnu možnosť oboznámiť sa s jej obsahom, t.j. ako náhle sa dostane zásielka do sféry jeho dispozície. Za okamih doručenia sa v systéme JOSEPHINE považuje okamih jej odoslania v systéme JOSEPHINE, a to v súlade s funkcionalitou systému.

5. Ponuky sa predkladajú podľa § 49 ZVO prostredníctvom systému Josephine a spôsobom uvedeným v súťažných podkladoch. Ponuka bude vyhotovená elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní a vložená do systému Josephine umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/
Predkladanie ponúk je umožnené iba autentifikovaným uchádzačom. Možné spôsoby autentifikácie sú uvedené v
súťažných podkladoch spolu s potrebnými lehotami.

6. Obhliadka miesta realizácie prác je možná. Verejný obstarávateľ bude organizovať obhliadku individuálne s každým záujemcom na základe doručenej žiadosti záujemcu v rámci komunikácie v systéme Josephine. Presnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

7. Zábezpeka ponuky pre časť 1 predmetu zákazky sa vyžaduje vo výške 36 000,00 EUR. Zábezpeka ponuky pre časť 2 predmetu zákazky sa vyžaduje vo výške 10 000,00 EUR. Informácie o tom, akým spôsobom je možné zložiť zábezpeku ponuky, sú uvedené v súťažných podkladoch.

8. V prípade, ak uchádzač použije jednotný európsky dokument (JED), je povinný ho vyplniť v súlade so ZVO. Verejný obstarávateľ povoľuje vyplniť oddiel časti 4 - globálny údaj. Doklady a dokumenty dočasne nahradené JED musia preukazovať stav platný k dátumu predkladania ponúk.

9. Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky znáša uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania.

10. Súťažné podklady a ostatná dokumentácia k predmetnému obstarávaniu bude uverejnená v príslušnej zákazke v systéme Josephine umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/, čím verejný obstarávateľ umožní neobmedzený a priamy prístup k podkladom k zákazke.
VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA
VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava
Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava
Slovensko
Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA:
15.02.2023

Redakčné opravy
11706 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 58/2023
V oznámení 07829-MST verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Nitra, Štefánikova trieda 60, 950 06 Nitra zverejnenom vo VVO č. 039/2023 zo dňa 21.02.2023 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 21.03.2023 09:00 Má byť: 29.03.2023 09:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 21.03.2023 09:30 Má byť: 29.03.2023 09:30
12842 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 66/2023
V oznámení 07829-MST verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Nitra, Štefánikova trieda 60, 950 06 Nitra zverejnenom vo VVO č. 039/2023 zo dňa 21.02.2023 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 29.03.2023 09:00 Má byť: 04.04.2023 09:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 29.03.2023 09:30 Má byť: 04.04.2023 09:30
13326 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 70/2023
V oznámení 07829-MST verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Nitra, Štefánikova trieda 60, 950 06 Nitra zverejnenom vo VVO č. 039/2023 zo dňa 21.02.2023 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 04.04.2023 09:00 Má byť: 12.04.2023 09:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 04.04.2023 09:30 Má byť: 12.04.2023 09:30
13897 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 73/2023
V oznámení 07829-MST verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Nitra, Štefánikova trieda 60, 950 06 Nitra zverejnenom vo VVO č. 039/2023 zo dňa 21.02.2023 boli nesprávne zverejnené údaje OPRAVA DÁTUMU Miesto, kde má byť dátum upravený: IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 12.04.2023 09:00 Má byť: 19.04.2023 09:00 OPRAVA DÁTUMU Miesto, kde má byť dátum upravený: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 12.04.2023 09:30 Má byť: 19.04.2023 09:30
14577 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 78/2023
V oznámení 07829-MST verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Nitra, Štefánikova trieda 60, 950 06 Nitra zverejnenom vo VVO č. 039/2023 zo dňa 21.02.2023 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 19.04.2023 09:00 Má byť: 24.04.2023 09:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 19.04.2023 09:30 Má byť: 24.04.2023 09:30
15014 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 81/2023
V oznámení 07829-MST verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Nitra, Štefánikova trieda 60, 950 06 Nitra zverejnenom vo VVO č. 039/2023 zo dňa 21.02.2023 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 24.04.2023 09:00 Má byť: 26.04.2023 09:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 24.04.2023 09:30 Má byť: 26.04.2023 09:30

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa

Dôležité

Elektronická platforma verejného obstarávania (EPVO)
Eforms
Vestník a Registre
JEDNOTNÝ EURÓPSKY DOKUMENT (JED)