Oznámenie 20547 - WNP

Obsah
20547 - WNP
Vestník č. 118/2023 - 16.06.2023

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK
HLAVIČKA FORMULÁRA
Výber typu výzvy
Výzva na predkladanie ponúk pre zákazky s nízkou hodnotou
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Mesto Sabinov
IČO: 00327735
Námestie slobody 57, 08301 Sabinov
Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. Peter Lupták
Telefón: +421 915963032
Email: luptak@arrpsk.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/zakazky/5972
Hlavná adresa(URL): http://www.sabinov.sk/
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/471818
Ďalšie informácie možno získať na adrese
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky
Adresa (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/471818
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa Regionálny alebo miestny orgán
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov
Modernizácia cyklistickej infraštruktúry a zvýšenie bezpečnosti cyklistov v meste Sabinov
Referenčné číslo: 20/2023
II.1.2) Hlavný kód CPV
45000000-7
II.1.3) Druh zákazky
Práce
II.1.4) Stručný opis
Predmetom obstarávania je Modernizácia cyklistickej infraštruktúry a zvýšenie bezpečnosti cyklistov v meste Sabinov .
Predmet zákazky je rozdelený na 3 časti:
1. Zvýšenie bezpečnosti cyklistov na MK ul. Pod Švabľovkou;
2. Modernizácia cyklistickej infraštruktúry v meste Sabinov;
3. EuroVelo 11 v Prešovskom kraji,úsek V.Šariš-Pečovská N.V.- zmena a doplnenie DZ dopravných zariadení.
Podrobný opis je v PD a výkaze výmer, ktoré sú v prílohách výzvy na predkladanie ponúk.
II.1.5) Celková predpokladaná hodnota
86 089,76 EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: Áno
Zadajte, koľkokrát sa použije časť II.2: 3
Ponuky možno predkladať na: všetky časti
II.2) OPIS
Časť: 1
II.2.1) Názov
Zvýšenie bezpečnosti cyklistov na MK ul. Pod Švabľovkou
Časť č.: 1
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
34992200-9
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS
SK041
Hlavné miesto dodania alebo plnenia
Katastrálne územie: Sabinov, okres Prešov, kraj Prešovský
II.2.4) Opis obstarávania
Predmetom obstarávania je zvýšeni bezpečnosti cyklistov zriadením zvislého dopravného značenia, obnovením vodorovného dopravného značenia koridoru pre cyklistov a zriadením spomaľovacích vankúšov na ulici Pod Švabľovkou.
Podrobný opis je v PD a výkaze výmer, ktoré sú v prílohách výzvy na predkladanie ponúk.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Predpokladaná hodnota
9 498,79 EUR bez DPH
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Identifikácia projektu: Integrovaný operačný program (Občianske združenie MAS Sabinovsko, o.z. kód výzvy: IROP-CLLD-X371-512-003)
Časť: 2
II.2.1) Názov
Modernizácia cyklistickej infraštruktúry v meste Sabinov
Časť č.: 2
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
09332000-5
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS
SK041
Hlavné miesto dodania alebo plnenia
Katastrálne územie: Sabinov, okres Prešov, kraj Prešovský
II.2.4) Opis obstarávania
Predmetom obstarávania je modernizácia existujúcej cyklistickej komunikácie v meste Sabinov. Na vybraných lokalitách budú umiestnené solárne nabíjacie stanice pre elektrobicykle.
Podrobný opis je v PD a výkaze výmer, ktoré sú v prílohách výzvy na predkladanie ponúk.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Predpokladaná hodnota
66 229,95 EUR bez DPH
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Identifikácia projektu: Integrovaný operačný program (Občianske združenie MAS Sabinovsko, o.z. kód výzvy: IROP-CLLD-X371-512-003)
Časť: 3
II.2.1) Názov
EuroVelo 11 v Prešovskom kraji,úsek V.Šariš-Pečovská N.V.- zmena a doplnenie DZ dopravných zariadení
Časť č.: 3
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
34996000-5
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS
SK041
Hlavné miesto dodania alebo plnenia
Katastrálne územie: Sabinov, okres Prešov, kraj Prešovský
II.2.4) Opis obstarávania
Predmetom obstarávania je zmena dopravného značenia a doplnenia dopravných zariadení t.j. zamedzí sa premávke osobných automobilov po cyklochodníku v úsekoch 1 až 8 a preklasifikuje sa samostatná cyklistická cestička na spoločnú cestičku pre chodcov a cyklistov v úsekoch 9 a 10.
Podrobný opis je v PD a výkaze výmer, ktoré sú v prílohách výzvy na predkladanie ponúk.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Predpokladaná hodnota
10 361,02 EUR bez DPH
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Identifikácia projektu: Integrovaný operačný program (Občianske združenie MAS Sabinovsko, o.z. kód výzvy: IROP-CLLD-X371-512-003)
ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí splniť podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm e) a f) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO") . Splnenie týchto podmienok preukáže dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 ZVO resp. podľa § 152 ZVO.
Verejný obstarávateľ nevyžaduje predkladať od uchádzačov doklad podľa § 32 ods. 2 písm e) ZVO. Túto skutočnosť si verejný obstarávateľ overí v dostupných informačných systémoch. Podmienku účasti v zmysle § 32 ods. 1 písm. f) ZVO uchádzač preukáže čestným vyhlásením (príloha súťažných podkladov).
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis podmienok: Nepožaduje sa.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Nepožaduje sa.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis podmienok: Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

Podľa § 34 ods. 3 ZVO uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť
technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému
obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na
preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, pričom túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou
zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť
alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého
trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo
odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej
existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO; oprávnenie uskutočňovať stavebné práce
preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
V prípade, že uchádzačom je skupina dodávateľov, použije sa ustanovenie § 37 ZVO.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov: K § 34 ods. 1 písm. b) ZVO:
Uchádzač predloží Zoznam uskutočnených stavebných prác za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania, ktorým preukáže, že uskutočnil stavebné práce na predmete rovnakom alebo obdobnom ako je predmet zákazky, pričom preukáže, že celková hodnota stavebných prác na rovnakom alebo obdobnom predmete zákazky bola podľa časti predmetu zákazky, na ktorú predkladá ponuku nasledovná:
-pre 1. časť predmetu obstarávania rovnaká alebo vyššia ako 9 000,- EUR bez DPH;
-pre 2. časť predmetu obstarávania rovnaká alebo vyššia ako 60 000,- EUR bez DPH;
-pre 3. časť predmetu obstarávania rovnaká alebo vyššia ako 10 000,- EUR bez DPH.
Za rovnaký alebo obdobný predmet zákazky sa považuje:
-pre 1. časť predmetu obstarávania: realizácia zvislého dopravného značenia, vodorovného dopravného značenia, spomaľovacích vankúšov a pod.;
-pre 2. časť predmetu obstarávania: realizácia solárnych nabíjacích staníc s príslušenstvom a pod.;
-pre 3. časť predmetu obstarávania: realizácia dopravného značenia a dopravných zariadení a pod.

Ak je celková zmluvná cena uvedená v inej mene ako je EUR, je potrebné uviesť cenu v pôvodnej mene, cenu v EUR, prepočítanú z pôvodnej meny priemerným ročným kurzom stanoveným Európskou centrálnou bankou (ECB) na daný rok, v ktorom sa zákazka uskutočnila, alebo prepočítanú kurzom stanoveným ECB pre rozhodný dátum, ak sa zákazka uskutočnila v roku, pre ktorý ešte nie je stanovený priemerný ročný kurz ECB. Ak sa zákazka viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka v pôvodnej mene a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť zákazky daného obdobia. Prepočet ceny takejto zákazky sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm v EUR jednotlivých rokov.
ODDIEL IV: POSTUP
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk
Dátum a čas: 28.06.2023 09:00
IV.2.4) Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
SK
CS
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
1. Predmetné verejné obstarávanie sa realizuje prostredníctvom elektronickej platformy s využítím informačného
systému Elektronického verejného obstarávania (ďalej len "IS EVO") verzia 18.0, ktorý je dostupný na:
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/471818.
2. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi resp. záujemcami
postupovať prostredníctvom elektronickej platformy, ktorej funkcionalita je zabezpečená využitím IS EVO. V IS EVO sa za okamih doručenia informácií odosielaných prostredníctvom funkcionality IS EVO považuje okamih odoslania daných informácií (napr. žiadosti, ponuky, návrhu, oznamu, rozhodnutia a iné).
3. V súlade s § 114 ods.1 ZVO hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ZVO (verejný obstarávateľ umožňuje, aby hospodársky subjekt vyplnil v časti IV Podmienky účasti len oddiel : GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI) alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.
Úrad pre verejné obstarávanie zverejnil súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o jednotnom
európskom dokumente a manuál s vysvetlením k vypĺňaniu JEDu:
https://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
14.06.2023

Profil Obstarávateľa

Dôležité

Elektronická platforma verejného obstarávania (EPVO)
Eforms
Vestník a Registre
JEDNOTNÝ EURÓPSKY DOKUMENT (JED)