III.1.
Podmienky týkajúce sa zmluvy
III.1.1.
Požadované zábezpeky a záruky
Zábezpeka ponuky sa vyžaduje. Zábezpeka je stanovená vo výške 2.000,00 EUR (slovom: dvetisíc EUR).
III.1.2.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa riadia
Predmet zákazky bude financovaný z vlastných prostriedkov verejného obstarávateľa.
III.1.3.
Právne vzťahy vyžadované od skupiny dodávateľov, s ktorou sa uzatvorí zmluva
Skupina fyzických osôb či právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Od
takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky, ktorej ponuka bude prijatá verejným
obstarávateľom, sa vyžaduje do termínu stanoveného na uzavretie zmluvy požadovanú právnu formu, podľa
Obchodného zákonníka, Občianskeho zákonníka resp. podľa príslušných právnych predpisov platných v krajine
sídla členov skupiny a preukázať riadnu registráciu vytvoreného právneho subjektu.
III.1.4.
Ďalšie osobitné podmienky, ktorým podlieha plnenie zmluvy
Nie
III.2.
Podmienky účasti
III.2.1.
Osobné postavenie uchádzačov a záujemcov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijného alebo obchodného registra
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti
1. Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26 zákona o verejnom obstarávaní 1.1 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia:
a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním,
c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,
d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia,
e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia,
f) je oprávnený dodávať tovar,
g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať.
1.2 Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1.1
a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
b) písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,
d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace,
e) písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar.
1.3 Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 1.2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.
1.4 Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu.
1.5 Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní, porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Lehota podľa odseku 1.1 písm. g) plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom.
1.6 Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci sa rozumie
a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu,
b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba,
c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené alebo
d) iný právoplatný rozsudok súdu.
1.7 Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa odseku 1.1 písm. g) spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu. (§38 ods. 11 a 12 zákona č. 136/2001 Z.z. v znení neskorších predpisov).
V doplnení nasledovných bodov:
1a) Ak viac osôb tvorí štatutárny orgán, alebo sú členmi štatutárneho orgánu doklady podľa bodov 1.1. a 1.2. predkladajú všetky osoby štatutárneho orgánu. 1b) V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní za všetkých členov skupiny samostatne.
1c) Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad), môže doklady, ktorými preukazuje osobné postavenie (ods. 1.2.) platným potvrdením úradu o zapísaní v zozname podnikateľov (v súlade s § 128 až § 134 zákona o verejnom obstarávaní).
1d) Splnenie podmienok účasti podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní uchádzač preukáže predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópii. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Uchádzač preukazuje vo verejnom obstarávaní, že má vyrovnané povinné platby voči štátu, zdravotným poisťovniam a ďalším orgánom, ktoré zabezpečujú politiku štátu v daných oblastiach.
III.2.2.
Ekonomické a finančné postavenie
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti
2. Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní. Požadované finančné a ekonomické postavenie uchádzať preukáže:
2.1 Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: Vyjadrením/vyjadreniami tej banky/bánk alebo pobočky/pobočiek zahraničnej banky/bánk, v ktorej je uchádzač klientom a má otvorený/vedený účet, o schopnosti uchádzača plniť si finančné záväzky. Doklad nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk.
Súčasne uchádzač predloží čestné vyhlásenie, že predložil vyjadrenia všetkých bánk, v ktorých má vedený účet, podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. Pre upresnenie sa uvádza, že výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.
2.2 Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. 2.3 Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Ide o ochranu verejného obstarávateľa, aby sa neuzavrela zmluva s uchádzačom, ktorý ma problémy s plnením svojich záväzkov napr. pre dlhy voči veriteľom.
III.2.3.
Technická alebo odborná spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti
3. Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 28 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. 3.1 § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: Zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom
a) bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,
b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní.,
Minimálna požadovaná úroveň: verejný obstarávateľ požaduje za uvedené obdobie, t. j. za predchádzajúce tri roky (2009, 2010 a 2011) predložiť zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v minimálnom objeme 50 000,00 EUR bez DPH, slovom: päťdesiattisíc eur bez DPH (za všetky tri roky spolu) doplnený potvrdeniami o uspokojivom plnení zmlúv s uvedením názvu alebo obchodného mena zmluvného partnera, adresy jeho sídla alebo miesto podnikania, predmetu zmluvy, platnosti zmluvy, skutočne uhradenej ceny za predmet zmluvy v € bez DPH, meno kontaktnej osoby u ktorej je možné overiť uvedené údaje,
Potvrdenie o plnení zmlúv môže predložiť uchádzač podľa vzoru formulára „Potvrdenie o plnení zmluvy“, ktorý tvorí Prílohu č. 2 týchto súťažných podkladov. Uchádzač musí predložiť každé potvrdenie o plnení zmluvných zákaziek jednotlivo, za každú zmluvu na samostatnom doklade. V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky, resp. Národnej banky Slovenska, aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t.j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro.
3.2 §28 ods. 1. písm. g) zákona o verejnom obstarávaní: údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby Minimálna požadovaná úroveň:
3.2.1. verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť originál (alebo úradne overenú kópiu) platného osvedčenia o odbornej spôsobilosti na prácu s jedovatými prípravkami a látkami podľa zákona č.355/2007 Z.z. vydané príslušným RÚVZ (Regionálny úrad verejného zdravotníctva) alebo Doškoľovacím strediskom, ktoré má povolenie Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky. Uchádzač predloží predmetný doklad za minimálne 3 zamestnancov (vlastných alebo na zmluvu alebo na dohodu), ktorí budú zodpovední za plnenie predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, avšak tieto musia byť rovnocenné podľa požiadaviek na vystavenie príslušného osvedčenia.
3.2.2. verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť originál (alebo úradne overenú kópiu) platného osvedčenia o odbornej spôsobilosti pre prácu s prípravkami na reguláciu živočíšnych škodcov na profesionálne použitie podľa zákona č.355/2007 Z.z. vydané príslušným RÚVZ (Regionálny úrad verejného zdravotníctva) alebo Doškoľovacím strediskom, ktoré má povolenie Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky. Uchádzač predloží predmetný doklad za minimálne 3 zamestnancov (vlastných alebo na zmluvu alebo na dohodu), ktorí budú zodpovední za plnenie predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, avšak tieto musia byť rovnocenné podľa požiadaviek na vystavenie príslušného osvedčenia.
3.3 §28 ods. 1. písm. d) zákona o verejnom obstarávaní: ak ide o poskytnutie služby - opisom technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality poskytovanej služby. 3.3.1. verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť originál (alebo úradne overenú kópiu) platného rozhodnutia Regionálneho úradu verejného zdravotníctva o schválení prevádzkového poriadku pre prácu v expozícií chemickým faktorom, používaných pri výkone dezinfekcie a regulácií živočíšnych škodcov, vypracovaný podľa § 11 nariadenia vlády SR č.355/2006 Z.z. o ochrane zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou chemickými faktormi pri práci v znení nariadenia vlády SR č.300/2007 Z.z. a nariadenia vlády č. 471/2011 Z.z. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, avšak tieto musia byť rovnocenné podľa požiadaviek na vystavenie príslušného rozhodnutia.
3.3.2. verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť originál (alebo úradne overenú kópiu) platného rozhodnutia Regionálneho úradu verejného zdravotníctva o schválení prevádzkového poriadku pre prácu v expozícií biologickým faktorom, používaných pri výkone dezinfekcie a regulácií živočíšnych škodcov, vypracovaný podľa § 17 nariadenia vlády SR č.338/2006 Z.z. o ochrane zdravia zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou biologickými faktormi pri práci v znení nariadenia vlády SR č.300/2007 Z.z. a nariadenia vlády č. 471/2011 Z.z. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, avšak tieto musia byť rovnocenné podľa požiadaviek na vystavenie príslušného rozhodnutia.
3.4 Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. 3.5 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej a/alebo odbornej spôsobilosti spoločne.
Odôvodnenie primeranosti použitia podmienky účasti a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Verejný obstarávateľ si potrebuje overiť, že uchádzač je z pohľadu technického a odborného postavenia spôsobilým zmluvným partnerom v požadovanom rozsahu a kvalite a má skúsenosti v oblasti predmetu zákazky, je schopný poskytnúť službu v požadovaných technických špecifikáciách a vlastnostiach.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov (ak je to uplatniteľné)
k bodu 3.1: verejný obstarávateľ požaduje za uvedené obdobie, t. j. za predchádzajúce tri roky (2009, 2010 a 2011) predložiť zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v minimálnom objeme 50 000,00 EUR bez DPH, slovom: päťdesiattisíc eur bez DPH (za všetky tri roky spolu) doplnený potvrdeniami o uspokojivom plnení zmlúv s uvedením názvu alebo obchodného mena zmluvného partnera, adresy jeho sídla alebo miesto podnikania, predmetu zmluvy, platnosti zmluvy, skutočne uhradenej ceny za predmet zmluvy v € bez DPH, meno kontaktnej osoby u ktorej je možné overiť uvedené údaje,
k bodu 3.2:
Minimálna požadovaná úroveň:
3.2.1. verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť originál (alebo úradne overenú kópiu) platného osvedčenia o odbornej spôsobilosti na prácu s jedovatými prípravkami a látkami podľa zákona č.355/2007 Z.z. vydané príslušným RÚVZ (Regionálny úrad verejného zdravotníctva) alebo Doškoľovacím strediskom, ktoré má povolenie Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky. Uchádzač predloží predmetný doklad za minimálne 3 zamestnancov (vlastných alebo na zmluvu alebo na dohodu), ktorí budú zodpovední za plnenie predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, avšak tieto musia byť rovnocenné podľa požiadaviek na vystavenie príslušného osvedčenia.
3.2.2. verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť originál (alebo úradne overenú kópiu) platného osvedčenia o odbornej spôsobilosti pre prácu s prípravkami na reguláciu živočíšnych škodcov na profesionálne použitie podľa zákona č.355/2007 Z.z. vydané príslušným RÚVZ (Regionálny úrad verejného zdravotníctva) alebo Doškoľovacím strediskom, ktoré má povolenie Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky. Uchádzač predloží predmetný doklad za minimálne 3 zamestnancov (vlastných alebo na zmluvu alebo na dohodu), ktorí budú zodpovední za plnenie predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, avšak tieto musia byť rovnocenné podľa požiadaviek na vystavenie príslušného osvedčenia.
k bodu 3.3:
3.3.1. verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť originál (alebo úradne overenú kópiu) platného rozhodnutia Regionálneho úradu verejného zdravotníctva o schválení prevádzkového poriadku pre prácu v expozícií chemickým faktorom, používaných pri výkone dezinfekcie a regulácií živočíšnych škodcov, vypracovaný podľa § 11 nariadenia vlády SR č.355/2006 Z.z. o ochrane zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou chemickými faktormi pri práci v znení nariadenia vlády SR č.300/2007 Z.z. a nariadenia vlády č. 471/2011 Z.z. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, avšak tieto musia byť rovnocenné podľa požiadaviek na vystavenie príslušného rozhodnutia.
3.3.2. verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť originál (alebo úradne overenú kópiu) platného rozhodnutia Regionálneho úradu verejného zdravotníctva o schválení prevádzkového poriadku pre prácu v expozícií biologickým faktorom, používaných pri výkone dezinfekcie a regulácií živočíšnych škodcov, vypracovaný podľa § 17 nariadenia vlády SR č.338/2006 Z.z. o ochrane zdravia zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou biologickými faktormi pri práci v znení nariadenia vlády SR č.300/2007 Z.z. a nariadenia vlády č. 471/2011 Z.z. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, avšak tieto musia byť rovnocenné podľa požiadaviek na vystavenie príslušného rozhodnutia.
III.3.
Osobitné podmienky zákaziek na poskytovanie služieb
III.3.1.
Poskytovanie služby je vyhradené pre určitú profesiu
Nie
III.3.
Osobitné podmienky zákaziek na poskytovanie služieb
III.3.2.
Vyžaduje sa, aby právnické osoby uviedli mená a odbornú kvalifikáciu osôb zodpovedných za poskytnutie služby
Áno