III.1)
PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.1.1)
Požadované zábezpeky a záruky
Zábezpeka: 300 000 € na súťažnú ponuku
III.1.2)
Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia
Zákazka bude financovaná z kohézneho fondu, rozpočtu SR a vlastných zdrojov.
Splatnosť faktúr 90 dní, preddavky sa neposkytujú.
III.1.3)
Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka
V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov obstarávateľ bude vyžadovať vytvorenie právnej formy tak, aby jednotliví členovia skupiny zodpovedali za záväzky spoločne a nerozdielne.
III.1.4)
Ďalšie osobitné podmienky
Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam
Áno
Opis osobitných podmienok:
Výsledkom verejnej súťaže bude zmluva o dielo podľa § 536 zák. č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (Obchodný zákonník), vypracovaná podľa pravidiel FIDIC zmluvné podmienky pre výstavbu, na stavebné a inžinierske diela projektované objednávateľom, prvé vydanie r. 1999).
III.2)
PODMIENKY ÚČASTI
III.2.1)
Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z. a preukáže ich predložením dokladov podľa § 26 ods. 2 alebo 4 a 5,resp. podľa § 128 ods.1
III.2.2)
Ekonomická a finančná spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
- podľa § 27 ods. 1 písm. a) - vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky
o prísľube poskytnúť úver v objeme minimálne 6 mil. EUR, alebo ekvivalent v inej mene
podľa kurzu NBS, platného ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného
obstarávania, resp. potvrdenie banky o dispozícií s vlastnými finančnými prostriedkami
v rovnakej výške (nepostačuje predloženie výpisu z bankového účtu). Podmienka je primeraná k predpokladanej hodnote zákazky, z dôvodu plynulého
plnenia predmetu zákazky. Hodnota požadovaného prísľubu je rovná približne
predpokladanému ročnému cashflow zmluvy na práce. Obstarávateľ má v úmysle
ochrániť svoje záujmy v súvislosti s kontinuálnou realizáciou prác v prípade výpadku v platbách, či už z dôvodov na strane budúceho zhotoviteľa, alebo na strane
objednávateľa/verejného obstarávateľa ubezpečením sa o vzťahu uchádzača s bankovými inštitúciami a o jeho schopnosti získať prostriedky v krízových situáciách bez ohrozenia realizácie prác. - § 27 ods. 1 písm. d) - Uchádzač musí preukázať, že za posledné tri hospodárske roky ( 2009, 2010, 2011) dosiahol priemerný ročný obrat vo výške min. 16 mil. €. Uchádzač preukazuje splnenie tejto podmienky prehľadom o dosiahnutom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač preukazuje splnenie uvedenej podmienky účasti predložením kópie výkazov ziskov a strát, potvrdenej daňovým úradom, alebo predložením kópie výkazu o príjmoch a výdavkoch potvrdenej daňovým úradom. V prípade nemožnosti predloženia uvedených dokladov s ohľadom na miestne pravidlá platiace v krajine sídla uchádzača môže splnenie tejto podmienky uchádzač preukázať iným dostatočne jednoznačným spôsobom (napr. Audítorská správa...). Podmienka je primeraná k predpokladanej hodnote zákazky, keďže požadovaný obrat neprekračuje trojnásobok predpokladaného ročného obratu, ktorý je možné získať v priebehu realizácie uvedenej zmluvy.
III.2.3)
Technická spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
Uchádzač musí v ponuke predložiť nasledujúce informácie a dokumenty, ktorými preukáže
technickú a odbornú spôsobilosť: - § 28 ods. 1 písm. b) Zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich 5 rokov (2008 až 2012), doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, t.j. dôkaz o príslušných skúsenostiach s realizáciou prác rovnakého, alebo podobného charakteru, vrátane hodnoty a charakteru prislúchajúcich zmlúv o dielo. Uchádzač musí preukázať, že za posledných 5 rokov uskutočnil : 2 stavby - výstavba alebo rekonštrukcia splaškových alebo jednotných stokových sietí s rozpočtovým nákladom min. 6 mil. EUR bez DPH, z toho minimálne jedna uskutočnená podľa zmluvných podmienok FIDIC – červená kniha, alebo iných porovnateľných podmienok; a 2 stavby - výstavba alebo rekonštrukcia ČOV s kapacitou nad 15 000 EO, z toho minimálne jedna uskutočnená podľa zmluvných podmienok FIDIC – červená kniha, alebo iných porovnateľných podmienok.
Pri stanovení podmienky účasti vychádzal obstarávateľ z predpokladu, že budúci zhotoviteľ diela vzhľadom na ich charakter a zodpovednosti mu v zmluve, ktorá bude výsledkom tejto súťaže, určené, musí mať náležité skúsenosti s realizáciou obdobných prác, čo do rozsahu, to do charakteru realizovaných prác. Keďže predpokladaná hodnota zákazky je cca 16 mil. € bez DPH má obstarávateľ za to, že uchádzač, ktorý v minulosti realizoval minimálne 4 zmluvy uvedeného charakteru (2 kanál, 2 ČOV) má dostatok skúseností s realizáciou obdobných prác. Keďže z pohľadu realizácie je výstavba kanalizácie vzhľadom na možné vstupy tretích strán a potrebu organizácie výstavby v súlade s vonkajšími vplyvmi (dopravná premávka, majetkovoprávne vzťahy) je náročnejšou časťou zmluvy na včasné reagovanie na nepredvídané okolnosti, považuje obstarávateľ za vhodné aby uchádzač preukázal svoje schopnosti na realizácii min. 2 takýchto stavieb. Pri ČOV sú požadované skúsenosti aj na dvoch stavbách v minulosti. Rovnako je nevyhnutné preukázať skúsenosti so zmluvnými podmienkami FIDIC, alebo inými rovnocennými podmienkami ( na jednej stavbe kanalizácie a na jednej stavbe ČOV) nakoľko tie obsahujú zložité pravidlá, ktorých dokonalá znalosť je základným predpokladom pre úspešné ukončenie zmluvy.
- § 28 ods. 1 písm. c) údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi, tých, na ktorých sa môže uchádzač obrátiť so žiadosťou o vykonanie týchto prác. V ponuke uchádzač predkladá za uvedeného technika, alebo technický orgán oprávnenie na výkon kontroly kvality a vyhlásenie technikov, alebo technických orgánov o skutočnosti, že mu budú k dispozícii na vykonanie kontroly kvality.
Podmienka je primeraná predmetu zákazky, nakoľko intenzifikácia ČOV bude
prebiehať za prevádzky jestvujúcej ČOV.
V prípade využitia technických a odborných kapacít inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, musí uchádzač preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. - §28 ods. 1 písm. g) Údajmi o vzdelaní a o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác. Uchádzač musí preukázať, že ním navrhnutí kľúčoví špecialisti spĺňajú nasledovné požiadavky:
Pozícia Požadovaná prax (roky) Počty Druh požadovanej stavebnej praxe
1. Vedúci projektu (odborne spôsobilá osoba - stavbyvedúci pre inžinierske stavby) 10 1
výstavba vodovodov alebo kanalizačných sietí alebo ČOV,
skúsenosti s výstavbou podľa pravidiel FIDIC, alebo inými rovnocennými podmienkami min. na 2 stavbách
2. Zástupca vedúceho projektu (odborne spôsobilá osoba - stavbyvedúci pre inžinierske stavby) 5 1
výstavba vodovodov alebo kanalizačných sietí alebo ČOV
3. Stavbyvedúci pre kanalizácie (odborne spôsobilá osoba – stavbyvedúci pre inžinierske stavby - potrubné, energetické a iné líniové stavby) 5 2
výstavba vodovodov alebo kanalizačných sietí 4. Stavbyvedúci pre ČOV (odborne spôsobilá osoba – stavbyvedúci s odborným zameraním: Technické, technologické a energetické vybavenie stavieb) 5 1 výstavba ČOV
5. Elektrotechnický manažér a špecialista ASRTP
(odborne spôsobilá osoba na riadenie činností alebo na riadenie prevádzky pre elektrické zariadenia meracej, regulačnej, výpočtovej a telekomunikačnej techniky) 5 1 výstavba vodovodov alebo kanalizačných sietí alebo ČOV
6. strojno-technologický manažér
( vysokoškolské vzdelanie príslušného smeru 5 1 výstavba vodovodov alebo kanalizačných sietí alebo ČOV
7. Geodet (odborne spôsobilá osoba na vykonávanie geodetických a kartografických prác) 3 1 zameranie líniových stavieb
Všetci navrhovaní kľúčoví špecialisti musia mať preukázateľnú kvalifikáciu a prax
vzťahujúcu sa na práce podobného charakteru.
Pre splnenie tejto podmienky postačí, ak uchádzač preukáže schopnosť zabezpečiť uvedený tím odborníkov čestným vyhlásením, že bude mať k dispozícii špecialistov navrhovaných pre účely plnenia Zmluvy o dielo. Vyplnený zoznam s menami konkrétnych osôb predkladá len úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy o dielo spolu s originálmi, resp. úradne overenými kópiami dokladov preukazujúcimi vzdelanie, odbornú spôsobilosť a požadovanú prax zamestnancov zodpovedných za plnenie zmluvy. ( doklady preukazujúce vzdelanie: diplom, alebo maturitné vysvedčenie, prípadne doklad o ďalšom vzdelaní - v prípade zahraničných kľúčových špecialistov aj ich preklady; odbornú spôsobilosť: oprávnenie na výkon stavbyvedúcich v zmysle zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v aktuálnom znení (alebo ekvivalentnú pre osoby s trvalým pobytom mimo územia SR) /odborné zameranie uvedené v tabuľke vyššie/ ( stavbyvedúci s trvalým pobytom mimo územia SR si zabezpečia na SKSI hosťujúci doklad na dobu výstavby; odbornú spôsobilosť geodeta na vykonávanie geodetických a kartografických prác v zmysle zák. č. 216/1995 Zb. (alebo ekvivalentnú pre osoby s trvalým pobytom mimo územia SR)
odbornú spôsobilosť elektrotechnického manažéra a špecialistu ASRTP podľa § 23 vyhlášky č. 74/1996 Zb. (alebo ekvivalentnú pre osoby s trvalým pobytom mimo územia SR)
požadovanú prax: vyplnenými formulármi – prílohy č. 10/A a 10/B súťažných
podkladov;
Podmienka je primeraná predmetu zákazky. Podmienky sú nastavené v zmysle
požiadaviek obstarávateľa na požadovanú úroveň vzdelania a skúseností členov tímu dodávateľa. Vzhľadom na charakter prác je nevyhnutné zabezpečiť aby jednotliví členovia tímu mali primerané vzdelanie a skúsenosti zodpovedajúce zvereným
úlohám. Je v záujme obstarávateľa aby mal vedúci tímu skúsenosti s realizáciou
zmlúv podľa podmienok FIDIC, alebo inými rovnocennými podmienkami, vzhľadom na
to, že nesprávna aplikácia týchto podmienok bude mať nepriaznivý vplyv na vývoj
nákladov stavby, termín ukončenia a skúšobnú prevádzku.
- § 28 ods. 1 písm. h) Uvedením opatrení enviromentálneho manažérstva, ktoré uchádzač použije pri plnení zmluvy. Podmienka je primeraná predmetu zákazky, nakoľko sa jedná o stavbu enviromentálneho charakteru.
III.2.4)
Informácie o vyhradených zákazkách
