III.1)
PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.1.1)
Požadované zábezpeky a záruky
Zábezpeka ponúk sa vyžaduje.
Zábezpeka je stanovená vo výške 150 000.- EUR.
Spôsoby zloženia zábezpeky:
-poskytnutím bankovej záruky za uchádzača alebo
- zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa v banke alebo
v pobočke zahraničnej banky.
Podmienky zloženia zábezpeky ponuky sú uvedené v súťažných podkladoch.
.
III.1.2)
Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia
Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtovaných prostriedkov verejného obstarávateľa.
Preddavok na cenu verejný obstarávateľ môže poskytnúť maximálne do výšky 50% z celkovej ceny výcvikovej zmluvy uzatvorenej v danom kalendárnom roku.
Vlastná platba bude realizovaná formou bezhotovostného platobného styku prostredníctvom finančného úradu verejného obstarávateľa, po predložení faktúry a preberacieho zápisu o splnení kurzu v mieste plnenia, na základe výcvikovej zmluvy uzatvorenej z rámcovej dohody v trvaní 48 mesiacov od podpisu zmluvy, na budúcim poskytovateľom služby vystavenú faktúru, ktorej splatnosť je najmenej 30 dní.
V prípade, že ponuka úspešného uchádzača prevýši pridelené finančné prostriedky, verejný obstarávateľ má právo danú ponuku neprijať. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo znížiť predpokladaný rozsah predmetu zákazky v závislosti na vyčlenených finančných prostriedkoch rozpočtu rezortu obrany určených na obstaranie predmetu zákazky.
III.1.3)
Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.
Ak viac osôb tvorí štatutárny orgán, alebo sú členmi štatutárneho orgánu požadované doklady predkladajú všetky osoby štatutárneho orgánu.
III.1.4)
Ďalšie osobitné podmienky
Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam
Nie
III.2)
PODMIENKY ÚČASTI
III.2.1)
Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
1.Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní
1.1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov požadovaných v bodoch 1.1.1. až 1.1.5. alebo ich úradne osvedčených kópií:
1.1.1 výpis (výpisy) z registra trestov alebo rovnocenný doklad (doklady) vydaný príslušným súdom alebo správnym orgánom v krajine svojho sídla nie starší ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk, že nebol uchádzač ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti alebo za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme a že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním,
1.1.2 potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk alebo rovnocenný doklad vydaný príslušným súdom alebo správnym orgánom v krajine svojho sídla, že nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,
1.1.3 potvrdenie (potvrdenia) príslušnej zdravotnej poisťovne/zdravotných poisťovní, v ktorých je uchádzač vedený v evidencii platiteľov zdravotného poistenia a potvrdenie Sociálnej poisťovne, v ktorej je uchádzač vedený v evidencii platiteľov nemocenského poistenia a dôchodkového zabezpečenia nie starší ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk že uchádzač nemá v Slovenskej republike alebo v krajine svojho sídla evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia,
1.1.4 potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie starší ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk, že uchádzač nemá v Slovenskej republike alebo v krajine svojho sídla evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia,
1.1.5 doklad o oprávnení poskytovať službu, alebo čestné vyhlásenie podľa predpisov v krajine svojho sídla, že uchádzač je oprávnený na dodanie služby alebo čestné vyhlásenie podľa predpisov v krajine svojho sídla, aktuálny výpis z obchodného registra s povoleným predmetom činnosti letecká škola,
1.1.5.1 živnostenské oprávnenie alebo výpis zo živnostenského registra (predkladá fyzická osoba podnikateľ, príspevková organizácia podnikateľ),
1.1.5.2 výpis z obchodného registra (predkladá právnická osoba podnikateľ, fyzická osoba podnikateľ zapísaný v obchodnom registri),
1.1.5.3 iné než živnostenské oprávnenie, vydané podľa osobitných predpisov,
1.1.6 čestné vyhlásenie že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou podľa § 26 ods.1 písm h).
1.1.7 Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.1 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.
1.2 Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača.
1.3 Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov pre verejné obstarávanie môže doklady podľa § 26 ods.2 zákona o verejnom obstarávaní, nahradiť predložením platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní.V prípade že platné potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov nezahŕňa doklady podľa §26 ods.2 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač je povinný tieto doklady predložiť formou čestného vyhlásenia.
1.4 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.
1.5 Ak viac osôb tvorí štatutárny orgán, alebo sú členmi štatutárneho orgánu doklady podľa bodov 1.1.1. a 1.1.2. predkladajú všetky osoby štatutárneho orgánu.
1.6 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti, predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa §44 odsek 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom. Nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti.
1.7 Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Uchádzač, alebo záujemca preukazuje, že má vyrovnané povinné platby voči štátu, zdravotným poisťovniam a ďalším orgánom, ktoré zabezpečujú politiku štátu v daných oblastiach.
III.2.2)
Ekonomická a finančná spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického
postavenia uchádzač preukáže : podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní - vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky. Vyjadrenie by malo obsahovať najmä informácie, že uchádzač za roky 2010, 2011 a 2012 resp. len za tie roky, za ktoré je dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti:
-nebol v nepovolenom debete,
-v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár,
-jeho účet nebol predmetom exekúcie.
V prípade, ak má uchádzač účty vo viacerých bankách, verejný obstarávateľ požaduje bankovú informáciu od každej z nich a vo vyššie uvedenom rozsahu.
Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, že nemá bankové účty v iných bankách ako tých, za ktoré predložil vyjadrenie banky. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky.
podľa § 27 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní potvrdením o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone povolania:
- víťazný uchádzač pred podpisom zmluvy bude povinný deklarovať uzatvorenie poistnej zmluvy za škody spôsobené pri plnení predmetu zmluvy v primeranom rozsahu a výške.
Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti, predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa §44 odsek 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom. Nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti.Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Ide o ochranu verejného obstarávateľa, aby sa neuzavrela zmluva s uchádzačom, ktorý má problémy s plnením svojich záväzkov napr. pre dlhy voči veriteľom.
III.2.3)
Technická spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
Požadovanú technickú spôsobilosť uchádzač preukáže nasledovne:
podľa §28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstrávaní - zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom :
-bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,
-bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí objednávateľ služby; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní.
podľa § 28 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstrávaní - ak ide o poskytnutie služby, opisom technického vybavenia:
-opisom leteckého parku s ktorým disponuje uchádzač alebo fotografe s uvedením technických dát.
podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstrávaní - ak ide o poskytnutie služby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby :
-zoznamom inštruktorov zabezpečujúcich výcvik,
-dokladmi o dosiahnutom vzdelaní, dĺžkou odbornej praxe inštruktorov podieľajúcich sa na výcviku,
-uvedením zodpovedných osôb za vedenie výcviku.
podľa § 28 ods. 1 písm. j) zákona o verejnom obstrávaní - údajmi o strojovom a technickom vybavení ktoré má uchádzač k dispozícii na poskytnutie služby :
-technické vybavenie pre poskytnutie služby - TTD (takticko-technické dáta) a logistické vybavenie pre plnenie požadovanej služby,
-zoznam vrtuľníkov pre realizáciu teoretického a praktického výcviku s uvedením TTD a logistického vybavenia pre plnenie služby.
Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti, predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa §44 odsek 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom. Nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti.
Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Týmito podmienkami účasti overuje verejný obstarávateľ, či je uchádzač schopný poskytovať službu v požadovanej kvalite a rozsahu.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov
§28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstrávaní - zoznamom poskytnutých služieb
podmienka je splnená ak zoznam bude obsahovať zmluvné plnenie na predmet zákazky spolu za celé 3 ročné obdobie v minimálnej hodnote 1 500 000,-€ bez DPH,
k zoznamu priloží uchádzač potvrdené referenčné listy za roky 2010,2011,2012 :
-s uvedením názvu obchodného mena kupujúceho, adresy jeho sídla,
-stručného opisu predmetu zmluvy,
-celkovej zmluvnej ceny prepočítané na EUR bez DPH,
-termíny realizácie výcvikových kurzov,
-miesta dodania služby,
-meno, priezvisko telefónne číslo kontaktnej osoby objednávateľa u ktorej si verejný obstarávateľ môže overiť uvedené údaje. Pre plnenie služby uchádzač predloží minimálne jeden referenčný list deklarujúci skúsenosť s vykonávaním výcviku vojenských pilotov vrtuľníkov.
§ 28 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstrávaní - ak ide o poskytnutie služby, opisom technického vybavenia
predloží uchádzač nasledovné doklady:
-opis technického a logistického zabezpečenia pre požadovaný výcvik vojenských pilotov vrtuľníkov ( typy vrtuľníkov určené pre vedenie výcviku, fotografie výcvikovej základne).
§ 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstrávaní - ak ide o poskytnutie služby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby
predloží uchádzač nasledovné doklady:
- potvrdenie o udelení certifikátu FTO (Flight training organization) vydaného Leteckým úradom Slovenskej republiky podľa JAR/FCL,
- preukáže originál alebo overenú kópiu dokladov o schválení výcvikových programov Leteckým úradom Slovenskej republiky:
výcvikový program na získanie kvalifikácie minimálne v rozsahu CPL(H) podľa JAR/FCL v slovenskom jazyku, prípadne úradný preklad,
výcvikové programy v rozsahu potrebnom na získanie alebo obnovu typovej kvalifikácie ponúkaných vrtuľníkov (v rátane Mi-8 alebo Mi-17) v slovenskom jazyku, prípadne úradný preklad,
výcvikový program na získanie kvalifikácie VFR noc (H) na všetkých ponúkaných typoch vrtuľníkov v slovenskom jazyku, prípadne úradný preklad,
výcvikový program na získanie kvalifikácie FI( H) letový inštruktor v slovenskom jazyku, prípadne úradný preklad,
výcvikové programy pre špeciálne výcviky zamerané na:
- pristátie v režime auto rotácie s motorom (motormi) voľnobeh až na zem,
- pristátie s imitáciou poruchy nožného riadenia,
- lety vo formáciách,
- lety v horskom teréne,
- lety do zahraničia,
- lety s podvesom,
- výcvik pilotov v noci s použitím okuliarov na nočné videnie (NVG).
- predloží interný výcvikový program na výcvik pilotov vrtuľníkov na 360 hod na jedného pilota s nasledujúcim obsahom:
a.) opis komplexného logistického, technického a personálneho zabezpečenia výcviku z letiska Prešov,
b.) opis teoretickej prípravy do úrovne CPL (H) rozšírene až po celkový nálet 360 hod. ( dosiahnutá úroveň výcviku pozícia veliteľ posádky Mi-8/17),
c.) opis praktického leteckého výcviku v súlade s opisom v súťažných podkladoch v minimálnom členení: výberový výcvik, základný výcvik, pokračovací výcvik, výcvik v riešení krízových situácii za letu,
d.) popis výhod, efektívnosti a miery bezpečnosti predloženého zámeru výcviku vojenského pilota vrtuľníkov pre funkciu veliteľa posádky vrtuľníka Mi-8/17.
- predloží doklad potvrdzujúci že prevádzkuje leteckú školu s organizovaným výcvikom pilotov vrtuľníkov minimálne 3 roky a že letecká škola od svojho vzniku odlietala minimálne 2000 letových hodín výcviku na vrtuľníkoch a za posledné 3 roky mala každoročne vo výcviku na vrtuľníku aspoň 10 pilotov žiakov,
- preukáže plán pre vykonanie teoretickej prípravy v rozsahu CPL IR podľa spoločných leteckých predpisov JAR FCL,
- predloží vyhlásenie o zabezpečení dokumentácie pre teoretické školenie a typové preškolenie v slovenskom jazyku,
- preukáže sa oprávnením (iným dokladom) pre vykonanie teoretického školenia pred zahájením leteckého výcviku a pre vydanie certifikátu o absolvovaní školenia v rozsahu CPL IR po skončení teoretického školenia pričom teoretickú prípravu na úroveň CPL/IR je možno vykonať subdodávateľským spôsobom,
- predloží údaje o vzdelaní a odbornej kvalifikácii vedúcich zamestnancov a zamestnancov zodpovedných za plnenie požadovanej služby / letecký prevádzkovateľ preukáže minimálne 3 ročnú prax s letovou prevádzkou na ponúkanom nosnom type vrtuľníka minimálne u 50% inštruktorského stavu a technického personálu/,
- predloží údaje o vzdelaní a odbornej kvalifikácii vedúcich zamestnancov a zamestnancov zodpovedných za plnenie požadovanej služby nasledovne a priamo plniacich požadovanú službu:
preukazy spôsobilosti CPL(H) alebo ATPL(H) s kvalifikáciou FI deklarovaných inštruktorov vydaných podľa JAR/FCL. U deklarovaných inštruktorov doložiť v preukazoch spôsobilosti zapísanú typovú kvalifikáciu na nosný typ leteckej techniky pre alternatívny vojenský výcvik a u minimálne 2 inštruktorov zapísanú kvalifikáciu VFR noc,
overené kópie alebo originály príslušných strán zápisníkov letov na zdokladovanie nasledovných požadovaných skúseností pre zabezpečenie kvality a bezpečnosti výcviku:
-minimálne 2 inštruktori so skúsenosťami s výcvikom vojenských pilotov vrtuľníkov vo vojenských podmienkach, vojenský pilot 1 triedy, inštruktor za všetkých poveternostných podmienok a minimálne jeden inštruktor so skúsenosťami z vojenskej leteckej misie v zahraničí,
-všetci inštruktori s celkovým náletom min 1500 hod na vrtuľníkoch,
-min 2 inštruktori s celkovým náletom min 3000 hod na vrtuľníkoch,
-min 2 inštruktori s celkovým náletom vo funkcii inštruktor min. 1000 letových hodín na vrtuľníkoch,
-min 2 inštruktori s náletom za posledný rok min 100 hod vo funkcii inštruktor,
-minimálne jeden inštruktor schopný deklarovať nasledovné požadované skúsenosti s výcvikom najnáročnejších prvkov techniky pilotáže:
-celkom min 1000 ART so stiahnutým motorom až na zem, z toho za posledný rok od dátumu predloženia ponuky min 300 ART vo funkcii inštruktora,
- celkom min 500 pristáti bez nožného riadenia, z toho za posledný rok od dátumu predloženia ponuky min 100 pristáti bez nožného riadenia vo funkcii inštruktora.
- predloží platné certifikáty zo skúšok znalosti anglického jazyka podľa ICAO s minimálnym stupňom znalosti 5 u min 2 inštruktorov, ktorí majú oficiálne schválené lety do zahraničia (anglická doložka), skúsenosti s výcvikom pilotov v letoch do zahraničia a sú schopný viesť aj teoretickú výučbu v anglickom jazyku,
- predloží vyhlásenie o zabezpečení pomôcok na letecký výcvik a dokumentácie pre teoretické školenie a typové preškolenie v slovenskom jazyku. V prípade pochybnosti si objednávateľ vyhradzuje právo vyžiadať si ďalšiu potrebnú dokumentáciu (letové príručky ponúkaných typov atď.),
- predloží spôsob zabezpečenia výcviku inštruktora VzS OS SR na ponúkané typy vrtuľníkov (schválená osnova pre výcvik inštruktora). Výcvik inštruktora VzS OS SR je súčasťou cenovej ponuky poskytovateľa služby.
Výcvikový program úspešného uchádzača bude po posúdení a prípadných úpravách odbornou komisiou VzS OS SR predložený k schváleniu na Úrad vojenského letectva MO SR.
Objednávateľ si vyhradzuje právo v prípade pochybnosti vykonať kontrolný let za účasti povereného inštruktora VzS OS SR s jedným s dokladovaných inštruktorov. Let by bol v rozsahu maximálne 60 minút, zameraný na predvedenie ART so stiahnutým motorom až na zem z rôznych fáz letu, pristátie bez nožného riadenia, prípadne ďalšie deklarované cvičenia. Prípadný požadovaný kontrolný let je na náklady žiadateľa s tým, že žiadateľ musí mať zabezpečené príslušné poistenie aj pre inštruktora VzS OS SR.
§ 28 ods. 1 písm. j) zákona o verejnom obstrávaní - údajmi o strojovom a technickom vybavení ktoré má uchádzač k dispozícii na poskytnutie služby
predloží uchádzač nasledovné doklady:
- letové príručky vrtuľníkov na ktorých bude letecký výcvik vykonávaný, ( len v prípade ak si
príslušnú dokumentáciu komisia vyžiada pre overenie dát),
- doklad o zápise do leteckého registra od vrtuľníkov na ktorých bude vykonávaný letecký výcvik,
- deklarované typy vrtuľníkov musia byť zapísané do špecifikácie leteckej školy,
- nosný typ leteckej techniky pre letecký výcvik je vrtuľník ľahkej hmotnostnej kategórie.
- preukáže schopnosť plnenia predmetu obstarávania konkrétnym typom vrtuľníka s možnosťou
zálohovania minimálne nosného typu vrtuľníka
- zabezpečiť typ vrtuľníka na výcvik s NVG.
- pre vykonanie výcviku v núdzových postupoch a výcviku do úrovne PPL všetky deklarované vrtuľníky musia mať dvojité riadenie. Riadenie musí byť samostatné t.j. 2 x samostatne páka cykliky, 2 x samostatne páka kolektívneho riadenia a 2 x samostatne nožné riadenie.
- pre zabezpečenie komplexného výcviku v súlade s požiadavkami VzS OS SR požadujeme od uchádzača deklarovať schválený výcvikový program na vykonanie typového preškolenia na vrtuľník Mi-8 / Mi-17.
III.2.4)
Informácie o vyhradených zákazkách
III.3)
OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB
III.3.1)
Informácie o konkrétnej profesii
Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu
Nie
III.3.2)
Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby
Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby
Áno
