Oznámenie 16428 - WYP

Obsah
16428 - WYP
Vestník č. 146/2014 - 29.07.2014

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (PODLIMITNÉ ZÁKAZKY)
Formulár: Formulár č. 7 podľa Vyhlášky č. 171/2013 Z. z.
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ
AGRO HN, s.r.o.
IČO: 45468061
Sebechleby 418 , 96266 Sebechleby
Slovensko
Kontaktné miesto (miesta): Sebechleby
Kontaktná osoba: Mgr. Peter Schultz
Mobil: +421 905143696
Telefón: +421 905143696
Email: apjtender@gmail.com
Ďalšie informácie možno získať na inom mieste
Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie
APJ Consulting
IČO: 00000000
Zámocká 3 , 81101 Bratislava
Slovensko
Kontaktné miesto (miesta): Bratislava
Kontaktná osoba: Mgr. Peter Schultz
Mobil: +421 905143696
Telefón: +421 905143696
Email: apjtender@gmail.com
Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na inom mieste
Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty
APJ Consulting
IČO: 00000000
Zámocká 3 , 81101 Bratislava
Slovensko
Kontaktné miesto (miesta): Bratislava
Kontaktná osoba: Mgr. Peter Schultz
Mobil: +421 905143696
Telefón: +421 905143696
Email: apjtender@gmail.com
Ponuky budú doručené na inom mieste
Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky
APJ Consulting
IČO: 00000000
Zámocká 3 , 81101 Bratislava
Slovensko
Kontaktné miesto (miesta): Bratislava
Kontaktná osoba: Mgr. Peter Schultz
Mobil: +421 905143696
Telefón: +421 905143696
Email: apjtender@gmail.com
I.2. Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa
I.2.1. Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa
iné - Iný verejný obstarávateľ
Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): osoba podľa § 7
Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona: § 7 ods. 2
Iný (špecifikujte): osoba podľa § 7
ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY
II. OPIS
II.1. Názov zákazky
Rekonštrukcia objektov poľnohospodárskeho družstva AGRO HN
II.1.2. Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb
Stavebné práce
Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác: Sebechleby
NUTS kód:
SK03
II.1.3. Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)
Ide o rekonštrukciu 3 hál poľnohospodárskeho družstva AGRO HN v Sebechleboch.
Zákazka je rozdelená na 3 časti:
Časť A: Rekonštrukcia objektu slúžiaceho na skladovanie ovocia a ďalšie spracovanie
Časť B: Rekonštrukcia objektu na pozberovú úpravu a skladovanie liečivých rastlín
Časť C: Rekonštrukcia objektu na skladovanie a ďalšie spracovanie ostatných poľnohospodárskych plodín s pozberovou linkou
II.1.4. Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Hlavný predmet
Hlavný slovník: 45000000-7
II.2. Množstvo alebo rozsah zákazky
II.2.1. Celkové množstvo alebo rozsah
Zákazka je rozdelená na časti:
Časť A: Rekonštrukcia objektu slúžiaceho na skladovanie ovocia a ďalšie spracovanie
- predpokladaná hodnota zákazky - 277 000,00 EUR bez DPH
Časť B: Rekonštrukcia objektu na pozberovú úpravu a skladovanie liečivých rastlín
- predpokladaná hodnota zákazky - 275 000,00 EUR bez DPH
Časť C: Rekonštrukcia objektu na skladovanie a ďalšie spracovanie ostatných poľnohospodárskych plodín
- predpokladaná hodnota zákazky - 300 000,00 EUR bez DPH
II.2.2. Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH
Hodnota 892 000,0000 EUR
II.3. Trvanie zmluvy alebo lehota dodania
Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky)
Zadajte hodnotu: 12
ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1. Podmienky účasti
III.1.1. Osobné postavenie
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o VO. Uchádzač preukáže splnenie podmienok predložením dokladov podľa § 26 ods. 2 zákona o VO. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov môže nahradiť doklady uvedené v § 26 ods. 2 zákona o VO predložením originálu alebo úradne overenej fotokópie potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie o zápise v zozname podnikateľov platnom v čase predkladania dokladu preukazujúceho splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní spolu s doplňujúcimi čestnými vyhláseniami tak, aby preukázal splnenie postavenia podľa celého § 26 ods. 1 zákona o VO. Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike postupuje pri preukazovaní splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 4. a 5. zákona o VO. Požadované doklady musia byť predložené v origináloch alebo úradne osvedčených kópiách v rozsahu, forme a platnosti v zmysle zákona o verejnom
obstarávaní a súťažných podkladov k predmetnej zákazke.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 31 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
III.1.2. Ekonomické a finančné postavenie
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: podľa § 27 ods. 1 písm. a)
vyjadrením banky/všetkých bánk, v ktorých má záujemca účty, o solventnosti preukazujúcim skutočnosť, že záujemca je schopný plniť svoje finančné záväzky, účet/účty záujemcu za posledné 3 roky neboli v nepovolenom debete, záujemca v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár, bežný účet záujemcu nebol a ani nie je v čase predkladania súťažnej ponuky predmetom exekúcie. Vyjadrenie sa predkladá ako originál alebo úradne osvedčená fotokópia a nebude v posledný deň lehoty určenej na predkladanie ponúk staršie ako tri mesiace.
Súčasne uchádzač predloží čestné vyhlásenie, že predložil vyjadrenia všetkých bánk, v ktorých má vedený účet, podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. Pre spresnenie sa uvádza, že výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.
2.2 podľa § 27 ods. 1 písm. d) - obratom v oblasti, ktorej sa týka predmet zákazky za predchádzajúce 3 roky - (rok, 2011, 2012 a 2013). Dôkazný prostriedok 1) výkaz ziskov a strát (podnikateľ - právnická osoba) za posledné 3 roky alebo za kratšie obdobie, podľa toho za ktoré sú tieto údaje dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti - potvrdený štatutárnym zástupcom uchádzača, alebo výkaz o príjmoch a výdajoch za posledné 3 roky alebo za kratšie obdobie, podľa toho za ktoré sú tieto údaje dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (podnikateľ - fyzická osoba) potvrdený štatutárnym zástupcom uchádzača. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo overených kópií. Z predložených dokladov musí byť zrejmý jednoznačný obrat (príjem v prípade podnikateľa fyzickej osoby) - zvýraznený farebne, napr. zvýrazňovačom. Pokiaľ uchádzač nemá zákonnú povinnosť mat uzavreté účtovníctvo za rok 2013 do lehoty podávania podávania súťažných ponúk, rok 2013 uvedie ako predpoklad. Ak záujemca/uchádzač nemá sídlo v SR a krajina v jeho sídle požadované doklady, verejný obstarávateľ prijme aj iný doklad (ekvivalent), ktorým uchádzač preukáže splnenie požadovanej podmienky. Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia môže záujemca využiť finančné zdroje inej osoby podľa §27, ods. 2 zákona o VO, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia.
Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní: verejný obstarávateľ požadovaním týchto podmienok účasti v bode 2.1.,2.2. skúma ekonomickú silu a finančnú stabilitu uchádzačov. Taktiež z dôvodu uistenia sa, že výber úspešného uchádzača bude z uchádzačov, ktorí sú schopní si plniť finančné záväzky, sú ekonomicky stabilní, budú schopní prefinancovať časť zákazky vzhľadom na dĺžku splatnosti faktúr a financovania bez preddavkov alebo záloh. Z požadovaných účtovných výkazov budú kontrolované obraty uchádzačov za uvedené roky v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov : Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6
zákona o VO k bodu 2.2 Uchádzač preukáže výšku obratu v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka za roky 2011, 2012 a 2013 alebo za kratšie obdobie, podľa toho za ktoré sú tieto údaje dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti spolu minimálne pre časť A 800 000,00 EUR a pre časť B 800 000,00 EUR a pre časť C 800 000,00 EUR alebo ekvivalent v inej mene. V prípade obratov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Národnej banky Slovenska, aktuálny v posledný deň v príslušnom hospodárskom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti.
III.1.3. Technická alebo odborná spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: osoba podľa § 7 požaduje v zmysle § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní b) zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.
Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov : Zoznam stavebných prác musí obsahovať min. 1 zmluvu alebo viac zmlúv na uskutočnenie stavby v rámci predmetu zákazky, ktorú uchádzač uskutočnil v úhrnnej hodnote za všetky zmluvy pre časť A 250 000 EUR a pre časť B 250 000 EUR a pre časť C 300 000 EUR.
Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská Nie
ODDIEL IV. POSTUP
IV.1. Kritériá na vyhodnotenie ponúk
IV.1.1. Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Voľba Najnižšia cena
IV.1.2. Použije sa elektronická aukcia
Nie
IV.2. Administratívne informácie
IV.2.1. Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ
AHN-01
IV.2.2. Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov
Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom
Dátum a čas: 15.08.2014 09:00
Úhrada za súťažné podklady
Uvedte Nie
IV.2.3. Lehota na predkladanie ponúk
Dátum a čas: 15.08.2014 09:00
IV.2.4. Podmienky otvárania ponúk
Dátum a čas: 15.08.2014 10:00
Miesto : APJ Consulting, Zámocká 3, Bratislava
Otváranie časti ponúk "Ostatné" dňa 15.8.2014 o 10.00 hod. je neverejné. Otváranie častí ponúk, označených
ako "Kritériá" vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené, toto otváranie bude za účasti uchádzačov. Osoba podľa § 7 odošle všetkým uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené, oznámenie o mieste a čase otvárania týchto častí ponúk v zmysle zákona.
Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk : Štatutárni zástupcovia uchádzačov alebo osoby poverené štatutárnym zástupcom uchádzačov.
ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
VI.1. Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ
Áno
Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy): Program rozvoja vidieka SR 2 007-2 013.
VI.2. Ďalšie doplňujúce informácie
Záujemca si vyžiada súťažné podklady na základe písomnej žiadosti doručenej osobne alebo poštou na adrese uvedenej v bode A.II. v termíne uvedenom v bode IV.2.2. Záujemca može súťažné podklady získať aj z profilu verejného obstarávateľa.Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky v jednom originálnom vyhotovení, jednej písomnej kópii a jednej naskenovanej elektronickej kópii na CD/DVD nosiči vo formáte PDF. za účelom jej zaslania Úradu pre verejné obstarávanie podľa §9 ods.7 zákona o verejnom obstarávaní. Ponuka sa predkladá tak, aby obsahovala osobitne oddelenú a uzavretú časť týkajúcu sa návrhu na plnenie kritérií na vyhodnotenie ponúk, označenú slovom "Kritériá" a osobitne oddelenú a uzavretú ostatnú časť ponuky, označenú slovom "Ostatné". V prípade získania súťažných podkladov žiadame všetkých uchádzačov, resp. záujemcov o zaslanie kontaktných údajov na mail: apjtender@gmail.com pre prípad zaslania doplňujúcich informácií, resp. vysvetlení. V prípade osobného doručenia je potrebné sa min. deň 1 vopred dohodnúť s kontaktnou osobou telefonicky.

Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady,
preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom.
VI.3. Dátum odoslania tejto výzvy
25.07.2014

Redakčné opravy
18384 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 158/2014
V oznámení 16428-WYP verejného obstarávateľa/obstarávateľa AGRO HN, s.r.o., Sebechleby 418, 962 66 Sebechleby zverejnenom vo VVO č. 146/2014 zo dňa 29.07.2014 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2.Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov Namiesto: 15.08.2014 09:00 Viď: 29.08.2014 09:00 IV.2.3.Lehota na predkladanie ponúk Namiesto: 15.08.2014 09:00 Viď: 29.08.2014 09:00 IV.2.4.Podmienky otvárania ponúk Namiesto: 15.08.2014 10:00 Viď: 29.08.2014 10:00

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa

Dôležité

Elektronická platforma verejného obstarávania (EPVO)
Eforms
Vestník a Registre
JEDNOTNÝ EURÓPSKY DOKUMENT (JED)