Oznámenie 19461 - MSS

Obsah

19461 - MSS
Vestník č. 165/2014 - 25.08.2014

OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA
Formulár: Príloha č. 2 podľa Vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 842/2011

Druh postupu: Verejná súťaž
Druh zákazky: Služby
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA
Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici
Vnútroštátne identifikačné číslo: 30232295
Národná 12 , 97401 Banská Bystrica

Slovensko
Kontaktné miesto (miesta): Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Národná 12
Kontaktná osoba: Mgr. Elena Oravcová
Telefón: +421 484461114
Fax: +421 484461188
Email: elena.oravcova@umb.sk
Internetová adresa (internetové adresy)
Ďalšie informácie možno získať na adrese:
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
I.2) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa
Organizácia riadená verejným právom
I.3) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Hlavný predmet alebo predmety činnosti:
Vzdelávanie
I.4) ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV
Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) OPIS
II.1.1) Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom
Stravovanie zamestnancov a študentov UMB BB formou ekonomického prenájmu
II.1.2) Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb
Kategória služieb č. 17
Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Ružová ulica, 974 11 Banská Bystrica, jedálenský blok.
Kód NUTS
SK032
II.1.3) Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)
Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku
II.1.5) Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)
Predmetom zákazky je poskytovanie stravovacích služieb formou prenájmu jedálne, bufetu a prislúchajúcich
skladových a manipulačných priestorov v jedálenskom bloku Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, na
Ružovej ulici, 974 11 Banská Bystrica, pre cieľové skupiny stravníkov verejného obstarávateľa:
-zamestnanci Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
-študenti denného štúdia Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.
Súčasťou prenájmu nie je kuchyňa, preto je poskytovaná strava riešená jej dovozom.
II.1.6) Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Hlavný predmet
Hlavný slovník: 55511000-5
II.1.7) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
II.1.8) Časti
II.1.9) Informácie o variantoch
II.2) MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY
II.2.1) Celkové množstvo alebo rozsah
Zabezpečenie stravovania počas pracovných dní je predpokladané vo vyhradenom čase od 11:30 do 13:30. Čas výdaja môže byť upravený po vzájomnej dohode zmluvných strán. Predpokladaný počet stravníkov je 330 osôb denne. Predpokladaný počet je ovplyvňovaný režimom akademického roka a je zúžený počas letných prázdnin.
Poskytovateľ sa zaväzuje poskytovať pre zamestnancov a študentov fakulty počas pracovných dní v čase od 9.00 do 15.00 hod. formou bufetu doplnkové stravovanie.
Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH
Hodnota 564 160,0000 EUR
II.2.2) Informácie o opciách
II.3) TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE
Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky)
Hodnota: 48
ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.1.1) Požadované zábezpeky a záruky
Zábezpeka je stanovená vo výške 16 000,00 € bez DPH.
Spôsob zloženia zábezpeky:
-zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa alebo
-poskytnutím bankovej záruky za uchádzača.
Bližšie podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.
III.1.2) Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia
Predmet zákazky bude financovaný zo štátneho rozpočtu , zo sociálneho fondu a finančných prostriedkov zamestnancov a študentov univerzity.
Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky ani zálohy na plnenie zmluvy. Platby budú realizované
bezhotovostným platobným stykom na základe vystavenej faktúry.
III.1.3) Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka
V prípade skupiny dodávateľov čestné vyhlásenie skupiny dodávateľov, podpísané všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny, v ktorom vyhlásia, že v prípade prijatia ich ponuky verejným obstarávateľom vytvoria všetci členovia skupiny dodávateľov právne vzťahy potrebné z dôvodu riadneho plnenia zmluvy.
V prípade skupiny dodávateľov vystavenú plnú moc pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny, podpísanú všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny.
III.1.4) Ďalšie osobitné podmienky
III.2) PODMIENKY ÚČASTI
III.2.1) Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 Zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, resp. podľa ods. 4 a/alebo ods. 5 zákona predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií v rozsahu a platnosti v zmysle Zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady požadované podľa § 26 ods. 2 Zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením platného potvrdenia alebo úradne osvedčenej kópie platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa§ 128 ods. 1 zákona.
Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 Zákona č. 25/2006 Z. z., za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) Zákona č 25/2006 Z. z. preukazuje člen skupiny vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Odôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti podľa § 26 Zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 a § 32 ods. 1 zákona. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu.
III.2.2) Ekonomická a finančná spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
§ 27 ods. 1 písm. a) Zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov uchádzač preukáže vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov
Vyjadrenie banky o schopnosti plniť finančné záväzky, že uchádzač nebol v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, jeho bankový účet (účty) nebol predmetom exekúcie za obdobie posledných 6 mesiacov. Výpis z účtu nenahrádza požadovaný doklad. (Týka sa všetkých bánk, v ktorých ma uchádzač vedené účty). Uchádzač zároveň predloží aj čestné vyhlásenie v originálnom vyhotovení, podpísané štatutárnym zástupcom, že v iných bankových inštitúciách nemá vedené peňažné účty. Doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené fotokópie.
Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade postupuje podľa § 27 ods. 2 Zákona o verejnom obstarávaní.
Odôvodnenie použitia podmienky účasti:
Predmetná podmienka vyplýva z § 27 ZVO, pričom táto mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača, jeho platobnú schopnosť a plnenie si záväzkov voči banke v snahe zabezpečiť, aby nedošlo k riziku ohľadne plnenia predmetu zákazky z titulu ekonomickej nestability a pod. uchádzačom. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky seriózneho uchádzača, ktorý si plní svoje záväzky riadne a včas.
III.2.3) Technická spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
§ 28 ods. 1 písm. a) Zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Minimálna požadovaná úroveň štandardov
Zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky (2011, 2012, 2013-v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti) doplneným potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom bol:
1.verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je
referencia,
2.iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom
obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača
o ich poskytnutí, doplneným dokladom, preukazujúcim ich poskytnutie, alebo zmluvný
vzťah, na základe ktorého boli poskytnuté.
Uchádzač má požadovaným zoznamom, doplneným referenciami alebo iným dôkaznými dokladmi preukázať skúsenosti s plnením predmetu podobného charakteru ako je predmet zákazky. Pričom verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil aspoň jednu poskytnutú službu rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v hodnote min. 160 000,00 EUR s HPH.
V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky (ECB), resp. Národnej banky Slovenska, aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t. j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro.

Uchádzačom predložené doklady musia byť originály, resp. úradne osvedčené kópie.
Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade postupuje podľa § 28 ods. 2 Zákona o verejnom obstarávaní.
Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti:
Požadovanými dokladmi uchádzač verejnému obstarávateľovi preukáže schopnosť realizovať predmet zákazky v požadovanom rozsahu a kvalite.
III.2.4) Informácie o vyhradených zákazkách
III.3) OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB
III.3.1) Informácie o konkrétnej profesii
III.3.2) Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) DRUH POSTUPU
IV.1.1) Druh postupu
Otvorená
IV.2) KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK
IV.2.1) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska
kritérií uvedených ďalej (kritériá na vyhodnotenie ponúk je potrebné uviesť s ich relatívnou váhou alebo v zostupnom poradí dôležitosti, ak nemožno z preukázateľných dôvodov uviesť ich relatívnu váhu)
1. Cena za stravnú jednotku v € s DPH - 70
2. Výška nájomného za m/rok v € s DPH - 30
IV.2.2) Informácie o elektronickej aukcii
IV.3) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.3.1) Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ
1185-2014-R-VO
IV.3.2) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky
Ak áno Predbežné oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2014/S 139-249640
z: 23.07.2014
IV.3.3) Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu
Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom
Dátum a čas: 06.10.2014 10:00
IV.3.4) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum a čas: 06.10.2014 10:00
IV.3.6) Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
SK
CS
Lehoty a podmienky verejnej súťaže
IV.3.7) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Dátum: 31.12.2014
IV.3.8) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 06.10.2014 11:00
Miesto: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Rektorát , Národná 12, 9784 01 Banská Bystrica, prízemie zasadačka č.1.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.2) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
VI.3) DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE
Ak uchádzač nemá sídlo v SR a v krajine jeho sídla nevydávajú niektoré z požadovaných dokladov alebo nevydávajú ani rovnocenné doklady, môže ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine svojho sídla. Ak krajina sídla uchádzača neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača.
Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje podmienky účasti a ktoré sú vyhotovované v inom ako slovenskom jazyku, musia byť preložené slovenského jazyka (štátneho jazyka) okrem dokladov predkladaných v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielu v ich obsahu, za rozhodujúci sa bude považovať preklad v štátnom jazyku. Všetky doklady musia byť predložené ako originál, alebo overená fotokópia.

V prípade, ak nebude predložený niektorý doklad preukazujúci splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 Zákona o verejnom obstarávaní, splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 Zákona o verejnom obstarávaní a splnenie podmienok účasti preukazujúcich technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 Zákona o verejnom obstarávaní, bude uchádzač z verejnej súťaže vylúčený.

Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača (Príloha č. 2), v súlade s § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 Zákona o verejnom obstarávaní. Pri využití inštitútu čestného vyhlásenia nesmú byť predložené doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti staršie ako tri mesiace k dňu predkladania ponúk.

Termín obhliadky miesta dodania zákazky: 08. 09. 2014 o 09:00 hod.
Kontaktná osoba: Mgr. Lucia Lalíková, t. č.: 048 446 42 70, e-mail: lucia.lalikova@umb.sk

Žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov podáva záujemca písomne, v originálnom vyhotovení. Ak je žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov podaná faxom, mailom, verejný obstarávateľ požaduje potvrdenie tejto žiadosti v originálnom vyhotovení prostredníctvom pošty, do 3 pracovných dní odo dňa odoslania žiadosti. Pevný pracovný čas verejného obstarávateľa na účely tohto verejného obstarávania je v pracovných dňoch v čase od 9:00 do 14:00 hod., kedy je možné doručiť písomnosti osobne na adresu verejného obstarávateľa.
VI.4) ODVOLACIE KONANIE
VI.4.1) Orgán zodpovedný za odvolacie konanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903
Dunajská 68, P.O.BOX 58, 82004 Bratislava 24

Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.4.3) Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania
Úrad pre verejné obstarávanie
Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903
Dunajská 68, P.O.BOX 58, 82004 Bratislava 24

Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
19.08.2014

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité