Oznámenie 20018 - WYT

Obsah
20018 - WYT
Vestník č. 168/2014 - 28.08.2014

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (PODLIMITNÉ ZÁKAZKY)
Formulár: Formulár č. 7 podľa Vyhlášky č. 171/2013 Z. z.
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ
Centrum vedecko-technických informácií SR
IČO: 00151882
Lamačská cesta 8/A, 81104 Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Slovensko
Kontaktné miesto (miesta): Lamačská 8/A, Bratislava
Kontaktná osoba: Mgr. Jana Šimeková
Mobil: +421 917733481
Telefón: +421 269253190
Fax: +421 269253180
Email: jana.simekova@cvtisr.sk
Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa (URL): http://www.cvtisr.sk
Ďalšie informácie možno získať na už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)
Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)
Ponuky budú doručené na už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)
I.2. Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa
I.2.1. Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa
OP - Organizácia riadená verejným právom
Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona: § 6 ods. 1 písm. d)
ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY
II. OPIS
II.1. Názov zákazky
Technologické zariadenia pre verejne prístupnú tvorivú dielňu (FabLab)
II.1.2. Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb
Tovary
Hlavné miesto dodania tovarov: Bratislava
NUTS kód:
SK010
II.1.3. Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)
Predmetom zákazky je dodanie technologického zariadenia pre verejne prístupnú tvorivú dielňu (FabLab), vrátane súvisiacich služieb a to: dopravy na miesto určenia, inštalácie, uvedenia do prevádzky, preskúšanie funkčnosti, záručného servisu ako aj všetkých ďalších služieb spojených s realizáciou dodania predmetu zákazky pre realizáciu aktivity národného projektu z Operačného programu Výskum a vývoj: Podpora zriadenia a rozvoja Národného podnikateľského centra na Slovensku - I. etapa (NPC); kód ITMS: 26240220092.
Predmet zákazky je rozdelený na päť častí a to:
Časť 1) predmetu zákazky: Zariadenia pre mechanické pracovisko,
Časť 2) predmetu zákazky: Aditívne a rezacie zariadenia,
Časť 3) predmetu zákazky: Zariadenia elektronického pracoviska,
Časť 4) predmetu zákazky: Zariadenie pre prácu s textilom,
Časť 5) predmetu zákazky: Ostatné zariadenia tvorivej dielne.
Predmetom zákazky nie je opakované plnenie.
II.1.4. Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Hlavný predmet
Hlavný slovník: 42600000-2
Doplnkový slovník: DA42-7, GC22-2
Doplňujúce predmety
Hlavný slovník: 42661100-8, 42632000-5, 42620000-8, 42610000-5, 42514310-8, 42715000-1, 42962000-7, 38552000-9, 38342000-4, 34999100-7, 31710000-6, 60000000-8
II.2. Množstvo alebo rozsah zákazky
II.2.1. Celkové množstvo alebo rozsah
Celkové množstvo je uvedené v súťažných podkladoch.
II.2.2. Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH
Hodnota 42 024,0000 EUR
II.3. Trvanie zmluvy alebo lehota dodania
Obdobie v dňoch (od zadania zákazky)
Zadajte hodnotu: 97
ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1. Podmienky účasti
III.1.1. Osobné postavenie
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z.. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4; ods. 5 alebo podľa ustanovení § 128 zák. č. 25/2006 Z. z.
Uchádzač vo verejnom obstarávaní musí spĺňať tieto podmienky osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z., že :
a)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme,
b)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním,
c)nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,
d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia,
e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia,
f) je oprávnený je oprávnený dodávať tovar, vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku,
g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať.
h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou,
1.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní,
2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola
2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní,
2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní,
3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní.
i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia,
j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.

1.1Preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 2 zák. č. 25/2006 Z. z
1.1.1Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zák. č. 25/2006 Z. z. v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému ÚVO vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný predložiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zák. č. 25/2006 Z. z..
1.2.2 Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zák. č. 25/2006 Z. z. v znení účinnom do 30. 06. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému ÚVO vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie.
Tento podnikateľ musí preukázať, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a písm. j), ak ani tento údaj potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov neobsahuje.
V hore uvedenom prípade podnikateľ musí predložiť:
- čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g) zák. č. 25/2006 Z. z., že:
nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia,
nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.
a ak potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov neobsahuje podmienku uvedenú v § 26 ods. 1 písm. h) zák. č. 25/2006 Z.z. - nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, tak predloží čestné vyhlásenie podľa § 26 ods. 2 písm. f) zák. č. 25/2006 Z.z.
1.2.3 Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, môže v ponuke predložiť doklady podľa § 26 ods. 2 zák. č. 25/2006 Z. z. na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z.
Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 2 zák. č. 25/2006 Z. z. nasledovnými dokladmi:
a)písm. a) a b) § 26 ods.1: výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
b)písm. c) § 26 ods.1:potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
c)písm. d) § 26 ods.1:potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,
d)písm. e) § 26 ods.1: potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace,
e)písm. f) § 26 ods.1: dokladom o oprávnení dodávať tovar, alebo poskytovať službu,
f)písm. h) § 26 ods.1: čestným vyhlásením, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou podľa § 26 ods. 1 písm. h) body 1-3 zák. č. 25/2006 Z. z.,
g)
písm. i) § 26 ods.1: čestným vyhlásením, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia,
písm. j) § 26 ods.1: čestným vyhlásením, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.
1.3 V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zák. č. 25/2006 Z. z. preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
1.4 Podľa § 26 ods.4 a ods. 5 zák. č. 25/2006 Z. z., ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v §26 ods. 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu.
1.5 Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku.
Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 a § 32 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z..
Všetky doklady potrebné k splneniu podmienok účasti v tejto zákazke, predložené uchádzačom, musia byť originály alebo ich úradne overené kópie pokiaľ nie je určené inak.
III.1.2. Ekonomické a finančné postavenie
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: V súlade s § 27 ods.1 zák. č. 25/2006 Z. z. uchádzač predloží:
2.1 Vyjadrenie banky, resp. bánk (ak má uchádzač zriadené účty vo viacerých bankách) alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti plniť finančné záväzky v originálnom vyhotovení alebo úradne overenej fotokópii.
vyjadrenie banky/ bánk musí obsahovať informáciu z ktorej vyplýva, že:
- uchádzač, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár,
- bežný účet uchádzača nebol predmetom exekúcie.

2.2 Čestné vyhlásenie, že v iných bankách nemá zriadené účty ako v tých z ktorých predkladá potvrdenie; čestné vyhlásenie bude podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača alebo splnomocnenou osobou na zastupovanie.

2.3 Podľa § 27 ods. 2 zák. č. 25/2006 Z.z. uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania Rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

2.4 Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.

2.5 V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia predložiť spoločne.

2.6 Všetky doklady potrebné k splneniu podmienok účasti v tejto zákazke, predložené uchádzačom, musia byť originály alebo ich úradne overené kópie pokiaľ nie je určené inak. Všetky doklady musia byť predložené v slovenskom jazyku. Doklady vydávané v inom než slovenskom jazyku musia byť úradne preložené do slovenského jazyka a predložené spolu s originálom alebo jeho úradne overenou kópiou okrem dokladov predložených v českom jazyku.

Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní:
Verejný obstarávateľ k preukázaniu finančného a ekonomického postavenia požaduje vyjadrenie banky, resp. bánk o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky, ako aj uchádzačove čestné vyhlásenie že v iných bankách nemá zriadené účty ako v tých z ktorých predkladá potvrdenie. Predložením týchto dokumentov verejný obstarávateľ získa dôkaz, že nebude uzavretá zmluva s uchádzačom, ktorý má problémy s plnením svojich finančných záväzkov a že uchádzač z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia bude schopný riadne plniť zmluvu, ktorá bude výsledkom procesu verejného obstarávania. Určené podmienky sú primerané a nediskriminačné.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov : Uvedené v bode III.1.2
III.1.3. Technická alebo odborná spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: Preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti nie je požadované.
Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská Nie
ODDIEL IV. POSTUP
IV.1. Kritériá na vyhodnotenie ponúk
IV.1.1. Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Voľba Najnižšia cena
IV.1.2. Použije sa elektronická aukcia
Áno
IV.2. Administratívne informácie
IV.2.1. Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ
4110-031
IV.2.2. Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov
Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom
Dátum a čas: 17.09.2014 12:00
Úhrada za súťažné podklady
Uvedte Nie
IV.2.3. Lehota na predkladanie ponúk
Dátum a čas: 17.09.2014 12:00
IV.2.4. Podmienky otvárania ponúk
Dátum a čas: 17.09.2014 14:00
Miesto : CVTI SR, Lamačská cesta 8/A, Bratislava
Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk : Otváranie ponúk je bez účasti uchádzačov.
ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
VI.1. Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ
Áno
Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy): Národný projekt z OP Výskun a vývoj: Podpora zriadenia a rozvoja Národného podnikateľského centra na Slovensku I. etapa (NPC); kód ITMS: 26240220092
VI.2. Ďalšie doplňujúce informácie
1. Zákazka je zadávaná prostredníctvom systému EVO. Verejný obstarávateľ poskytne súťažné podklady záujemcovi po jeho registrácii v systéme EVO. Verejný obstarávateľ neposkytuje súťažné podklady v listinnej podobe.
2. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom záujemcami a uchádzačmi bude prebiehať podľa požiadaviek verejného obstarávateľa uvedených v súťažných podkladoch: prostredníctvom systému EVO, v listinnej podobe prostredníctvom pošty, resp. osobne alebo v prípade potreby prostredníctvom elektronických prostriedkov ( e-mailov) so slovným potvrdením prijatia príslušného dokumentu a to odpovedaním priamo na e-mailovú správu, v ktorej bol dokument zaslaný.
3. Uchádzač časť ponuky predkladá, podľa požiadaviek verejného obstarávateľa uvedených v súťažných podkladoch, elektronicky prostredníctvom systému EVO a časť ponuky v listinnej podobe prostredníctvom pošty alebo osobne.
4. V prípade plánovanej odstávky systému EVO v lehote predkladania ponúk budú ponuky predložené v listinnej podobe prostredníctvom pošty alebo osobne.
5. Postup záujemcu/uchádzača pre komunikáciu prostredníctvom EVO ako aj predkladanie ponúk je upravený najmä v Príručke EVO pre Záujemcu/ Uchádzača Podlimitná zákazka bez využitia elektronického trhoviska (verzia 16.9.2013) a v Príručke EVO pre Záujemcu/Uchádzača Spoločné moduly , kde sú uvedené aj technické predpoklady k práci v systéme EVO ( www.evo.gov.sk;)
6. Vo vzťahu k predkladaniu dokladov k osobnému postaveniu podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní verejný
obstarávateľ dáva do pozornosti výkladové stanovisko č. 10/2013 k osobnému postaveniu podľa zákona o verejnom obstarávaní vydané Úradom pre verejné obstarávanie: "https://www.uvo.gov.sk/vykladove-stanoviska".
7. Splnenie podmienok účasti môže uchádzač podľa § 32 ods. 11 zák. č.25/2006 Z.z. preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z.z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
VI.3. Dátum odoslania tejto výzvy
26.08.2014

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa

Dôležité

Elektronická platforma verejného obstarávania (EPVO)
Eforms
Vestník a Registre
JEDNOTNÝ EURÓPSKY DOKUMENT (JED)