ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1)
NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA
Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky
Vnútroštátne identifikačné číslo:
00681156
Slovensko
Kontaktné miesto (miesta):
Špitálska 4,6,8, 814 55 Bratislava
Kontaktná osoba:
Ing. Miloslav Matonog
Telefón:
+421 220462341
Fax:
+421 220462405
Email:
miloslav.matonog@employment.gov.sk
Internetová adresa (internetové adresy)
Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):
http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/1630
Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa (URL):
http://www.employment.gov.sk
Elektronický prístup k informáciám (URL):
http://www.evoservis.sk/mpsvrsr/
Elektronické predkladanie ponúk a žiadostí o účasť (URL):
http://www.evoservis.sk/mpsvrsr/
Ďalšie informácie možno získať na adrese:
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
I.2)
DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa
Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov
I.3)
HLAVNÁ ČINNOSŤ
Hlavný predmet alebo predmety činnosti:
Všeobecné verejné služby
Sociálna starostlivosť
I.4)
ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV
Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov
Áno
Príloha A.IV) ADRESY INÉHO VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA, V MENE KTORÉHO VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ NAKUPUJE
Úradný názov:
Zákazka sa obstaráva pre viacerých verejných obstarávateľov, ktorí ako účastníci tohto obstarávania tvoria uzavretý okruh, do ktorého sú zaradení: (i) Ministerstvo práce sociálnych vecí a rodiny SR v pozícií centrálnej obstarávateľskej organizácie, (ii) organizácie v zriaďovateľskej a riadiacej pôsobnosti rezortu Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR.
Vnútroštátne identifikačné číslo:
.
Poštová adresa:
.
Mesto/Obec:
.
PSČ:
.
Štát:
Slovensko
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1)
OPIS
II.1.1)
Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom
Dodanie originálnych náplní do tlačiarenských zariadení v rezorte MPSVR SR.
II.1.2)
Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb
Tovary
Kúpa
Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb:
Slovenská republika
II.1.3)
Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)
Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody
II.1.4)
Informácie o rámcovej dohode
Rámcová dohoda s jediným uchádzačom
Trvanie rámcovej dohody
v mesiacoch
Hodnota: 48
Predpokladaná celková hodnota nákupov na celé obdobie trvania rámcovej dohody
Hodnota 3 740 376,0700
EUR
II.1.5)
Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)
Predmetom zákazky je dodanie originálnych náplní do kancelárskej a výpočtovej techniky pre organizácie v rezorte práce, sociálnych vecí a rodiny vrátane súvisiacich služieb, t. j. dodávka, doprava, vykládka, ekologická likvidácia použitých obalov a iné, na základe rámcovej dohody, dohody o pristúpení k rámcovej dohode a písomnej objednávky. Zákazka je delená na dve časti. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladov v časti B. Opis predmetu zákazky.
II.1.6)
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Hlavný predmet Hlavný slovník: 30125100-2
Doplňujúce predmety
Hlavný slovník:
30125110-5,
30125120-8,
60161000-4,
30192113-6,
90500000-2,
30237310-5,
30124300-7,
30192320-0
II.1.7)
Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)
Áno
II.1.8)
Časti
Táto zákazka sa delí na časti
Áno
Počet častí: 2
Ak áno, ponuky treba predložiť na
jednu alebo viac častí
II.1.9)
Informácie o variantoch
Varianty sa budú prijímať
Nie
II.2)
MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY
II.2.1)
Celkové množstvo alebo rozsah
Dodávanie požadovaných náplní do tlačiarenských, kancelárskych zariadení pre organizácie rezortu MPSVR so sídlami po celej Slovenskej republike v priebehu 4 rokov, alebo do vyčerpania PHZ, podľa toho ktorá skutočnosť nastane skôr. Predpokladaný rozsah je uvedený v SP.
Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH
Hodnota 3 740 376,0700
EUR
II.2.2)
Informácie o opciách
Opcie
Nie
II.2.3)
Informácie o obnovenom obstarávaní
Toto obstarávanie môže byť obnovené
Nie
II.3)
TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE
Obdobie
v mesiacoch (od zadania zákazky)
Hodnota: 48
PRÍLOHA B - INFORMÁCIE O ČASTIACH
Časť: 1
NÁZOV
Dodanie originálnych náplní HP do tlačiarenských zariadení organizáciám rezortu MPSVR SR.
1)
STRUČNÝ OPIS
Predmetom zákazky je dodanie originálnych náplní Hewlett Packard (HP) od výrobcu zariadení do kancelárskej a výpočtovej techniky pre organizácie v rezorte práce, sociálnych vecí a rodiny vrátane súvisiacich služieb, t. j. dodávka, doprava, vykládka, ekologická likvidácia použitých obalov a iné, na základe rámcovej dohody, dohody o pristúpení k rámcovej dohode a písomnej objednávky. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladov v časti B. Opis predmetu zákazky.
2)
SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV)
Hlavný predmet Hlavný slovník: 30125100-2
Doplňujúce predmety
Hlavný slovník:
30125110-5,
30125120-8,
30125130-1,
60161000-4,
30192113-6,
90500000-2,
30237310-5,
30124300-7,
30192320-0
3)
MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH
Dodávanie požadovaných náplní do tlačiarenských, kancelárskych zariadení pre organizácie rezortu MPSVR so sídlami po celej Slovenskej republike. Predpokladaný rozsah je uvedený v SP.
Hodnota 3 094 018,6900
EUR
5)
DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH
Rámcová dohoda na 4 roky, alebo do vyčerpania PHZ, podľa toho ktorá skutočnosť nastane skôr.
Časť: 2
NÁZOV
Dodanie originálnych náplní iných ako HP do tlačiarenských zariadení organizáciám rezortu MPSVR SR.
1)
STRUČNÝ OPIS
Predmetom zákazky je dodanie originálnych náplní iných ako Hewlett Packard (Brother, Canon Dell, Epson, Konica Minolta, Kyocera Mita, Lexmark, Oki, Panasonic, Ricoh, Samsung, Sharp, Toshiba a Xerox) od výrobcu zariadení do kancelárskej a výpočtovej techniky pre organizácie v rezorte práce, sociálnych vecí a rodiny vrátane súvisiacich služieb, t. j. dodávka, doprava, vykládka, ekologická likvidácia použitých obalov a iné, na základe rámcovej dohody, dohody o pristúpení k rámcovej dohode a písomnej objednávky. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladov v časti B. Opis predmetu zákazky.
2)
SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV)
Hlavný predmet Hlavný slovník: 30125100-2
Doplňujúce predmety
Hlavný slovník:
30125110-5,
30125120-8,
30125130-1,
60161000-4,
30192113-6,
90500000-2,
30237310-5,
30124300-7,
30192320-0
3)
MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH
Dodávanie požadovaných náplní do tlačiarenských, kancelárskych zariadení pre organizácie rezortu MPSVR so sídlami po celej Slovenskej republike. Predpokladaný rozsah je uvedený v SP.
Hodnota 646 357,3800
EUR
5)
DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH
Rámcová dohoda na 4 roky, alebo do vyčerpania PHZ, podľa toho ktorá skutočnosť nastane skôr.
ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1)
PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.1.1)
Požadované zábezpeky a záruky
Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku. Pre časť 1 - zábezpeku vo výške 50 000,- EUR (slovom: päťdesiat tisíc EUR). Pre časť 2 - zábezpeku vo výške 15 000,- EUR (slovom: pätnásťtisíc EUR). Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.
III.1.2)
Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia
Zákazky budú financované so štátneho rozpočtu a z fondov EÚ.
III.1.3)
Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka
Verejného obstarávania sa môže zúčastniť skupina dodávateľov nemusí podľa § 31 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Verejný obstarávateľ bude vyžadovať vytvorenie právnu formy, ak bude prijatá ponuka skupiny dodávateľov a vytvorenie právnej formy je potrebné z dôvodu riadneho plnenia zmluvy.
III.1.4)
Ďalšie osobitné podmienky
Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam
Áno
Opis osobitných podmienok:
1.Úspešný uchádzač najneskôr do 10 dní pred podpisom rámcovej dohody predloží verejnému obstarávateľovi funkčný používateľský demo prístup do informačného systému (IS) - elektronického objednávkového formulára na objednávanie predmetu zákazky s automatickým vygenerovaním spätného potvrdzujúceho emailu alebo iného spôsobu potvrdenia prijatia objednávky, kde budú obsiahnuté všetky relevantné informácie o objednávke (sortiment tovaru, nominálna hodnota zákazky, počet, konečná cena objednávky, čas odoslania objednávky, čas a miesto doručenia, kontaktná osoba, a pod.). IS musí umožňovať stiahnutie a vytlačenie štatistických údajov, ktoré budú dostupné prostredníctvom chráneného prístupu administrátorovi objednávateľa - Ministerstvu práce, sociálnych vecí a rodiny SR. Štatistické údaje musia obsahovať hodnotu súhrnného odberu tovaru , v členení po sortimente, počtoch kusov a v Eurách za celý rezort, súhrnný odber v počtoch kusov a v Eurách podľa jednotlivých mesiacov aj podľa objednávateľov. Verejný obstarávateľ môže uchádzača požiadať o vytvorenie skúšobného konta na overenie funkčnosti WEB aplikácie na objednávanie tovaru.
III.2)
PODMIENKY ÚČASTI
III.2.1)
Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
Splnenie podmienok účasti podľa § 26 a § 26a zákona o verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia uchádzača jednotliví uchádzači preukážu platnými dokladmi v predloženej ponuke. Uchádzač musí spĺňať podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 a § 26a zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov (ďalej ZVO) a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods. 2 a podľa § 26a ods. 3 ZVO, prípadne podľa ods. 4 a 5 ZVO alebo dokladom podľa § 128 ods. 1 cit. zákona, a to v súlade s § 19 ods. 3 ZVO na požadovaný predmet zákazky. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom.
III.2.2)
Ekonomická a finančná spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
1. podľa § 27 ods. 1 písm. a) ZVO Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov
1. podľa § 27 ods. 1 písm. a) ZVO - Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky/bánk, ktorým preukáže, že nie je v nepovolenom debete a že si plní voči banke/bankám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov. Predložené vyjadrenie musí byť nie staršie ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky. K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že má otvorené účty len v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.
III.2.3)
Technická spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok
1.podľa § 28 ods. 1 písm. d) ZVO - certifikát o zavedenom systéme manažérstva kvality, ktorým sa potvrdzuje splnenie zabezpečenia kvality vyplývajúcej z normy ISO 9001 : 2008 ako štandardu na certifikáciu systémov manažérstva kvality. Verejný obstarávateľ uzná za ekvivalentné dôkazy rovnocenné osvedčenia vydané nezávislými certifikačnými orgánmi v SR alebo v iných členských štátoch a prijme aj iné dôkazy potvrdené nezávislou certifikačnou organizáciou, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Takýmto dôkazom môže byť správa z auditu manažérstva kvality, vydaná nezávislou audítorskou organizáciou, akreditovanou podľa európskych právnych predpisov. Doklad uchádzač doloží originálom alebo jeho úradne osvedčenou kópiou.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov
Minimálna požadovaná úroveň štandardov uvedená v texte vyššie
III.2.4)
Informácie o vyhradených zákazkách
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1)
DRUH POSTUPU
IV.1.1)
Druh postupu
Otvorená
IV.2)
KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK
IV.2.1)
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Najnižšia cena
IV.2.2)
Informácie o elektronickej aukcii
Použije sa elektronická aukcia
Áno
Dodatočné informácie o elektronickej aukcii:
Prvky a podmienky elektronickej aukcie budú uvedené v súťažných podkladoch.
IV.3)
ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.3.1)
Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ
VOB/53/2015-M_OVO
IV.3.2)
Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky
Áno
Ak áno
Predbežné oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2015/S 071-125816
z: 11.04.2015
IV.3.3)
Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu
Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom
Dátum a čas: 01.06.2015 10:00
Spoplatnená dokumentácia
Nie
IV.3.4)
Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum a čas: 01.06.2015 10:00
IV.3.6)
Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
Iné
Iné: Slovenský jazyk
Lehoty a podmienky verejnej súťaže
IV.3.7)
Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Trvanie
Do dátumu
Dátum: 30.09.2015
IV.3.8)
Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 01.06.2015 10:15
Miesto:
Otváranie ponúk časť Ostatné je neverejné, otváranie ponúk - časť Kritériá je z dôvodu realizácie elektronickej aukcie neverejné.
Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk
Nie
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.1)
INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA
Toto obstarávanie sa bude opakovať
Nie
VI.2)
INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie
Áno
Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy):
Zákazka bude financovaná zo štátneho rozpočtu a fondov EÚ.
VI.3)
DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE
1.Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR vykonáva predmetné verejné obstarávanie elektronicky v systéme elektronického verejného obstarávania EVOSERVIS.
VI.4)
ODVOLACIE KONANIE
VI.4.1)
Orgán zodpovedný za odvolacie konanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Vnútroštátne identifikačné číslo:
31797903
Slovensko
Telefón:
+421 250264176
Fax:
+421 250264219
Internetová adresa (URL):
http://www.uvo.gov.sk
VI.4.3)
Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania
Úrad pre verejné obstarávanie
Vnútroštátne identifikačné číslo:
31797903
Slovensko
Telefón:
+421 250264176
Fax:
+421 250264219
Internetová adresa (URL):
http://www.uvo.gov.sk
VI.5)
DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
13.04.2015
