Oznámenie 570 - WYS

Obsah

570 - WYS
Vestník č. 11/2017 - 16.01.2017

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Obec Tvrdošovce
IČO: 00309338
Novozámocká cesta 56, 94110 Tvrdošovce

Slovensko
Kontaktná osoba: Katarína Čapúchová
Telefón: +421 356492413
Fax: +421 356492105
Email: koodis.sala@koodis.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
Zadajte adresu (URL): http://www.uvo.gov.sk/profily
Ďalšie informácie možno získať na adrese
iné (vyplňte prílohu A.I)
Príloha A.I): ADRESA A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA), ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE
KOODIS spol. s r.o.
IČO: 31414885
P. Pázmánya č.49/3 , 92701 Šaľa

Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. Július Kelemen
Telefón: +421 317704193
Email: koodis.sala@koodis.sk
Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Všeobecné verejné služby
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov:
„Vypracovanie územného plánu obce Tvrdošovce na obdobie r. 2017 - 2027“
Referenčné číslo: Tvrdošovce 01/2017
II.1.2) Hlavný kód CPV
71400000-2
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis:
Vypracovanie územného plánu obce Tvrdošovce. Predmetom zákazky bude vypracovanie všetkých častí podľa harmonogramu obstarávania územno plánovacej dokumentácie.
Predmet zákazky zhotoviteľ spracuje v týchto etapách:
a) Prieskumy a rozbory,
b) Návrh územno-plánovacej dokumentácie, návrh Všeobecne záväzného nariadenia a spoluúčasť na prerokovaní,
c) Čistopis územno-plánovacej dokumentácie a Všeobecne záväzného nariadenia.
II.1.5) Celková predpokladaná hodnota
Hodnota bez DPH: 26 275,00 Mena: EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
II.2) OPIS
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS:
SK023
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Tvrdošovce.
II.2.4) Opis obstarávania
Predmetom zákazky je aktualizácia územnoplánovacej dokumentácie Územný plán obce Tvrdošovce na obdobie rokov
2017 až 2027, ktorý bude vypracovaný v súlade s ustanoveniami zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov (Stavebný zákon) a Vyhlášky Ministerstva životného prostredia SR č.
55/2001 Z. z. o územnoplánovacích podkladoch a územnoplánovacej dokumentácii.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Nižšie uvedené kritéria
Náklady/Cena: Cena
II.2.6) Predpokladaná hodnota
Hodnota bez DPH: 26 275,00 Mena: EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody
Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky)
Trvanie v mesiacoch: 24
Informácie o obnovenom obstarávaní
Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.12) Informácie o elektronických katalógoch
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie
ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods.1 zákona č. 343/2015 Z.z. bodu e) - je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktoré preukazuje uchádzač v zmysle § 32 ods.2 písm. e) dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.
Uchádzač splnenie podmienky účasti môže preukázať podľa § 152 ods.1 a ods.3 zákona o VO. Ak uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým miestom pobytu mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača. Splnenie podmienky účasti môže uchádzač preukázať dočasne predložením jednotného európskeho dokumentu podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní. Doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti nahradené Jednotným európskym dokumentom predkladá verejnému obstarávateľovi uchádzač podľa § 39 ods. 6 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Jednotný európsky dokument je súčasťou súťažných podkladov v editovateľnej forme, resp. je možné ho stiahnuť aj z webového sídla UVO (www.uvo.gov.sk). Verejný obstarávateľ požaduje aby bol Jednotný európsky dokument podpísaný osobou oprávnenou konať za uchádzača.
Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú ma zabezpečiť.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: stanovené podmienky účasti vyplývajú priamo z § 114 ods.2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: Nevyžadujú sa.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: 1.Podľa § 34 ods. 1 písm. a) Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti predložením zoznamu poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZoVO. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba jej zahrnutia medzi podmienky účasti: Preukázanie praktických skúsenosti s podobnými zákazkami. Požiadavka v súlade s § 34 ods. 1 písm. a) ZoVO.
2.Podľa § 34 ods. 1 písm. g) údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy. Vyžaduje sa predložiť zoznam osôb (riešiteľského kolektívu), ktoré sa budú odborne podieľať na plnení zmluvy. Uchádzač predloží za každého člena riešiteľského kolektívu profesijný životopis, pričom členovia riešiteľského kolektívu musia mať Autorizačné osvedčenie preukazujúce odbornú spôsobilosť pre územné plánovanie vydané Slovenskou komorou architektov, Slovenskou komorou stavebných inžinierov alebo ekvivalentný doklad vydávaný obdobnou inštitúciou, resp. príslušné vysokoškolské vzdelanie. Každý z členov riešiteľského kolektívu musí údajmi v životopise preukázať prax v územnom plánovaní min. 3 roky. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba jej zahrnutia medzi podmienky účasti: Pre kvalitné poskytnutie služby je nevyhnutné, aby ju poskytovala osoba s príslušným vzdelaním a praxou. Požiadavka je v súlade s § 34 ods. 1 písm. g) ZoVO. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia.
Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami, najmä podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZoVO, uchádzač alebo záujemca môže využiť kapacity inej osoby len ak táto bude reálne vykonávať služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Skupina dodávateľov môže využiť zdroje účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 33 ods. 2 ZoVO, kapacity účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 34 ods. 3 ZoVO.
Splnenie podmienky účasti môže uchádzač preukázať dočasne predložením jednotného európskeho dokumentu podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov: 1. Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplnený potvrdeniami o kvalite poskytnutých služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Zoznam poskytnutých služieb musí obsahovať minimálne 3 zákazky, predmetom ktorých bola tvorba územnoplánovacej dokumentácie pre obce nad 2000 obyvateľov.
2. Vyžaduje sa predložiť zoznam osôb (riešiteľského kolektívu), ktoré sa budú odborne podieľať na plnení zmluvy. Riešiteľský kolektív musí byť zostavený tak, aby tvoril komplexné profesijné zastúpenie pre spracovanie územnoplánovacej dokumentácie obce v súlade s požadovaným obsahom riešenia. Uchádzač predloží za každého člena riešiteľského kolektívu profesijný životopis, pričom členovia riešiteľského kolektívu musia mať Autorizačné osvedčenie preukazujúce odbornú spôsobilosť pre územné plánovanie vydané Slovenskou komorou architektov, Slovenskou komorou stavebných inžinierov alebo ekvivalentný doklad vydávaný obdobnou inštitúciou, resp. príslušné vysokoškolské vzdelanie. Každý z členov riešiteľského kolektívu musí údajmi v životopise preukázať prax v územnom plánovaní min. 3 roky.
III.1.5) Informácie o vyhradených zákazkách
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.1) Informácie o konkrétnej profesii
Odkaz na príslušný zákon, právny predpis alebo administratívne opatrenie: Odkaz na príslušný zákon, právny predpis alebo administratívne opatrenie: Minimálne jeden člen riešiteľského kolektívu musí mať Autorizačné osvedčenie Slovenskej komory architektov alebo Slovenskej komory stavebných inžinierov preukazujúce odbornú spôsobilosť pre územné plánovanie podľa § 45 zákona č. 50/1976 Zb. stavebného zákona a zákona č. 138/1992 Z. z. o autorizovaných architektoch a stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov alebo ekvivalentný doklad vydávaný obdobnou inštitúciou v zahraničí.
III.2.2) Podmienky vykonania zákazky:
1.Úspešný uchádzač je povinný v zmluve najneskôr v čase jej uzavretia uviesť údaje o všetkých známych subdodávateľoch, údaje o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia.
2.Úspešný uchádzač je počas plnenia zmluvy povinný oznámiť akúkoľvek zmenu údajov o subdodávateľovi.
3.Dodávateľ má právo počas plnenia zmluvy vymeniť ktoréhokoľvek subdodávateľa za predpokladu, že nový subdodávateľ spĺňa požiadavky podľa § 41 ods. 1. písm. b) ZoVO ako aj povinnosť podľa § 56 ods. 16. V prípade zmeny subdodávateľa je dodávateľ povinný písomne, minimálne 7 kalendárnych dní vopred, predložiť verejnému obstarávateľovi na schválenie návrh nového subdodávateľa s uvedením údajov podľa bodu 1.
4.V prípade porušenia povinností podľa predchádzajúcich bodov má verejný obstarávateľ právo na odstúpenie od zmluvy a zmluvnú pokutu.
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) OPIS
IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode
IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk
Dátum a čas: 06.02.2017 14:00
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí byť platná do
Ponuka musí platiť do: 31.12.2017
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 06.02.2017 15:00
Miesto: Otváranie obálok s ponukami časť Ostatné sa uskutoční na adrese: KOODIS spol. s r.o., P. Pázmánya č. 49/3,
927 01 Šaľa bez účasti uchádzačov.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Otváranie ponúk časť Kritériá vykoná komisia na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE:
Súťažné podklady sú dostupné všetkým záujemcom na profile verejného obstarávateľa - Obec Tvrdošovce na stránke www.uvo.gov.sk/profily. Súťažné podklady si záujemcovia môžu vyžiadať emailom na adrese: koodis.sala@koodis.sk, resp. písomne alebo osobne na adrese: KOODIS spol. s r.o., P. Pázmánya č. 49/3, 927 01 Šaľa. Žiadosť musí obsahovať názov zákazky, kompletné identifikačné údaje žiadateľa, názov, adresa sídla a emailová adresa, na ktorú majú byť zaslané súťažné podklady. Po doručení kompletnej žiadosti budú súťažné podklady záujemcovi zaslané na jeho emailovú adresu. Súťažné podklady budú poskytnuté v digitálnej forme. V prípade skupiny dodávateľov predložia vystavenú plnú moc pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých členov skupiny a konať v mene všetkých členov skupiny.
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA:
13.01.2017

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité