Oznámenie 2071 - WYS

Obsah

2071 - WYS
Vestník č. 34/2017 - 16.02.2017

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, odštepný závod Piešťany
IČO: 36022047
Nábrežie Ivana Krasku 3/834, 92180 Piešťany

Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. Dana Isteníková
Telefón: +421 337764208
Fax: +421 337625746
Email: dana.istenikova@svp.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
Zadajte adresu (URL): http://www.svp.sk
Ďalšie informácie možno získať na adrese
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa: Organizácia riadená verejným právom
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Životné prostredie
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov:
Dotesnenie ochranných hrádzí rieky Nitra v rkm 42,330 - 48,456
Referenčné číslo: CZ 4819 /2017/29.122
II.1.2) Hlavný kód CPV
71250000-5
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis:
Predmetom podlimitnej zákazky Dotesnenie ochranných hrádzí rieky Nitra v rkm 42,330 48,456 je poskytnutie služieb:
1.Vykonanie IG prieskumu záujmového územia stavieb
2.Vypracovanie technickej štúdie
3.Vypracovanie zámeru EIA
4.Vypracovanie PD pre stavebné povolenie a realizáciu stavieb
Doplnkový predmet:
71351730-9 Geologický prieskum,
71313440-1 Služby na posudzovanie vplyvu (EIA) na životné prostredie v súvislosti so stavbami.
II.1.5) Celková predpokladaná hodnota
Hodnota bez DPH: 180 000,00 Mena: EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
II.2) OPIS
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
71351730-9
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS:
SK021
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, š. p., OZ Piešťany, odd. investičných činností.
II.2.4) Opis obstarávania
Predmetom podlimitnej zákazky Dotesnenie ochranných hrádzí rieky Nitra v rkm 42,330 48,456 je poskytnutie služieb:
1.Vykonanie IG prieskumu záujmového územia stavieb
2.Vypracovanie technickej štúdie
3.Vypracovanie zámeru EIA
4.Vypracovanie PD pre stavebné povolenie a realizáciu stavieb

14.5Zhotoviteľ vypracuje podrobný položkový rozpočet stavby.
14.6Zhotoviteľ odovzdá objednávateľovi PD pre stavebné povolenie a realizáciu stavby v 6 vyhotoveniach v tlačenej forme a v 1 vyhotovení v digitálnej forme na CD.
14.7Termín odovzdania PD pre stavebné povolenie a realizáciu stavieb je do 22 týždňov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy o dielo.
14.8Zhotoviteľ bude vykonávať odborný autorský dohľad na stavbe počas celej doby realizácie stavebných prác až do ich ukončenia, ktoré bude vykonané preberacím konaním:
14.8.1 Účasť na odovzdaní staveniska zhotoviteľovi stavby.
14.8.2 Dodržanie projektu s prihliadnutím na podmienky určené stavebným povolením s poskytovaním vysvetlení potrebných pre plynulosť výstavby.
14.8.3 V spolupráci so zhotoviteľom stavby spracovať plán užívania stavby tak, aby počas jej užívania nedošlo k ohrozeniu osôb, majetku alebo jej poškodeniu, prípadne k predčasnému opotrebovaniu. Plán užívania obsahuje pravidlá užívania, technických prehliadok, údržby a opráv.
14.8.4 Sledovanie postupu výstavby z technického hľadiska a z hľadiska časového plánu výstavby.
14.8.5 Účasť na odovzdaní a prevzatí stavby alebo jej časti.
14.8.6 Účasť na kolaudačnom konaní.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Nižšie uvedené kritéria
Náklady/Cena: Cena
II.2.6) Predpokladaná hodnota
Hodnota bez DPH: 180 000,00 Mena: EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody
Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky)
Trvanie v mesiacoch: 5
Informácie o obnovenom obstarávaní
Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.12) Informácie o elektronických katalógoch
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie
II.2.14) Doplňujúce informácie:
Verejný obstarávateľ z dôvodu ochrany dôverných informácií nemôže poskytnúť všetky súťažné podklady na svojom profile, a preto poskytne uchádzačovi prístup k týmto dokumentom na základe písomnej žiadosti: a to zaslaním CD, na ktorom bude dokumentácia potrebná na vypracovanie ponuky.
ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: Osobné postavenie
podľa § 32 ods. (1) a ods. (2) v zmysle zákona musí splniť uchádzač aj subdodávateľ.
Pokiaľ je uchádzač vedený v Zozname hospodárskych subjektov, z osobného postavenia stačí doložiť len doklad o oprávnení poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) (podľa bodu 1.1.5)
Splnenie podmienky účasti možno predbežne nahradiť v zmysle § 39 Zákona: Jednotný európsky dokument (JED) JED stačí vyplniť len IV. časť Globálny údaj pre všetky podmienky účasti.

5 Doklad o oprávnení poskytovať službu podľa § 32 ods. (1) písm. e)
Uchádzač preukazuje splnenie tejto podmienky účasti podľa ods. (1) písm. e) doloženým dokladom o oprávnení poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.
Dokladom o oprávnení poskytovať požadovanú službu je:
presné vymedzenie je uvedené v súťažných podkladoch z dôvodu limitácie znakov.

Odôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti podľa § 32 Zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 38 ods. 5 Zákona: Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 32 a § 38 ods. 1 Zákona.

presné podmienky účasti viď Príloha č. 2 v súťažných podkladoch
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: nepožaduje sa.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: podľa § 34 ods. (1) písm. a):
Uchádzač musí predložiť zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia VO s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, a to spolu s uvedením odborných kontaktov kvôli overeniu. Dokladom môže byť referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o VO.
Za služby rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky sa považuje projektovanie vodných stavieb, za ktoré verejný obstarávateľ považuje:
a) stavby, ktorými sa upravuje, mení alebo zriaďuje koryto, vrátane terénnych úprav s tým spojených alebo
b) stavby na ochranu pred povodňami alebo
c) priehrady, vodné nádrže, poldre, rybníky, hate a hrádze.
Uchádzač musí predložiť zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia VO s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, v ktorom bude uvedených minimálne 6 (slovom: šesť) zákazok, príp. referencií za predmet zákazky so zmluvnou cenou vo výške minimálne 15 000,00 EUR bez DPH (slovom: pätnásťtisíc eur bez DPH) za každú zákazku, a to spolu s uvedením odborných kontaktov kvôli overeniu.


Podľa § 34 ods. (1) písm. g) údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy o dielo alebo riadiacich zamestnancov. Dokladom je autorizačné osvedčenie o zapísaní v zozname autorizovaných stavebných inžinierov v zmysle zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov.
Uchádzač musí byť autorizovaný stavebný inžinier:
a) kategória Inžinierske stavby, podkategória Vodohospodárske stavby, alebo kategória Stavebné konštrukcie, podkategória Projektovanie inžinierskych stavieb Vodohospodárske stavby (vydanie autorizačného osvedčenia do 31.12.2004),
b) komplexné architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo vykonávanie komplexných služieb a súvisiaceho technického poradenstva s výnimkou architektonických služieb, alebo inžinier pre konštrukcie inžinierskych stavieb (vydanie autorizačného osvedčenia po 1.1.2005).
Autorizovaný stavebný inžinier musí mať prax minimálne 10 rokov, pričom dátum vydania autorizačného osvedčenia musí byť pred dňom 1.2.2007, pokiaľ disponuje osvedčením po tomto dátume, verejný obstarávateľ bude akceptovať aj 5 rokov praxe vo vodohospodárskej oblasti do dňa vydania autorizačného osvedčenia.
podľa § 34 ods. (1) písm. l):
uviesť podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca v úmysle zabezpečiť subdodávateľom.

Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky technickej alebo odbornej spôsobilosti: Predmet zákazky si vyžaduje skúseného zhotoviteľa, ktorý má dlhoročné skúsenosti s projektovaním vodných stavieb. Predmetom projektovaných vodných stavieb bude protipovodňová ochrana obcí Veľký Cetín, Malý Cetín a Čechynce. Tieto vodné stavby sa budú financovať zo štátneho rozpočtu SR.

presné podmienky účasti viď Príloha č. 2 v súťažných podkladoch
III.1.5) Informácie o vyhradených zákazkách
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.1) Informácie o konkrétnej profesii
Odkaz na príslušný zákon, právny predpis alebo administratívne opatrenie: Zákon č. 138/1992 Zb.
Zákon Slovenskej národnej rady o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) OPIS
IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode
IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk
Dátum a čas: 07.03.2017 09:00
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí byť platná do
Ponuka musí platiť do: 31.05.2017
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 07.03.2017 10:00
Miesto: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, š. p., OZ Piešťany, Nábrežie Ivana Krasku 3/834, 921 80 Piešťany.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE:
1.Žiadosť o súťažné podklady môže záujemca doručiť na (e-mailovú) adresu kontaktného miesta osoby podľa § 7 ods. 1 písm. d.) zákona o verejnom obstarávaní v zmysle tejto výzvy na predkladanie ponúk a súťažných podkladov (dana.istenikova@svp.sk). Žiadosť o súťažné podklady musí obsahovať kompletné identifikačné údaje žiadateľa (názov, adresa sídla, adresa doručovania v prípade, že je iná ako adresa sídla, kontaktný e-mail), uvedený predmet žiadosti (čo sa žiada), meno osoby zodpovednej za žiadosť a jej telefonický kontakt. Žiadosť musí byť napísaná v slovenskom alebo českom jazyku. Na žiadosti doručené na inú adresu alebo v inom jazyku alebo nezrozumiteľné žiadosti sa nebude reagovať. Po doručení kompletnej žiadosti budú záujemcovi zaslané súťažné podklady.2.Osoba podľa § 7 ods. 1 písm. d.) zákona o verejnom obstarávaní odporúča záujemcom, aby si o súťažné podklady požiadali aj vtedy, ak nezískali súťažné podklady od kontaktnej osoby. V prípade, že záujemca nepožiada o súťažné podklady, osoba podľa § § 7 ods. 1 písm. d.) zákona o verejnom obstarávaní nevie zabezpečiť doručenie vysvetlení, zmien a iných informácií, ktoré by mohli mať vplyv na vypracovanie kvalifikovanej ponuky k tejto súťaži. V prípade, že potenciálny záujemca nepožiada o súťažné podklady zákazky, koná tak na vlastnú zodpovednosť a vlastné riziko.
3.Súťažné podklady sú záujemcom k dispozícii i na profile osoby podľa § § 7 ods. 1 písm. d.) zákona o verejnom obstarávaní, ktorý je zriadený v súlade s § 148 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Osoba podľa § § 7 ods. 1 písm. d.) zákona o verejnom obstarávaní bude zverejňovať všetky vysvetlenia, prípadné zmeny, doplnenia a odpovede na prijate žiadostí o nápravu na svojom profile v rámci danej zákazky, pokiaľ to informačný systém UVO umožní.
Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky, dokladov, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti a iných dokladov súvisiacich s touto výzvou, znáša záujemca/uchádzač bez finančného nároku voči osobe podľa § § 7 ods. 1 písm. d.) zákona o verejnom obstarávaní, a to bez ohľadu na výsledok obstarávania osoby podla § 7 ods. 1 písm. d.) zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzači predložia originály alebo úradne osvedčené kópie požadovaných dokladov, ak nie je uvedene inak. Všetky doklady musia byť platné a odrážať skutočný stav v čase, v ktorom sa uchádzač zúčastňuje verejnej súťaže. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byt úradne predložené do slovenského jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zisti rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom (slovenskom) jazyku.
7.Ak uchádzač nemá v úmysle zadať podiel zákazky tretím osobám, je túto skutočnosť povinný vyslovene uviesť vo svojej ponuke.
8.Osoba podľa § § 7 ods. 1 písm. d.) zákona o verejnom obstarávaní si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a neuzavrieť zmluvu so žiadnym uchádzačom v prípade, ak ceny v predložených ponukách budú vyššie ako predpokladaná hodnota zákazky.

9.Ponuky je možné zasielať poštovou prepravou alebo osobne predkladať na uvedenom kontaktnom mieste v bode 1.1 Súťažných podkladov, v pracovnom čase od 08:00 hod. do 14:00 hod..
10.Osoba podľa § § 7 ods. 1 písm. d.) zákona o verejnom obstarávaní v zmysle § 28 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní uvádza nasledovné odôvodnenie nerozdelenia predmetnej zákazky na časti, a to: Osoba podľa § 7 ods. 1 písm. d.) zákona o verejnom obstarávaní uvádza, že predmetom danej zákazky má byť poskytnutie služieb, ktoré z hľadiska funkčného, ekonomického, časového, miestneho, z hľadiska technických špecifikácií a pod. spolu súvisia. Vzhľadom na túto skutočnosť sa osoba podľa § 7 ods. 1 písm. d.) zákona o verejnom obstarávaní rozhodla dané verejné obstarávanie realizovať ako jeden celok.
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA:
14.02.2017

Redakčné opravy

2647 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 44/2017
V oznámení 02071-WYS verejného obstarávateľa/obstarávateľa SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, odštepný závod Piešťany, Nábrežie Ivana Krasku 3/834, 921 80 Piešťany zverejnenom vo VVO č. 034/2017 zo dňa 16.02.2017 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Namiesto: 07.03.2017 09:00 Má byť: 17.03.2017 09:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 07.03.2017 10:00 Má byť: 20.03.2017 09:00

Profil Obstarávateľa


Dôležité