Oznámenie 2558 - MST

Obsah

2558 - MST
Vestník č. 43/2017 - 01.03.2017

OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA

Druh postupu: Verejná súťaž
Druh zákazky: Tovary
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Forvin SK s.r.o.
Vnútroštátne identifikačné číslo: 46629874
Cesta slobody 1658, 99128 Vinica

Slovensko
Kontaktná osoba: Mgr. Arpád Bugyi
Telefón: +421 904008008
Email: forvin.s.r.o@gmail.com
Webové sídlo (internetová adresa)
Hlavná adresa(URL): http://forvin.sk
I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
Zadajte adresu (URL): http://forvin.sk/?page=forvin
Ďalšie informácie možno získať na adrese
iné (vyplňte prílohu A.I)
Príloha A.I): ADRESA A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA), ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE
PROCUREMENT MANAGEMENT, s.r.o.
Vnútroštátne identifikačné číslo: 47581875
Laurinská 3 , 81101 Bratislava

Slovensko
Kontaktná osoba: JUDr. Martin Timcsák
Telefón: +421 259308086
Email: prma@prma.sk
Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): http://forvin.sk
Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa: Iné (uveďte)
Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): osoba podľa § 8 zákona č. 343/2015 Z. z.
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Iné (uveďte)
Iný predmet (špecifikujte): Zimné záhrady a hliníkové systémy
ODDIEL II: PREDMET
II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov:
Výroba zimných záhrad s použitím fotovoltaických panelov v streche
Referenčné číslo: FSK001
II.1.2) Hlavný kód CPV
42000000-6
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis:
Predmetom zákazky je linka na výrobu zimných záhrad s použitím fotovoltaických panelov v streche, ktorá pozostáva z:
1. automatickej kopírovacej frézy s trojvrtákom na hliníkové profily, 2. Automatického začistenia hliníkových stĺpíkov a
fasádnych profilov, 3. Dvojkotúčovej píly - Automatické rezanie profilov a digitálne zameriavanie, 4. 4 hlavého
zváracieho automatu štandardných rámov, krídel a atypov, 5. CNC začisťovacieho automatu zvarencov a 6.
Manipulačnej techniky so sklom pre výrobcov okien a zimných záhrad
II.1.5) Celková odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 308 800,00 Mena: EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
II.2) OPIS
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
42642500-3
II.2.3) Miesto vykonania
Kód NUTS:
SK032
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Forvin SK, s.r.o., Cesta Slobody 1658, 991 28 Vinica
II.2.4) Opis obstarávania:
Predmetom zákazky je obstaranie tovarov v rámci projektu výroba zimných záhrad s použitím fotovoltaických panelov
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Nižšie uvedené kritéria
Náklady/Cena: Cena
II.2.6) Odhadovaná hodnota
Hodnota bez DPH: 308 800,00 Mena: EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky)
Trvanie v mesiacoch: 6
Informácie o obnovenom obstarávaní
Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.11) Informácie o opciách
Opcie: Nie
II.2.12) Informácie o elektronických katalógoch
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Číslo projektu alebo referenčné číslo: OPVaI-MH/DP/2016/3.3.1-04
ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: 1. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia:

a)nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,
b) nemá nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
c) nemá daňové nedoplatky v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
d)nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,
e)je oprávnený dodávať tovar,
f)nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
g)nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia povinností v oblasti ochrany životného prostredia, sociálneho práva alebo pracovného práva podľa osobitných predpisov,47) za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať,
h)nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.

2.Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa bodu 1
a) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
b) písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,
c) písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace,
d) písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
e) písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,
f) písm. f) doloženým čestným vyhlásením.

3. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Uchádzač predloží v zmysle § 33 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľad o celkovom obrate najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, pričom v zmysle § 38 ods. 6 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní požiadavka na výšku obratu za hospodársky rok nesmie presiahnuť dvojnásobok predpokladanej hodnoty, ak je trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo koncesnej zmluvy rovnaké alebo kratšie ako 12 mesiacov.
Odôvodnenie: V súlade s ustanovením § 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Verejný obstarávateľ požadovaním predmetnej podmienky účasti skúma schopnosti uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky, a to na základe preukázania ekonomickej/finančnej stability vo vzťahu k charakteru zákazky, pričom požadované ekonomické referencie sú primerané.
Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní.
Ak uchádzač alebo záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia dokument určený verejným obstarávateľom alebo obstarávateľom, môže finančné a ekonomické postavenie preukázať predložením iného dokumentu, ktorý verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ považuje za vhodný.
Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom alebo obstarávateľom je možné predbežne nahradiť aj jednotným európskym dokumentom podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Požiadavka na výšku obratu minimálne v celkovej výške 308.800,- EUR sumárne za obdobie rokov 2014, 2015 a 2016 (ak sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti). Uchádzač požadovaný prehľad podloží výkazom ziskov a strát, resp. výkazov príjmov a výdavkov (alebo ich ekvivalent) za uvedené hospodárske roky.
Odôvodnenie primeranosti a potreby: Verejný obstarávateľ sa v súlade s možnosťami stanovenia podmienok finančného a ekonomického postavenia potrebuje uistiť, že uchádzač je primerane finančne a ekonomicky spôsobilý, aby dokázal financovať plnenie zákazky, pokiaľ nebude mať uhradené platby zo strany verejného obstarávateľa za realizované plnenie a tým nebolo ohrozené dokončenie realizácie predmetu zákazky. Stanovená minimálna výška celkového obratu je v súlade so zákonom.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis kritérií výberu: V tejto súťaži sa neuplatňujú
III.1.5) Informácie o vyhradených zákazkách
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) DRUH POSTUPU
IV.1.1) Druh postupu
IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii
Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: podmienky elektronickej aukcie sú uvedené v súťažných podkladoch
IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum a čas: 31.03.2017 10:00
IV.2.4) Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
SK
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí platiť do: 31.08.2017
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 31.03.2017 11:00
Miesto: PROCUREMENT MANAGEMENT, s.r.o., Laurinská 3, 811 01 Bratislava
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Neuplatňuje sa, uskutoční sa elektronická aukcia
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.1) INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE:
Jednotný európsky dokument (ďalej len "JED") bude zverejnený v profile verejného obstarávateľa vo formáte.pdf - s
vyplnenou Časť I. JED-u (t.j. str. 3/22 Prílohy 2 k nariadeniu Komisie EÚ 2016/7) ako aj na stránke http://forvin.sk/?page=forvin. Verejný obstarávateľ upozorňuje
uchádzača/záujemcu, aby si vzor formulára JED-u vo formáte .rtf, umožňujúci jeho priame vypĺňanie, stiahol z
webového sídla ÚVO a údaje uvedené v dokumente vo formáte .pdf, ktoré obsahujú informácie týkajúce sa postupu a
identifikácie verejného obstarávateľa, do neho sám preniesol/prepísal. Manuál k vypĺňaniu JED je prístupný na
nasledovnom linku: http://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-553.html
Verejný obstarávateľ vyhlasuje, že hospodársky subjekt môže vyplniť len oddiel časti IV JED bez toho, aby musel vyplniť
iné oddiely časti IV JED. Tým nie je dotknutá potreba vyplniť ostatné časti JED.
Verejný obstarávateľ vylúči z verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu ak na základe dôveryhodných
informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač alebo záujemca uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným
hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž (§ 40 ods. 6 písm. g) zákona).
Verejný obstarávateľ bude v súlade s § 187 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní komunikovať a vymieňať si
informácie písomne prostredníctvom pošty. Podrobnejšia úprava doručovania je upravená v súťažných podkladoch.
Súťažné podklady budú sprístupnené v profile verejného obstarávateľa na stránke úradu pre verejné obstarávanie.
Záujemca sa k nim dopracuje nasledovne: Najprv klikne na link: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/18699/,
následne klikne na zákazku "Výroba zimných záhrad s použitím fotovoltaických panelov v
streche " a potom na "dokumenty zákazky", Súťažné podklady budú uverejnené aj na stránke: http://forvin.sk/?page=forvin
VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA
VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava

Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Email:
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.4.3) Postup preskúmania
VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava

Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903
Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Email:
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA:
23.02.2017

Redakčné opravy

3670 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 61/2017
V oznámení 02558-MST verejného obstarávateľa/obstarávateľa Forvin SK s.r.o., Cesta slobody 1658, 991 28 Vinica zverejnenom vo VVO č. 043/2017 zo dňa 01.03.2017 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 31.03.2017 10:00 Má byť: 05.04.2017 10:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 31.03.2017 11:00 Má byť: 05.04.2017 11:00
7069 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 98/2017
V oznámení 02558-MST verejného obstarávateľa/obstarávateľa Forvin SK s.r.o., Cesta slobody 1658, 991 28 Vinica zverejnenom vo VVO č. 043/2017 zo dňa 01.03.2017 boli nesprávne zverejnené údaje II.1.5) Celková odhadovaná hodnota Namiesto: 308 800,00 EUR bez DPH Má byť: 316 147,00 EUR bez DPH II.2.6) Odhadovaná hodnota Namiesto: 308 800,00 EUR bez DPH Má byť: 316 147,00 EUR bez DPH
12538 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 174/2017
V oznámení 02558-MST verejného obstarávateľa/obstarávateľa Forvin SK s.r.o., Cesta slobody 1658, 991 28 Vinica zverejnenom vo VVO č. 043/2017 zo dňa 01.03.2017 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Namiesto: 31.08.2017 00:00 Má byť: 31.12.2017 00:00

Profil Obstarávateľa


Dôležité