Oznámenie 4318 - WYP

Obsah

4318 - WYP
Vestník č. 68/2017 - 05.04.2017

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Obec Oravská Lesná
IČO: 00314722
Oravská Lesná 291, 02957 Oravská Lesná

Slovensko
Kontaktná osoba: JUDR. Marek Majdiš
Telefón: +421 435593122 / 435593127
Fax: +421 435593128
Email: bernardprokop@gmail.com
Webové sídlo (internetová adresa)
Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http://www.oravskalesna.sk
Hlavná adresa(URL): http://www.oravskalesna.sk
I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE
I.3) KOMUNIKÁCIA
Prístup k súťažným dokumentom je obmedzený
Ďalšie informácie možno získať na adrese (URL): http://starosta@oravskalesna.sk
Ďalšie informácie možno získať na adrese
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa: Iné (uveďte)
Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): Obec
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Iné (uveďte)
Iný predmet (špecifikujte): stavebná činnosť
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov:
telocvičňa ZŠ a MŠ s prístavbou, NOVOSTAVBA
II.1.2) Hlavný kód CPV
45000000-7
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis:
Predmetom zákazky je vyhotovenie projektovej dokumentácie pre realizáciu stavby a realizácia novostavby telocvične pri Základnej škole v katastrálnom území obce Oravská Lesná. Jedná sa o murovanú stavbu s pôdorysnými rozmermi 20,0x40,0m. Objekt pozostáva z dvoch stavebných objektov a to zo stavebného objektu SO-01 telocvične a SO-02 hygienických zázemí a učební.
Jednopodlažná telocvičňa- halová časť je obdĺžnikového pôdorysného tvaru s pôdorysnými rozmermi 20,0x30,0m. Dvojpodlažná časť miestnosti sociálnych zariadení je obdĺžnikového pôdorysného tvaru s pôdorysnými rozmermi 20,0x9,98m. Tieto dva celky (telocvičňa a miestností hygienických zázemí a učební) sú staticky oddelené
a tvoria samostatne celky. Obidve časti sú zastrešené sedlovou strechou. Sklon strešných rovín je 13,8°. Vedľa teloc-vične je navrhnutá spojovacia chodba so základnou školou pôdorysných rozmerov 2,3x10,15m. Jednopodlažná spojo-vacia chodba bude zastrešená pultovou strechou.
Predmet zákazky je popísaný v projektovej dokumentácii na stavebné povolenie, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou týchto súťažných podkladov
II.1.5) Celková predpokladaná hodnota
Hodnota bez DPH: 700 000,00 Mena: EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
II.2) OPIS
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
71000000-8
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS:
SK
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Oravská Lesná, Oravská Lesná Základná škola
II.2.4) Opis obstarávania
Predmetom zákazky je vyhotovenie projektovej dokumentácie pre realizáciu stavby a realizácia novostavby telocvične pri Základnej škole v katastrálnom území obce Oravská Lesná. Jedná sa o murovanú stavbu s pôdorysnými rozmermi 20,0x40,0m. Objekt pozostáva z dvoch stavebných objektov a to zo stavebného objektu SO-01 telocvične a SO-02 hygienických zázemí a učební.
Jednopodlažná telocvičňa- halová časť je obdĺžnikového pôdorysného tvaru s pôdorysnými rozmermi 20,0x30,0m. Dvojpodlažná časť miestnosti sociálnych zariadení je obdĺžnikového pôdorysného tvaru s pôdorysnými rozmermi 20,0x9,98m. Tieto dva celky (telocvičňa a miestností hygienických zázemí a učební) sú staticky oddelené
a tvoria samostatne celky. Obidve časti sú zastrešené sedlovou strechou. Sklon strešných rovín je 13,8°. Vedľa teloc-vične je navrhnutá spojovacia chodba so základnou školou pôdorysných rozmerov 2,3x10,15m. Jednopodlažná spojo-vacia chodba bude zastrešená pultovou strechou.
Predmet zákazky je popísaný v projektovej dokumentácii na stavebné povolenie, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou týchto súťažných podkladov
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena nie je jediným kritériom výberu a všetky kritériá sú uvedené len v súťažných podkladoch
II.2.6) Predpokladaná hodnota
Hodnota bez DPH: 700 000,00 Mena: EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody
Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky)
Trvanie v mesiacoch: 12
Informácie o obnovenom obstarávaní
Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.12) Informácie o elektronických katalógoch
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie
ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: 1.1.Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti, týkajúce sa osobného postavenia, uvedené v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
1.2.Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti uvedených v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní nasledovnými dokladmi:
a)písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. V súvislosti s nadobudnutím účinnosti zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov od 01.07.2016, uchádzač predloží aj výpis z registra trestov právnických osôb nie starší ako tri mesiace,
b)písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk,
c)písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk,
d)písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk,
e)písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,
f)písm. f) doloženým čestným vyhlásením
Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.2. alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
1.4.Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.
1.5.Uchádzač sa považuje za spĺňajúceho podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. b) a c), ak zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach.
1.6.Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia v zmysle § 32 zákona o verejnom obstarávaní, za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
1.7.Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov.
1.8.Uchádzač môže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia preukázať zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v súlade s § 152 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ prijme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.
1.9.Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa zákona o verejnom obstarávaní účinného do 17. apríla 2016 je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností. V prípade, že zápis do zoznamu hospodárskych subjektov nepokrýva podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia ustanovené v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, uchádzač tieto skutočnosti preukáže samostatným dokladom preukazujúcim požadovanú podmienku účasti vydaným príslušnou inštitúciou.
1.10.Odporúčanie: Verejný obstarávateľ odporúča aby, uchádzač v ponuke priložil Čestné vyhlásenie uchádzača, že nie je evidovaný v iných zdravotných poisťovniach okrem tých, ktorých potvrdenia predkladá a nemá v nich evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie.

viac viď súťažné podklady.
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: podľa § 33 ods. 1 písm. d) prehľadom o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V súlade s ustanovením § 38 ods. 5 Zákona NR SR č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti: Verejný obstarávateľ túto podmienku účasti podľa § 33 zákona zadefinoval s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými uchádzačmi. Podmienka účasti je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si skutočnosti, či uchádzači disponujú nie len odbornými skúsenosťami z oblasti predmetu zákazky a sú oprávnení a schopní ho plniť, ale či vedia preukázať aj ekonomickú stabilitu a schopnosť bezproblémovo plniť požadovaný predmet zákazky. Výškou obratu uchádzač preukazuje svoju pozíciu na trhu.
2.2.V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia, uvedených vo zverejnenej výzve na predkladanie ponúk, za všetkých členov skupiny spoločne.
2.3.Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní. Pozn.: V súvislosti s nadobudnutím účinnosti zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov od 01.07.2016, splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní táto osoba preukazuje aj výpisom z registra trestov právnickej osoby, nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Uchádzač predkladá originálne doklady alebo ich úradne osvedčené kópie.
viac viď súťažné podklady.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za hospodárske roky 2014, 2015, 2016 resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti v celkovej súhrnnej hodnote 3 400 000 EUR za všetky tri hospodárske roky. V prípade, že uchádzač prevádzkuje svoju činnosť v niektorom roku kratšie obdobie, preukáže výšku obratu pomerne k dĺžke prevádzkovania činnosti. Ekvivalent v inej mene musí byť uchádzačom prepočítaný podľa kurzu Európskej centrálnej banky (ďalej len ECB) z inej meny na EUR, ktorý bol zverejnený ECB ako posledný v príslušnom roku. Ak má uchádzač účtovné závierky a ďalšie dokumenty zverejnené v Registri účtovných závierok, uvedie v ponuke len internetovú adresu, na ktorej sú výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch verejne prístupné. V prípade, že výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch uchádzača sú uložené v neverejnej časti Registra účtovných závierok, je potrebné ich v ponuke predložiť spolu s originálom alebo osvedčenou fotokópiou osvedčovacej doložky DataCentra - prevádzkovateľa Registra účtovných závierok. V prípade, že ide o uchádzača so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, takýto uchádzač predkladá predmetné výkazy podľa platných právnych predpisov v krajine svojho sídla.
viac viď súťažné podklady.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: Požadovanú technickú a odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže predložením nasledovných originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií:
3.1.podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní: zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s
uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom
3.1.1.bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,
3.1.2.bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.
Uchádzač predloženým zoznamom, referenciami a dôkazmi o plnení odberateľov musí preukázať uskutočnenie stavby rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky.
V súlade s § 187 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, ak bola referencia vyhotovená do 1. marca 2014, splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je možné preukázať dôkazom o plnení potvrdeným verejným obstarávateľom alebo obstarávateľom.
V súlade s ustanovením § 38 ods. 5 Zákona NR SR č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti: Zoznam stavebných prác a príslušné referencie a potvrdenia odberateľov majú garantovať odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky, ako aj preukázanie skúseností uchádzača s uskutočnením stavieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Verejný obstarávateľ sa chce uistiť, že plnenie predmetu zákazky bude zabezpečené spôsobilým zmluvným partnerom so skúsenosťami v oblasti uskutočnenia predmetu zákazky.
3.2Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zod-povedných za riadenie stavebných prác.
Rovnako žiadame predložiť doklad o zavedení systému manažérstva kvality ISO 9001, ako aj doklad o zavedení sys-tému manažérstva pre bezpečnosť práce OHSAS 18001.
Uchádzac predloží nasledovné doklady:
Profesný životopis minimálne jednej osoby zodpovednej za riadenie stavebných prác,
Profesijný životopis minimálne jednej osoby zodpovedajúcej za realizáciu, zhotovenie projektovej dokumentácie pre realizáciu stavby,
Doklad o odbornej spôsobilosti na výkon cinnosti; stavbyvedúci ako aj autorizovaný architekt podla zákona SNR c. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, rovnako budú akceptované osvedcenia vydávané v iných krajinách, akceptované Slovenskou komorou stavebných inžinierov; doklad musí byt predložený ako overená fotokópia osvedcenia. Doklad o odbornej spôsobilosti na výkon činnosti klampiarstvo (remeselná živnosť), tesárstvo (remeselná živnosť).
3.3§ 34 ods. 1 písm. h) zákona o VO
Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré záujemca alebo uchádzač použije pri plnení tejto zmluvy.
Uchádzac predloží nasledovné doklady:
Certifikát o zavedení systému environmentálneho manažérstva ISO 14001,
Verejný obstarávatel si vyhradzuje právo overenia pravdivosti údajov.
viac viď súťažné podklady.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač predloženým zoznamom, referenciami a dôkazmi o plnení odberateľov musí preukázať uskutočnenie stavby rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky.
Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zod-povedných za riadenie stavebných prác.
Rovnako žiadame predložiť doklad o zavedení systému manažérstva kvality ISO 9001, ako aj doklad o zavedení sys-tému manažérstva pre bezpečnosť práce OHSAS 18001.
Uchádzac predloží nasledovné doklady:
Profesný životopis minimálne jednej osoby zodpovednej za riadenie stavebných prác,
Profesijný životopis minimálne jednej osoby zodpovedajúcej za realizáciu, zhotovenie projektovej dokumentácie pre realizáciu stavby,
Doklad o odbornej spôsobilosti na výkon cinnosti; stavbyvedúci ako aj autorizovaný architekt podla zákona SNR c. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, rovnako budú akceptované osvedcenia vydávané v iných krajinách, akceptované Slovenskou komorou stavebných inžinierov; doklad musí byt predložený ako overená fotokópia osvedcenia. Doklad o odbornej spôsobilosti na výkon činnosti klampiarstvo (remeselná živnosť), tesárstvo (remeselná živnosť).
viac viď súťažné podklady.
III.1.5) Informácie o vyhradených zákazkách
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) OPIS
IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode
IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk
Dátum a čas: 15.05.2017 10:00
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí byť platná do
Ponuka musí platiť do: 31.10.2017
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 15.05.2017 10:30
Miesto: Obecný úrad Oravská Lesná, Oravská Lesná 291, Oravská Lesná
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA:
03.04.2017

Redakčné opravy

4881 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 73/2017
V oznámení 04318-WYP verejného obstarávateľa/obstarávateľa Obec Oravská Lesná, Oravská Lesná 291, 029 57 Oravská Lesná zverejnenom vo VVO č. 068/2017 zo dňa 05.04.2017 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Namiesto: 15.05.2017 10:00 Má byť: 31.05.2017 10:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 15.05.2017 10:30 Má byť: 31.05.2017 11:00

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité