Oznámenie 1431 - MST

Obsah
1431 - MST
Vestník č. 18/2018 - 25.01.2018

OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA

Druh postupu: Verejná súťaž
Druh zákazky: Tovary
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Mesto Trenčín
Vnútroštátne identifikačné číslo: 00312037
Mierové námestie 2, 91164 Trenčín
Kód NUTS: SK022
Slovensko
Kontaktná osoba: Mgr. Martina Trenčanová
Telefón: +421 326504265
Fax: +421 326504265
Email: trencanova@trencin.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/4695
Hlavná adresa(URL): http://www.trencin.sk/mesto
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/4695
Ďalšie informácie
Ďalšie informácie možno získať na: vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Plnenie úloh obce ako orgánu samosprávy vrátane preneseného výkonu štátnej správy
ODDIEL II: PREDMET
II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov:
Výmena chladiaceho zariadenia - časť "chladenie" zimný štadión P. Demitru Trenčín
Referenčné číslo: UP-PZ/2017/41010
II.1.2) Hlavný kód CPV
42513200-7
II.1.3) Druh zákazky
Tovary
II.1.4) Stručný opis:
Predmetom zákazky je výmena chladiaceho zariadenia v zimnom štadióne - demontáž jestvujúceho chladiaceho zariadenia a jeho likvidácia (s výnimkou rekonštruovanej kondenzačnej časti chladiaceho zariadenia) a dodávka a montáž nového chladiaceho zariadenia (s výnimkou rekonštruovanej kondenzačnej časti chladiaceho zariadenia).
II.1.5) Celková odhadovaná hodnota
557 600,00 EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: Nie
II.2) OPIS
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
42120000-6
45212223-5
45331230-7
II.2.3) Miesto vykonania
Kód NUTS:
SK022
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Katastrálne územie Trenčín, Slovenská republika, Trenčín Považská 34, Trenčín
II.2.4) Opis obstarávania:
Predmetom zákazky je výmena chladiaceho zariadenia v zimnom štadióne- demontáž jestvujúceho chladiaceho zariadenia a jeho likvidácia (s výnimkou rekonštruovanej kondenzačnej časti chladiaceho zariadenia) a dodávka a montáž nového chladiaceho zariadenia (s výnimkou rekonštruovanej kondenzačnej časti chladiaceho zariadenia).
Základný popis požadovaného zariadenia:
Chladiace zariadenie s priamym odparom NH3 s vodou chladeným doskovým kondenzátorom. Na chladenie vody je použitá chladiaca veža s frekvenčným meničom pre presnejšiu reguláciu kondenzačného tlaku.
Pre chladenie plochy je použitá dvojica kompresorových piestových jednotiek s výkonom 450 kW. ( min. výkon kompresora 430 kW pri te=-10°C, tk=35°C, prehriatí pár NH3 na saní 2K a podchladení chladiva 2K).
Pre distribúciu chladiacej vody cez kondenzátor je použitá dvojica odstredivých čerpadiel, z ktorých jedno je ako 100% rezerva. Pri prevádzke sa pravidelne striedajú, aby sa rovnomerne opotrebovávali.
Pre distribúciu NH3 z odlučovača NH3 do roštu ľadovej plochy sú navrhnuté dvojice čerpadiel, z ktorých jedno je vždy ako 100% záloha a pre rovnomerné opotrebenie sa pravidelne striedajú.
Pre využitie odpadového tepla z chladiacich kompresorov je do chladiaceho okruhu zaradený podchladzovač horúcich pár na výtlaku kompresorov.
Teplá voda je akumulovaná v akumulačných nádržiach využiteľná na ohrev vody pre rolbu a TUV.
Pre zvýšenie účinnosti chladiaceho zariadenia je v okruhu zabudovaný rúrkový podchladzovač NH3.
Celé zariadenie je riadené centrálnym riadiacim systémom vybaveným PLC automatom. Riadiaci systém zabezpečuje automaticky chladenie ľadových plôch na požadované teploty ľadu riadi aj činnosť tepelného čerpadla. Dispečerské pracovisko je vybavené PC s vizualizáciou prevádzkového stavu, tlačiarňou, UPS a vyvolávačom GSM.
Zariadenie je vybavené meraním spotreby el. energie.

Predmet zákazky je podrobnejšie špecifikovaný výkazmi výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Odhadovaná hodnota
557 600,00 EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Obdobie: v dňoch (od zadania zákazky)
105
Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie
II.2.14) Doplňujúce informácie:
1. Verejný obstarávateľ podal žiadosť o finančný príspevok na obnovu hokejovej infraštruktúry. Zákazka sa bude realizovať v prípade, ak Slovenský zväz ľadového hokeja, rozhodne o poskytnutí finančných prostriedkov pre Mesto Trenčín na financovanie celého predmetu zákazky tohto verejného obstarávania. V čase vyhlásenia tohto verejného obstarávania nie je zatiaľ známe, či a v akej výške budú verejnému obstarávateľovi poskytnuté finančné prostriedky a preto sa zmluva, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania uzatvára s odkladacou podmienkou, ktorá viaže účinnosť zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania na uzavretie zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov na financovanie celého predmetu zákazky medzi príslušným poskytovateľom finančného príspevku a príjemcom finančného príspevku (Mestom Trenčín). V prípade, ak najneskôr do 30 dní roka odo dňa uzavretia kúpnej zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, nebude uzavretá zmluva o poskytnutí finančných prostriedkov na financovanie celého predmetu zákazky medzi príslušným poskytovateľom finančného príspevku a príjemcom finančného príspevku (Mesto Trenčín), táto kúpna zmluva zaniká.
Verejný obstarávateľ si vzhľadom na hospodárnosť a efektívnosť zároveň vyhradzuje právo zrušiť zadávanie zákazky v prípade, ak do jej ukončenia bude Slovenským zväzom ľadového hokeja upovedomený o tom, že jeho žiadosť o finančný príspevok v požadovanej výške nebola úspešná.

2.Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 27.000,- € (slovom: dvadsaťsedemtisíc Eur). Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: Zoznam a krátky opis podmienok: 1.1 V súlade s § 32 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia:
a) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,
b) nemá nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
c) nemá daňové nedoplatky v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
d) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,
e) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,
f) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
g) nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia povinností v oblasti ochrany životného prostredia, sociálneho práva alebo pracovného práva podľa osobitných predpisov, za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať,
h) nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.
1.2 Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 odseku 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov
a) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
b) písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším
ako tri mesiace,
c) písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri
mesiace,
d) písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
e) písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,
f) písm. f) doloženým čestným vyhlásením.

Odôvodnenie vyžadovania vyššie uvedených podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia:
Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia boli určené v zmysle § 32 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Ide o kogentné ustanovenia zákona, ktoré musel verejný obstarávateľ uplatniť.

Vzhľadom k tomu, že elektronické formuláre nových oznámení používaných vo ver. obst. uvedené do prevádzky 18. 4. 2016 obsahujú z techn. dôvodov súvisiacich s odosielaním, ako aj spracovaním príslušných formulárov limitáciu na počet znakov, na základe metodického usmernenia č. 8276-5000/2016 z 18.05.2016 uvádzame v tomto bode len dôležité základné informácie. Celé znenie tejto podmienky účasti sa nachádza v súťažných podkladoch v časti A2.
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: 2.1 Vyjadrenie banky o
schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na
predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ požaduje takéto vyjadrenie od každej banky, v ktorej má uchádzač vedený účet. V prípade, ak sa banka vyjadrí, že uchádzač je v nepovolenom debete, alebo že jeho účet je predmetom exekúcie alebo že uchádzač nedodržuje splátkový kalendár, je potrebné aby uchádzač doložil aj podrobné zdôvodnenie tohto stavu. V prípade, ak z predložených dokladov alebo z predloženého zdôvodnenia uchádzača bude zrejmé, že uchádzač nie je schopný plniť svoje finančné záväzky, bude z tejto zákazky uchádzač vylúčený.
Uchádzač zároveň predloží aj čestné vyhlásenie (podpísané osobou/osobami oprávnenou zastupovať uchádzača), v
ktorom presne uvedie, v ktorých bankách má vedený účet (vymenuje všetky banky) a že nemá vedený účet v inej banke (ani v Slovenskej republike a ani v zahraničí). Odporúčaný vzor takéhoto vyhlásenia je uvedený v tejto časti týchto podkladov. Vyjadrenie banky a čestné vyhlásenie požaduje verejný obstarávateľ predložiť v originálnom rovnopise alebo v jeho úradne overenej fotokópii.
Odôvodnenie vyžadovania tejto podmienky účasti:
Vzhľadom na to, že úhrada za predmet zákazky bude fakturovaná najskôr až po zrealizovaní časti zodpovedajúcej 50% predmetu zákazky, t. z. s časovým odstupom, verejný obstarávateľ potrebuje mať istotu, že uchádzač je dostatočne ekonomicky silný, aby bol schopný realizovať zákazku a zrealizovať zákazku aj bez predchádzajúcich záloh a preddavkov. Táto podmienka účasti má slúžiť aj na to, aby verejný obstarávateľ získal aktuálny údaj o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky a to od bankového subjektu, ktorý uchádzačovi vedie účet/účty a teda má prehľad o jeho prípadných finančných problémoch odôvodňujúcich obavu o riadne plnenie zmluvy (napr. o účte, ktorý je zablokovaný exekútorom a pod.). Finančné postavenie uchádzača je dôležité aj pre to, aby bol uchádzač schopný plniť svoje povinnosti vyplývajúce zo záruky.
2.2 Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez
ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení
zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie
finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou
uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7.
Vzhľadom k tomu, že elektronické formuláre nových oznámení používaných vo ver. obst. uvedené do prevádzky 18. 4.2016 obsahujú z techn. dôvodov súvisiacich s odosielaním, ako aj spracovaním príslušných formulárov limitáciu na počet znakov, na základe metodického usmernenia č. 8276-5000/2016 z 18.05.2016 uvádzame v tomto bode len dôležité základné informácie. Celé znenie tejto podmienky účasti sa nachádza v súťažných podkladoch v časti A2.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky:
Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje (odbornú) technickú spôsobilosť:
3.1 Zoznam dodávok tovarov (podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov) rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet tejto zákazky (t. z. výmena chladiarenských technológií, prípadne dodávka nových chladiarenských technológií, s tým že uchádzač dodal, alebo vymenil systém priameho chladenia pre potreby zimného štadióna), za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov.
Ak odberateľom bol VO alebo obstarávateľ, dokladom je referencia.
VO taktiež vyžaduje, aby uchádzač uviedol pre každú poskytnutú službu aj názov odberateľa (t. z. druhej zmluvnej strany), kontaktnú osobu odberateľa a prípadne aj telefón na ňu a aj stručný opis predmetu zmluvy (aby bolo zrejmé, či išlo o dodanie tovarov rovnakého alebo porovnateľného charakteru ako je predmet zákazky, pokiaľ to nie je zrejmé už z názvu "referencie").
Odôvodnenie vyžadovania tejto podmienky účasti:
Zoznam dodávok tovarov za predchádzajúce 3 roky má slúžiť na to, aby zákazku realizoval taký uchádzač, ktorý už má skúsenosti s dodávaním tovarov rovnakého alebo porovnateľného charakteru ako je predmet tejto zákazky. Minimálna požadovaná úroveň štandardov pri tejto podmienke bola určená primerane k predpokladanej hodnote zákazky, čo VO považuje za primerané a podporujúce hospodársku súťaž. Referenciu (dodávku) v tomto objeme dokáže poskytnúť široký okruh subjektov pôsobiacich na relevantnom trhu. VO vyžaduje, aby záujemca mal skúsenosti s dodávkami tovarov aspoň v tomto rozsahu, nakoľko práve skúsenosti s realizáciou zákaziek v tomto minimálnom objeme majú vytvoriť predpoklad, že zákazku bude realizovať dostatočne skúsený, odborne a technicky zdatný zmluvný partner. Práve skúsenosti uchádzača s realizáciou obdobných a aj rozsahovo podobných zákaziek vytvárajú predpoklad pre kvalitné a odborné plnenie zmluvy uzavretej s úspešným uchádzačom. Nakoľko zákazka bude financovaná z verejných zdrojov, je o to potrebnejšie, aby bola zákazka zrealizovaná riadne, skúseným partnerom bez vážnejších technických a odborných problémov a práve skúsenosti uchádzača by mali byť zárukou kvalitného plnenia.

3.2 Uchádzač predloží v ponuke pre tovary, ktoré majú byť dodávané v rámci tejto zákazky, konkrétne pre všetky tovary pre chladiarenskú technológiu (v súlade s § 34 ods. 1 písm. m bod 1) zákona o verejnom obstarávaní) podrobný opis, v ktorom budú uvedené technické parametre predmetu tovaru, ktorý bude reálne verejnému obstarávateľovi dodávaný tak, aby mohol verejný obstarávateľ overiť, či ponúkaný tovar spĺňa technické parametre určené verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch (najmä v časti B.1 podkladov). T. z., že v tomto opise budú výrobky/zariadenia konkrétnych značiek a ich technické parametre.

Odôvodnenie vyžadovania tejto podmienky účasti:
Vzhľadom k tomu, že opis predmetu zákazky je všeobecný a zhotovený na základe technických a funkčných požiadaviek, má verejný obstarávateľ záujem už pri predložení ponúk uchádzačov zistiť, či nimi navrhovaná cena zodpovedá technickému riešeniu požadovanému verejným obstarávateľom. Uvedené je možné zistiť len tak, že uchádzač predloží označenie konkrétnych výrobkov/ zariadení, ktoré plánuje dodať. Zároveň vyžadovanie týchto opisov má zabrániť problémom pri plnení zmluvy.

Vzhľadom k tomu, že elektronické formuláre nových oznámení používaných vo ver. obst. uvedené do prevádzky 18. 4.2016 obsahujú z techn. dôvodov súvisiacich s odosielaním, ako aj spracovaním príslušných formulárov limitáciu na počet znakov, na základe metodického usmernenia č. 8276-5000/2016 z 18.05.2016 uvádzame v tomto bode len dôležité základné informácie. Celé znenie tejto podmienky účasti sa nachádza v súťažných podkladoch v časti A2.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov:
Verejný obstarávateľ určil minimálny štandard (úroveň) na preukázanie splnenia tejto podmienky skutočnosť, aby uchádzač preukázal dodanie tovarov rovnakého alebo porovnateľného charakteru ako je predmet tejto zákazky v rozhodnom období minimálne jednou dodávkou tovarov v hodnote min. 450.000 € bez DPH.

Pre odstránenie pochybností uvádzame, že sa vyžaduje teda predloženie zoznamu dodaných tovarov, pričom ako minimálny štandard je požadované predloženie aspoň 1 referencie (resp. uvedenie dodávky v zozname ak odberateľom nebol verejný obstarávateľ hodnote) 450.000 € bez DPH.
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) DRUH POSTUPU
IV.1.1) Druh postupu
Verejná súťaž
IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Áno
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum a čas: 26.02.2018 10:00
IV.2.4) Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
SK
CS
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí platiť do: 31.05.2018
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 26.02.2018 13:00
Miesto: Otváranie obálok s ponukami sa uskutoční dňa 26.02.2018 o 1300 h. na adrese:
Mesto Trenčín, Mierové nám. č. 2,911 64 Trenčín, Slovenská republika
Poschodie: prízemie
Miestnosť: Miestnosť: malá zasadacia miestnosť v Klientskom centre na Mestskom úrade v Trenčíne.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Pri otváraní obálok bude umožnená účasť všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Uchádzač sa otvárania môže zúčastniť osobne (prostredníctvom osoby oprávnenej konať za uchádzača v zmysle výpisu z obchodného registra) alebo prostredníctvom osoby, ktorú štatutárny zástupca uchádzača písomne splnomocnil na tento úkon.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.1) INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA
Toto obstarávanie sa bude opakovať: Nie
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
Bude sa akceptovať elektronická fakturácia
Použijú sa elektronické platby
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE:
1. Všetky doklady a dokumenty na preukázanie spln. podm. účasti musia byť predložené ver.
obstarávateľovi v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overená kópia dokumentu (pokiaľ výslovne nie je určené inak).
2. Komunikácia medzi ver. obst.a záujemcami sa uskutoční výhradne v slovenskom jazyku, prípadne v českom jazyku.
3. Vzhľadom k tomu, že sa jedná o nadl. zák. v zmysle § 49 ods.6 písm. a), od uchádzačov sa NEVYŽADUJE, aby predložili ponuku obsahujúcu osobitne oddelenú a uzavretú časť týkajúcu sa návrhu na plnenie kritérií na vyhodnotenie ponúk, označenú slovom "Kritériá" a osobitne oddelenú a uzavretú ostatnú časť ponuky, označenú slovom "Ostatné". T.z. všetky doklady predložte v jednom obale, ponuku nie je potrebné členiť na časť Ostatné a časť Kritériá.
4. Verejný obst. na základe § 66 ods. 7 zákona č. 343/2015 Z. z. o ver.obst. a o zmene a doplnení niektorých zák. v
znení nesk. predpisov rozhodol, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 sa uskutoční po vyhodnotení ponúk podľa § 53 a zároveň verejný obstarávateľ vyhodnotí splnenie podmienok účasti uchádzačom, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí (t.z. nie uchádzačmi, ktorí sa umiestnili na 1. až 3. mieste v poradí).
5. V tomto postupe zadávania zákazky bude verejný obstarávateľ pri komunikácii so záujemcami/uchádzačmi postupovať v súlade s § 187 ods. 8 Zákona o VO. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude uskutočňovaná písomnou formou, tak ako je uvedené v časti A.1 súťažných podkladov.Komunikácia a výmena informácii v tomto verejnom obstarávaní sa teda nebude uskutočňovať elektronicky podľa § 20 ods. 1 zákona o VO.
6. Pri JEDe: Verejný obstarávateľ uvádza, že obmedzuje informácie požadované na podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie.
7. Verejný obstarávateľ v súlade so Zákonom o VO zverejňuje Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania, súťažné podklady a doplňujúce dokumenty a všetky ostatné informácie bez obmedzenia prostredníctvom svojho profilu http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/4695. Súťažné podklady v editovateľnej forme budú zaslané
každému záujemcovi, ktorý o to požiada zaslaním žiadosti elektronicky prostredníctvom emailu na kontaktnú osobu uvedenú v bode I.1 (Mgr. Trenčanová)
8. Ďalšie skutočnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
9. Predmetné verejné obstarávanie možno považovať za zelené verejné obstarávanie ako aj za obstaranie inovácii (dôjde k zníženiu objemu čpavku a bude dodaná moderná technológia) a tiež obsahuje sociálne aspekty, nakoľko pripúšťa napr. priame platby subdodávateľom.
VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA
VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava
Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava
Slovensko
Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA:
19.01.2018

Redakčné opravy
1732 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 22/2018
V oznámení 01431-MST verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Trenčín, Mierové námestie 2, 911 64 Trenčín zverejnenom vo VVO č. 018/2018 zo dňa 25.01.2018 boli nesprávne zverejnené údaje II.2.14) Doplňujúce informácie Namiesto: Verejný obstarávateľ podal žiadosť o finančný príspevok na obnovu hokejovej infraštruktúry. Zákazka sa bude realizovať v prípade, ak Slovenský zväz ľadového hokeja, rozhodne o poskytnutí finančných prostriedkov pre Mesto Trenčín na financovanie celého predmetu zákazky tohto verejného obstarávania. V čase vyhlásenia tohto verejného obstarávania nie je zatiaľ známe, či a v akej výške budú verejnému obstarávateľovi poskytnuté finančné prostriedky a preto sa zmluva, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania uzatvára s odkladacou podmienkou, ktorá viaže účinnosť zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania na uzavretie zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov na financovanie celého predmetu zákazky medzi príslušným poskytovateľom finančného príspevku a príjemcom finančného príspevku (Mestom Trenčín). V prípade, ak najneskôr do 30 dní roka odo dňa uzavretia kúpnej zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, nebude uzavretá zmluva o poskytnutí finančných prostriedkov na financovanie celého predmetu zákazky medzi príslušným poskytovateľom finančného príspevku a príjemcom finančného príspevku (Mesto Trenčín), táto kúpna zmluva zaniká. Má byť: Verejný obstarávateľ podal žiadosť o finančný príspevok na obnovu hokejovej infraštruktúry. Zákazka sa bude realizovať v prípade, ak Slovenský zväz ľadového hokeja rozhodne o poskytnutí finančných prostriedkov pre Mesto Trenčín na financovanie predmetu zákazky tohto verejného obstarávania v plnej výške podanej žiadosti,(t.j.80% z celkovej ceny, 20% financuje verejný obstarávateľ z vlastných zdrojov). V čase vyhlásenia tohto verejného obstarávania nie je zatiaľ známe, či a v akej výške budú verejnému obstarávateľovi poskytnuté finančné prostriedky a preto sa zmluva, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania uzatvára s odkladacou podmienkou, ktorá viaže účinnosť zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania na uzavretie zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov na financovanie predmetu zákazky tohto verejného obstarávania v plnej výške podanej žiadosti,(t.j.80% z celkovej ceny) medzi príslušným poskytovateľom finančného príspevku a príjemcom finančného príspevku (Mestom Trenčín). V prípade, ak najneskôr do 30 dní odo dňa uzavretia kúpnej zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, nebude uzavretá zmluva o poskytnutí finančných prostriedkov na financovanie predmetu zákazky podľa vyššie uvedeného medzi príslušným poskytovateľom finančného príspevku a príjemcom finančného príspevku (Mesto Trenčín), táto kúpna zmluva zaniká.
3028 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 43/2018
V oznámení 01431-MST verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Trenčín, Mierové námestie 2, 911 64 Trenčín zverejnenom vo VVO č. 018/2018 zo dňa 25.01.2018 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 26.02.2018 10:00 Má byť: 01.03.2018 10:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 26.02.2018 13:00 Má byť: 01.03.2018 13:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: Miesto: Otváranie obálok s ponukami sa uskutoční dňa 26.02.2018 o 13:00 h. na adrese: Mesto Trenčín, Mierové nám. č. 2,911 64 Trenčín, Slovenská republika Poschodie: prízemie Miestnosť: Miestnosť: malá zasadacia miestnosť v Klientskom centre na Mestskom úrade v Trenčíne. Má byť: Miesto: Otváranie obálok s ponukami sa uskutoční dňa 01.03.2018 o 13:00 h. na adrese: Mesto Trenčín, Mierové nám. č. 2,911 64 Trenčín, Slovenská republika Poschodie: 1. poschodie Miestnosť: malá zasadacia miestnosť kancelárie primátora mesta

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa

Dôležité

Elektronická platforma verejného obstarávania (EPVO)
Eforms
Vestník a Registre
JEDNOTNÝ EURÓPSKY DOKUMENT (JED)