Oznámenie 6162 - MSS

Obsah

6162 - MSS
Vestník č. 84/2018 - 30.04.2018

OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA

Druh postupu: Verejná súťaž
Druh zákazky: Služby
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Slovenský hydrometeorologický ústav
Vnútroštátne identifikačné číslo: 00156884
Jeséniova 17 , 83315 Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Kód NUTS: SK01
Slovensko
Kontaktná osoba: Eva Senáriková
Telefón: +421 904888427
Email: senarikova@aksenarikova.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Hlavná adresa(URL): http://www.shmu.sk/sk/?page=1
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
http://uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/266
Ďalšie informácie
Ďalšie informácie možno získať na: iné (vyplňte prílohu A.I)
LEGAL TENDER s.r.o.
Vnútroštátne identifikačné číslo: 45672911
Ružová dolina 8 , 82109 Bratislava
Kód NUTS: SK01
Slovensko
Kontaktná osoba: Eva Senáriková
Telefón: +421 904888427
Email: senarikova@aksenarikova.sk
Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): http://www.shmu.sk/sk/?page=1
Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na
LEGAL TENDER s.r.o.
Vnútroštátne identifikačné číslo: 45672911
Ružová dolina 8 , 82109 Bratislava
Kód NUTS: SK01
Slovensko
Kontaktná osoba: Eva Senáriková
Telefón: +421 904888427
Email: senarikova@aksenarikova.sk
Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): http://www.shmu.sk/sk/?page=1
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa: Organizácia riadená verejným právom
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Životné prostredie
ODDIEL II: PREDMET
II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov:
Vývoj a dodanie softvéru Informačného systému Národný register znečisťovania (IS NRZ)
II.1.2) Hlavný kód CPV
72200000-7
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis:
Predmetom zákazky sú služby spočívajúce vo vytvorení Jednotného informačného systému Národný register znečisťovania, ktorý má zabezpečovať zber, spracovanie, validáciu a prezentáciu údajov oznamovaných prevádzkovateľmi SR v zmysle relevantných národných predpisov. Zároveň má zabezpečiť elektronické reportovanie údajov a požadovaných metainformácií do Európskeho registra uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok, ktoré sú špecifikované v Nariadení Európskeho Parlamentu a rady (ES) č. 166/2006 o zriadení Európskeho registra uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok, ako aj požiadavku článku 4 Aarhuského dohovoru o prístupe k informáciám o životnom prostredí. Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.
II.1.5) Celková odhadovaná hodnota
840 668,33 EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
II.2) OPIS
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
72262000-9
II.2.3) Miesto vykonania
Kód NUTS:
SK01
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Slovenský hydrometeorologický ústav, Jeséniova 17, 833 15 Bratislava
II.2.4) Opis obstarávania:
Predmetom zákazky sú služby spočívajúce vo vytvorení Jednotného informačného systému Národný register znečisťovania, ktorý má zabezpečovať zber, spracovanie, validáciu a prezentáciu údajov oznamovaných prevádzkovateľmi SR v zmysle relevantných národných predpisov. Zároveň má zabezpečiť elektronické reportovanie údajov a požadovaných metainformácií do Európskeho registra uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok, ktoré sú špecifikované v Nariadení Európskeho Parlamentu a rady (ES) č. 166/2006 o zriadení Európskeho registra uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok, ako aj požiadavku článku 4 Aarhuského dohovoru o prístupe k informáciám o životnom prostredí. Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.
Návrh, vývoj a implementácia informačného systému zahŕňa nasledujúce logické funkčné celky:
1)Analýza existujúcich procesov a funkčný návrh riešenia IS NRZ,
2)Vývoj a implementácia portálu pre prevádzkovateľov IS NRZ,
3)Vývoj a implementácia administratívneho rozhrania IS NRZ,
4)Vývoj a implementácia databázy IS NRZ,
5)Vývoj a implementácia exportného rozhrania pre prezentáciu výstupov IS NRZ,
6)Vývoj a implementácia integračného rozhrania pre zber údajov z externých systémov do IS NRZ, testovanie
rozhraní IS NRZ,
7)Vývoj a implementácia webového portálu IS NRZ, testovanie webového portálu IS NRZ,
8)Vývoj a implementácia mapového zobrazenia IS NRZ, testovanie mapového zobrazenia IS NRZ,
9)Školenie personálu objednávateľa,
10)Komplexné testovanie IS NRZ,
11)Akceptácia IS NRZ a odovzdanie príslušnej dokumentácie.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Odhadovaná hodnota
840 668,33 EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky)
32
Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Číslo projektu alebo referenčné číslo: Operačný program Kvalita životného prostredia, 25. výzva
II.2.14) Doplňujúce informácie:
Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku vo výške 40 000,-Eur. Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.
ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: 1.Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie uchádzač preukáže podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií.
2.Podľa § 37 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo
verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie poskytovať služby preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
3.Uchádzač vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v zmysle § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
4.Podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom Jednotným európskym dokumentom (ďalej len JED).
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.2) Podmienky vykonania zákazky:
Úspešný uchádzač je povinný ku dňu podpisu zmluvy predložiť verejnému obstarávateľovi:
a) platnú poistnú zmluvu profesijnej zodpovednosti (poistenie zodpovednosti za škody na majetku a zdraví tretím osobám v súvislosti s jeho činnosťou a prevádzkou) na poistnú sumu min. vo výške predpokladanej hodnoty zákazky , alebo ekvivalent v inej mene, pričom okrem úspešného uchádzača nesmie byť v poistnej zmluve uvedený ako poistený žiaden iný subjekt, s výnimkou člena úspešnej skupiny dodávateľov. Uchádzač je povinný mať uzatvorené uvedené poistenie počas celej doby platnosti zmluvy na dodanie premetu zákazky.
b) originál resp. úradne overenú kópiu platného certifikátu kvality v zmysle požiadaviek normy systém manažérstva
informačnej bezpečnosti minimálne podľa ISO 27001:2005 vydaného nezávislou inštitúciou, prípadne jeho ekvivalent
osvedčujúci zavedenie rovnocenných opatrení podľa požiadaviek na vydanie tohto certifikátu.

(Ďalšie podmienky sú uvedené v oddiely VI.3 Doplňujúce informácie )
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) DRUH POSTUPU
IV.1.1) Druh postupu
IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Áno
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum a čas: 04.06.2018 10:00
IV.2.4) Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
SK
CS
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí platiť do: 31.03.2019
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 04.06.2018 13:00
Miesto: Slovenský hydrometeorologický ústav, Jeséniova 17, 833 15 Bratislava
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Otváranie časti ponúk označených ako Ostatné je neverejné.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.1) INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE:
1.Verejný obstarávateľ v súlade so zákonom zverejňuje súťažné podklady a doplňujúce dokumenty a informácie vo svojom profile pod názvom zákazky https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/266. Každý záujemca ktorý požiada o poskytnutie súťažných podkladov bude presmerovaný na profil verejného obstarávateľa. Iné typy a formáty súťažných podkladov nebudú poskytované.
2.Uchádzač predloží ponuku osobne alebo poštou na adresu kontaktného miesta .
3.Pri sumách uvedených v inej mene ako v EUR sa použije pri prepočte z inej meny na EUR kurz inej meny k EUR uvedený v kurzovom lístku ECB zverejnený Národnou bankou Slovenska v deň zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania a ak to nie je možné, potom v najbližší predchádzajúci deň pred dňom zverejnenia oznámenia
4.Verejný obstarávateľ sa bude uchádzať o poskytnutie NFP, v prípade, ak mu nebude tento NFP poskytnutý, vyhradzuje si právo zákazku nezrealizovať.
5.Ďalšie osobitné podmienky. Osobitné podmienky plnenia zmluvy:
i) Uchádzač bude povinný strpieť výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodávaným tovarom, prácami a službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Oprávnené osoby sú: a) Poskytovateľ a ním poverené osoby, b) Útvar následnej finančnej kontroly a nimi poverené osoby; c) Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby, d) Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, e) Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov, f) Osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až d) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ.
ii) úspešný uchádzač je povinný ku dňu podpisu zmluvy predložiť verejnému obstarávateľovi: originál resp. úradne overenú kópiu platného certifikátu systému manažérstva IT služieb v zmysle požiadaviek normy systém manažérstva IT služieb podľa ISO 20000-1:2011 vydaného nezávislou inštitúciou, prípadne jeho ekvivalent
osvedčujúci zavedenie rovnocenných opatrení podľa požiadaviek na vydanie tohto certifikátu.
iii) Návrh, vývoj a implementácia informačného systému je rozčlenená do nasledovných etáp:
Etapa 1 musí byť ukončená najneskôr do 6 mesiacov od nadobudnutia účinnosti zmluvy.
Etapa 2 musí byť ukončená najneskôr do 18 mesiacov od nadobudnutia účinnosti zmluvy.
Etapa 3 musí byť ukončená najneskôr do 30 mesiacov od nadobudnutia účinnosti zmluvy.
Etapa 4 musí byť ukončená najneskôr do 32 mesiacov od nadobudnutia účinnosti zmluvy.
6.Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predkladaním ponuky znáša záujemca/uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania.
7.Splnenie podmienok účasti možno predbežne nahradiť v zmysle § 39 zákona Jednotným európskym dokumentom. Ak uchádzač alebo záujemca použije jednotný európsky dokument, verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ môže na zabezpečenie riadneho priebehu verejného obstarávania kedykoľvek v jeho priebehu uchádzača alebo záujemcu písomne požiadať o predloženie dokladu alebo dokladov nahradených jednotným európskym dokumentom. Uchádzač alebo záujemca doručí doklady verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi do piatich pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti, ak verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ neurčil dlhšiu lehotu.
8.Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie , obstarávanie inovácii ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.
9. Dodatočné kódy CPV: 72263000-6
10. Predmet zákazky nie možné deliť na časti, nakoľko tvorí jeden funkčný a logický celok.
VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA
VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava

Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava

Slovensko
Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA:
26.04.2018

Redakčné opravy

7930 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 113/2018
V oznámení 06162-MSS verejného obstarávateľa/obstarávateľa Slovenský hydrometeorologický ústav, Jeséniova 17, 833 15 Bratislava - mestská časť Nové Mesto zverejnenom vo VVO č. 084/2018 zo dňa 30.04.2018 boli nesprávne zverejnené údaje VI.3) Doplňujúce informácie Namiesto: doplnenie bodu 11 Má byť: 11. Uchádzač, ktorý preukazuje osobné postavenie podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní ako aj iné podmienky účasti, je povinný predložiť spolu s ostatnými podkladmi už v rámci prvého poskytnutia osobných údajov verejnému obstarávateľovi súhlas so spracovaním osobných údajov, ktorý je povinný predložiť za každú fyzickú osobu, ktorej osobné údaje sa budú nachádzať v ponuke alebo v iných podkladoch/potvrdeniach/čestných vyhláseniach/dokumentoch. Súhlas bude udelený spoločnosti LEGAL TENDER s.r.o. , IČO: 45 672 911, so sídlom Ružová dolina 8, 821 09 Bratislava ako spoločnosti, ktorá má postavenie sprostredkovateľa v zmysle ust. § 34 zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a spracúva osobné údaje uchádzača v mene verejného obstarávateľa. Vzor súhlasu je v uverejnený v profile verejného obstarávateľa. IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 04.06.2018 10:00 Má byť: 11.06.2018 10:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 04.06.2018 13:00 Má byť: 11.06.2018 13:00
14310 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 202/2018
V oznámení 06162-MSS verejného obstarávateľa/obstarávateľa Slovenský hydrometeorologický ústav, Jeséniova 17, 833 15 Bratislava - mestská časť Nové Mesto zverejnenom vo VVO č. 084/2018 zo dňa 30.04.2018 boli nesprávne zverejnené údaje VI.3) Doplňujúce informácie Namiesto: doplniť bod 11 Má byť: Verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 20 zákona č. 343/2015 Z.z. určuje od termínu 19.10.2018 výhradne prostriedky elektronickej komunikácie vrátane doručovania tak, aby boli všeobecne dostupné, nediskriminačné a prepojiteľné so všeobecne používanými produktmi informačných a komunikačných technológií, a aby nedošlo k obmedzeniu možnosti záujemcov alebo uchádzačov zúčastniť sa verejného obstarávania. Komunikácia sa bude uskutočňovať elektronicky spôsobom určeným funkcionalitou elektronického komunikačného nástroja eZakazky na portáli www.ezakazky.sk. -Momentom doručenie pre účely elektronickej komunikácie sa rozumie moment odoslania informácií resp. dokumentov, ktoré sa nachádzajú okamžite v dispozičnej sfére verejného obstarávateľa alebo záujemcu/uchádzača. -Momentom doručenia/ odoslania akéhokoľvek dokumentu (vrátane Oznámenia o výsledku verejného obstarávania, vylúčenia uchádzača pre nesplnenie podmienok účasti alebo vylúčenia ponuky) pre účely elektronickej komunikácie sa rozumie moment odoslania informácií resp. dokumentov prostredníctvom elektronického nástroja eZakazky na portál www.ezakazky.sk, ktoré sa nachádzajú okamžite v dispozičnej sfére verejného obstarávateľa alebo záujemcu/uchádzača Bližšie podmienky sú určené súťažných podkladoch.

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité