Oznámenie 13595 - WYP

Obsah

13595 - WYP
Vestník č. 194/2018 - 01.10.2018

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Mesto Zvolen
IČO: 00320439
Námestie slobody 22, 96061 Zvolen
Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. Anna Bešinová
Telefón: +421 455321266
Fax: +421 455335992
Email: abesinova@zvolen.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/5345
Príloha A.I): ADRESA A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA), ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE
APJ Consulting s.r.o.
IČO: 45405948
Zámocká 3 , 81101 Bratislava
Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. Mgr. Peter Schultz
Telefón: +421 905143696
Email: apjtender@gmail.com
Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa Regionálny alebo miestny orgán
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
územná samospráva
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov
Námestie SNP Zvolen, pešia zóna - III. etapa,1 a 3 časť
II.1.2) Hlavný kód CPV
45233262-3
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis
Stavba (revízia 2013) zahŕňa chýbajúcu časť III. etapy rekonštrukcie Námestia SNP vo Zvolene na polyfunkčnú
pešiu zónu. V tejto etape je umožnený aj prejazd vozidiel obslužnou komunikáciou pozdĺž východnej i západnej línie
námestia. Komunikáciu na západnej strane lemuje cyklotrasa, čím je dopravný koridor vymedzený a ostatné plochy sú
určené pre pohyb peších a ich aktivity. Riešené územie v konečnej fáze zahrňuje celý priestor námestia s priamou
kompozičnou i priestorovou väzbou na areál Zvolenského zámku, ako jeho prirodzeným vyústením a zároveň
dominantou. Návrh zahŕňa i dotvorenie zelene a drobnej architektúry.

Súčasťou stavebných úprav je aj vybudovanie šikmých parkovacích miest pred objektami na západnej strane
rekonštruovanej časti námestia, z rešpektovaním vjazdov do jestvujúcich objektov ( Kooperatíva,.. ).
Osadenie investície v danej lokalite je v súlade s Územným plánom mesta Zvolen a generelom dopravy mesta
Zvolen ako i ďalších záväzných podkladov. Na realizáciu projektu bolo vydané povolenie stavebných úprav a vodoprávne povolenie (17.1.2008 ).
II.1.5) Celková predpokladaná hodnota
1 043 722,81 EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
II.2) OPIS
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS
SK
Hlavné miesto dodania alebo plnenia
k.ú. mesta Zvolen; stavebné úpravy sa budú realizovať v priestore jestvujúcich komunikácií, na parcelách KN C č. 5300, 5276,1070/42, 5203, 2856, 2851/1, 1216/8 a KN E č. 2851/2 .
II.2.4) Opis obstarávania
Zvolen Námestie SNP III etapa -1 časť
D1-S0 102 Cesta a spevnené plochy 1 časť
D12- S0 105 Rekonštrukcia VO, NN prípojky pre drobné objekty- 1. časť
D17 S0-106-2 Zavlažovanie elektroinštalácia -1 časť
D18 S0-103 Vodovodné prípojka pre drobné objekty 1 časť
D20 S0 104 Kanalizácia- Odvodnenie cesty a spevnených plôch -1.časť
D21 S0-106 Zavlažovanie vodovod 1.časť- závlaha stromov

Zvolen Námestie SNP III etapa -3 časť
D1-S0 102 Cesta a spevnené plochy 3 časť
D12- S0 105 Rekonštrukcia VO, NN prípojky pre drobné objekty- 3. časť
D20 S0 104 Kanalizácia- Odvodnenie cesty a spevnených plôch -3.časť
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Predpokladaná hodnota
1 043 722,81 EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody
Trvanie v mesiacoch: 3
Informácie o obnovenom obstarávaní
Toto obstarávanie môže byť obnovené
Popis obnovy: Najmä, nie však výlučne v prípade identifikovania porušení zákona o VO s vplyvom na jeho výsledok.
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie
II.2.14) Doplňujúce informácie
Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku ponuky vo výške 30 000,00 (slovom tridsaťtisíc) EUR. Podmienky zloženia a vrátenia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.
ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 zákona uchádzač preukáže predložením originálov dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií podľa § 32 ods. 2 písm. a) až f), resp. ods. 4 a 5 zákona.
Uchádzač môže doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia preukázať aj podľa § 152 zákona o verejnom obstarávaní, tzn., že je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti môže uchádzač predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ods. 1 zákona, pričom tieto doklady predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač.
Doklady na preukázanie podmienok účasti sa predkladajú ako originály alebo úradne overené kópie.
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: Nevyžaduje sa
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: § 34 ods. 1 písm. b) zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom
1.bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,
2.bola iná osoba ako verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

§ 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií
osôb určenych na plnenie zmluvy.

Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v zmysle § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti môže uchádzač predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ods. 1, pričom tieto doklady predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač.
Doklady na preukázanie podmienok účasti sa predkladajú ako originály alebo úradne overené kópie.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti:
§ 34 ods. 1 písm. b) - Verejný obstarávateľ vyžaduje uvedené podmienky účasti na preukázanie skúsenosti uchádzačov z realizáciou rovnakých alebo podobných stavebných prác, ako je predmet zákazky.

Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g): Podmienka a pre ňu určená minimálna úroveň má za cieľ preukázať, že uchádzač má k dispozícii odborného pracovníka určeného na plnenie zmluvy o dielo - stavbyvedúceho s odborným zameraním na inžinierske stavby. Na zabezpečenie kvalitnej realizácie stavby je aby ju riadila a koordinovala osoba s príslušnou odbornou spôsobilosťou a odbornou praxou.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov: K ustanoveniu § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verjenom obstarávani - verejný obstarávateľ požaduje sa predložiť zoznam uskutočnených stavebných prác za predchádzajúcich päť rokov odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania, v zozname bude v každej stavebnej zákazke uvedená cena bez DPH, miesto a lehota uskutočnenia stavebných prác. Zoznam bude originál podpísaný uchádzačom. Ďalej sa požaduje predložiť originál, alebo úradne osvedčenú kópiu referenčného listu rovnakého, alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, (za stavebné práce rovnakého alebo porovnateľného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú zákazky na výstavbu a/alebo rekonštrukciu/revitalizáciu námestí, verejných priestranstiev) v hodnote min. 1 000 000 EUR bez DPH, alebo viac referenčných listov v súčtovej hodnote 1 000 000 EUR bez DPH, alebo ekvivalent hodnoty v inej mene a 1 referenciu v akejkoľvek hodnote na výstavbu a/alebo rekonštrukciu/revitalizáciu pešej zóny.
Iné meny ako EUR sa prepočítajú na EUR podľa kurzu NBS (prípadne kurzu ECB Európskej centrálnej banky) aktuálneho v deň zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk. Uchádzač je zároveň povinný v ponuke podrobne zdokumentovať prepočítavací postup pri každom doklade, v ktorom sa prepočet meny vykonal. Referenčný list bude obsahovať krátky opis stavebných prác, cenu v eur bez DPH, miesto a lehotu uskutočnenia stavebných prác a potvrdenie objednávateľa o uspokojivom vykonaní stavebných prác podľa obchodných podmienok. Ďalej bude v referenčnom liste uvedený kontakt a kontaktná osoba u ktorej si verejný obstarávateľ môže preveriť údaje uvedené v referenčnom liste. Za stavebné práce rovnakého alebo porovnateľného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú zákazky na výstavbu a/alebo rekonštrukciu/revitalizáciu námestí, verejných priestranstiev, pozemných komunikácii a/alebo iných spevnených plôch. V prípade ak je referencia zverejnená v registri referencii vedenom Úradom pre verejné obstarávanie, postačuje uviesť odkaz na zverejnenú referenciu, kde si ju verejný obstarávateľ preverí.

K ustanoveniu § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní - uchádzač údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určenych na plnenie zmluvy preukáže, že ním uvedená osoba spĺňa požiadavky a má
preukázateľné skúsenosti stavbyvedúceho (alebo ekvivalent) (aspoň jednu skúsenosť v oblasti výkonu činnosti pri výstavbe a/alebo rekonštrukcii/revitalizácii námestí, verejných priestranstiev alebo peších zón. Uchádzačom deklarovaná osoba dôkazy o vzdelaní a prehlaď odbornej praxe preukáže napr. prostredníctvom profesijného štruktúrovaného životopisu, ďalej predloží osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky o odbornej spôsobilosti pre výkon činnosti stavbyvedúceho podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, resp. obdobné, ekvivalentné osvedčenia vydané v inom členskom štáte. Z profesijného životopisu má byť zrejmá skúsenosť s vyššie uvedeným výkonom činnosti pri výstavbe a/alebo rekonštrukcii/revitalizácii námestí, verejných priestranstiev alebo peších zón. K deklarovanej osobe je potrebné priložiť potvrdenie o rozsahu odbornej spôsobilosti pre výkon činnosti stavbyvedúceho, vystavené a potvrdené Slovenskou komorou stavebnych inžinierov pre odborné zameranie/kategóriu: inžinierske stavby, alebo ekvivalentný doklad vydaný v inom členskom štáte pre uchádzača so sídlom mimo územia SR.
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.2) Podmienky vykonania zákazky
V zmysle Zmluvy o dielo, ktorá je súčasťou súťažných podkladov.
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk
Dátum a čas: 17.10.2018 10:00
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí platiť do: 01.04.2019
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 17.10.2018 11:00
Miesto: Sídlo verejného obstarávateľa
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: a otváraní obálok s ponukami sa môžu zúčastniť štatutárni zástupcovia uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote predkladania ponúk. Štatutárny zástupca uchádzača môže písomne splnomocniť aj inú osobu na účasť na otváraní ponúk.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
1.) Súťažné podklady budú zverejnené v profile verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ bude v profile zverejňovať všetky prípadné zmeny súťažných podkladov, ako aj odpovede na prípadné žiadosti o vysvetlenie/doplnenie súťažných podkladov. Z uvedeného dôvodu verejný obstarávateľ odporúča všetkým záujemcom, aby sledovaniu profilu venovali náležitú pozornosť.

2.) Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom alebo uchádzačmi, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ktorých subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora.

3.) Zmluva o dielo nadobudne platnosť po podpise oboma zmluvnými stranami a účinnosť po jej zverejnení na webovom sídle verejného obstarávateľa.

4.) Verejný obstarávateľ upozorňuje na príslušné ustanovenie Zmluvy o dielo - povninnosť mať uzatvorené stavebno-montážne poistenie, ktoré sa týka úspešného uchádzača.

5). Odôvodnenie povahy obstarávaného predmetu zákazky a nerozdelenia zákazky na časti:Predmet zákazky nie je rozdelený na časti. Uchádzač predloží ponuku na celý predmet zákazky. Verejný obstarávateľ nerozdeľuje predmet zákazky, nakoľko v prípade rozdelenia na časti, separátna realizácia diela od rôznych zhotoviteľov by priniesla verejnému obstarávateľovi celkom zjavne neprimerané ťažkosti, ak nie nemožnosť získať celé stavebné dielo v plne funkčnej zostave, a zároveň by prakticky znemožnilo požadovať od mnohých zhotoviteľov súčinnosť. Na dielo ako na jeden logický funkčný celok sa požaduje jedna záruka.
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
27.09.2018

Redakčné opravy

14808 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 207/2018
V oznámení 13595-WYP verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Zvolen, Námestie slobody 22, 960 61 Zvolen zverejnenom vo VVO č. 194/2018 zo dňa 01.10.2018 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Namiesto: 17.10.2018 10:00 Má byť: 08.11.2018 10:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 17.10.2018 11:00 Má byť: 08.11.2018 13:00 VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Namiesto: 1. Z uvedeného dôvodu verejný obstarávateľ odporúča všetkým záujemcom, aby sledovaniu profilu venovali náležitú pozornosť. Má byť: 1. Zadávanie podlimitnej zákazky sa realizuje systémom elektronického verejného obstarávania prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania (ďalej len systémom EVO) na www.evo.gov.sk. verejný obstarávateľ neposkytne záujemcom súťažné podklady v listinnej podobe. Ďalšie podrobnosti týkajúce sa spôsobu dorozumievania sú uvedené v súťažných podkladoch. 2. Pre potreby predkladania ponúk je nevyhnutná registrácia v systéme EVO prostredníctvom registračného formulára dostupného na portáli EVO. Záujemca obdrží po schválení registrácie verejným obstarávateľom informačný e-mail o zaradení do zadávania zákazky. IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk Namiesto: Na otváraní obálok s ponukami sa môžu zúčastniť štatutárni zástupcovia uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote predkladania ponúk. Štatutárny zástupca uchádzača môže písomne splnomocniť aj inú osobu na účasť na otváraní ponúk Má byť: Na otvárani ponúk, t.j. sprístupnení elektronických ponúk v systéme EVO sa môžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili svoju ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Štatutárny zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a výpisom z obchodného registra resp. živnostenským listom. Iný zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti, výpisom z obchodneho registra resp. živnostenským listom a úradne osvedčenym splnomocnením potvrdeným štatutárnym zástupcom uchádzača, že je oprávnený zúčastniť sa na otváraní ponúk v rámci predmetnej zákazky.
15981 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 220/2018
V oznámení 13595-WYP verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Zvolen, Námestie slobody 22, 960 61 Zvolen zverejnenom vo VVO č. 194/2018 zo dňa 01.10.2018 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Namiesto: 08.11.2018 10:00 Má byť: 15.11.2018 10:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 08.11.2018 13:00 Má byť: 15.11.2018 13:00

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité