Oznámenie 18384 - VSS

Obsah

18384 - VSS
Vestník č. 251/2018 - 21.12.2018

OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA

Druh postupu: Verejná súťaž
Druh zákazky: Služby
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Mesto Prievidza
Vnútroštátne identifikačné číslo: 00318442
Nám. Slobody 14, 97101 Prievidza
Kód NUTS: SK022
Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. Lucia Rešetová
Telefón: +421 465179713
Email: lucia.resetova@prievidza.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Hlavná adresa(URL): http://prievidza.sk

Mesto Bojnice
Vnútroštátne identifikačné číslo: 00318001
Sládkovičova 1 , 97201 Bojnice
Kód NUTS: SK022
Slovensko
Kontaktná osoba: Jozef Hatvanyi
Telefón: +421 905350844
Email: jozef.hatvanyi@bojnice.sk
Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): http://bojnice.sk
I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE
V prípade spoločného verejného obstarávania zahŕňajúceho rôzne krajiny – platné vnútroštátne právne predpisy v oblasti verejného obstarávania: Príležitostné spoločné verejné obstarávanie podľa ust. § 16 zák. č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Spoločné verejné obstarávanie nezahŕňa rôzne krajiny
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Všeobecné verejné služby
ODDIEL II: PREDMET
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov:
Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme v pravidelnej autobusovej doprave (MHD) pre mesto Prievidza a mesto Bojnice
Referenčné číslo: 5708/2018
II.1.2) Hlavný kód CPV
60112000-6
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis:
Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme v pravidelnej mestskej autobusovej doprave pre potreby cestujúcej verejnosti v meste Prievidza a v meste Bojnice na obdobie 10 rokov (od 01. 01. 2019 do 31.12. 2028) s možnosťou predĺženia do 31.12.2033
II.1.6) Informácie o častiach
II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH)
32 539 757,25 EUR bez DPH
II.2) OPIS
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
63712000-3
II.2.3) Miesto vykonania
Kód NUTS:
SK02
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Predmet zákazky bude poskytovaný na území mesta Prievidza a mesta Bojnice.
II.2.4) Opis obstarávania:
Predmetom verejného obstarávania je zákazka na poskytnutie služby vo verejnom záujme vo vnútroštátnej pravidelnej autobusovej doprave (mestskej hromadnej doprave) pre potreby cestujúcej verejnosti v meste Prievidza a v meste Bojnice na obdobie 10 rokov (od 01. 01. 2019 do 31.12. 2028) v predpokladanom objeme 14 624 610 tarifných kilometrov, s možnosťou predĺženia obdobia poskytovania dopravných služieb do 31.12.2033, t.j. v prípade uplatnenia opcie bude predpokladaný objem tarifných kilometrov celkom 21 936 915 km.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.11) Informácie o opciách
Opis opcií: Opis opcií: Zmluva o službách vo verejnom záujme bude uzatvorená na obdobie 10 rokov od 01.01.2019 do 31.12.2028. Dĺžku obdobia poskytovania dopravných služieb vo verejnom záujme je možné v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1370/2007 o službách vo verejnom záujme v železničnej a cestnej osobnej doprave, ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 1191/69 a (EHS) č. 1107/70, predĺžiť o 50 %. Ak si dopravca bude počas trvania tejto Zmluvy plniť povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o službách vo verejnom záujme podľa bodu 12.2. návrhu zmluvy o službách vo verejnom záujme uvedenej v súťažných podkladoch, môže byť zmluva o službách vo verejnom záujme predĺžená v súlade s čl. 4 ods. 3 a 4 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1370/2007 o službách vo verejnom záujme v železničnej a cestnej osobnej doprave, ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 1191/69 a (EHS) č. 1107/70, podľa ktorého V prípade potreby sa vzhľadom na podmienky odpisovania aktív môže doba platnosti zmluvy o službách vo verejnom záujme predĺžiť najviac o 50 %, ak dopravca služieb vo verejnom záujme poskytuje aktíva významné z hľadiska celkových aktív potrebných na výkon služieb osobnej dopravy, ktoré sú predmetom zmluvy o službách vo verejnom záujme, a ak sú tieto aktíva spojené prevažne so službami osobnej dopravy, ktoré sú predmetom zmluvy" táto Zmluva predĺžená o 50 %. V prípade predĺženia tejto Zmluvy bude v zmysle uvedeného Zmluvnými stranami takéto predĺženie dohodnuté formou písomného dodatku k tejto Zmluve najneskôr 1 (slovom: jeden) rok pred uplynutím platnosti a účinnosti tejto Zmluvy.
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie
II.2.14) Doplňujúce informácie
Obstarávateľská organizácia je oprávnená vyhradiť si možnosť predĺženia obdobia poskytovania služieb vo verejnom záujme v súlade s právnym poriadkom Európskej únie a Slovenskej republiky najviac o 50 %. Prípadné uplatnenie opcie uvedie obstarávacia organizácia v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch k verejnému obstarávaniu.
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) OPIS
IV.1.1) Druh postupu
IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 247-518931
ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY
Názov: Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme v pravidelnej autobusovej doprave (MHD) pre mesto Prievidza a mesto Bojnice
V.2) ZADANIE ZÁKAZKY
V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy
07.12.2018
V.2.2) Informácie o ponukách
Počet prijatých ponúk: 2
Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: 2
Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronicky: 0
V.2.3) Názov a adresa dodávateľa
SAD Prievidza a.s.
Vnútroštátne identifikačné číslo: 36324043
Ciglianska cesta 1 , 97136 Prievidza
Kód NUTS: SK02
Slovensko
Telefón: +421 465422541
Email: danko@sadp.sk
V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH)
Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: 32 539 757,25 EUR bez DPH
46 469 695,95 EUR bez DPH
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
Zmluva bola uzatvorená na základe predloženého návrhu na plnenie kritérií v objeme
3.097.979,73 Eur bez DPH na jeden kalendárny rok. Nákladová cena v EUR za predmet Zákazky za 1. (prvý) kalendárny rok účinnosti Zmluvy (EUR)
VI.4) POSTUPY PRESKÚMAVANIA
VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava

Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava

Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
19.12.2018

Redakčné opravy

8059 - DOS publikovaná vo Vestníku číslo 114/2026
Základné údaje
  • Organizácia: Mesto Prievidza (ID: 35221)
  • Zákazka: Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme v pravidelnej autobusovej doprave (MHD) pre mesto Prievidza a mesto Bojnice (ID: 412225)
  • Typ oznámenia: Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy
  • Typ formulára: Zmena zmluvy
  • Identifikátor postupu: c36d5870-318b-4232-95c1-0fada85279e9
  • Identifikátor verzie oznámenia: c58dd4e4-7994-4144-80c8-7b4fdc1bc6da
  • Verzia oznámenia : 01
  • ID Prispôsobenia (UBL): eforms-sdk-1.13
  • Podtyp oznámenia: Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody – všeobecná smernica
Organizácie
  • Organizácie
  • Zoznam organizácii uvedených v oznámení
  • Zoznam organizácii uvedených v oznámení
  • Základné údaje o organizácii
  • Názov organizácie: Úrad pre verejné obstarávanie
  • IČO: 31797903
  • DIČ: 2021511008
  • Internetová adresa (URL): www.uvo.gov.sk
  • Adresa
  • Ulica: Ružová dolina
  • Číslo: 10
  • Mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
  • PSČ: 82109
  • Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj
  • Krajina: Slovensko
  • Kontaktné údaje
  • E-mail: info@uvo.gov.sk
  • Telefónne číslo: +421250264111
  • Zoznam organizácii uvedených v oznámení
  • Základné údaje o organizácii
  • Názov organizácie: Mesto Prievidza
  • IČO: 00318442
  • DIČ: 2021162814
  • Adresa
  • Ulica: Námestie slobody
  • Číslo: 14
  • Mesto: Prievidza
  • PSČ: 97101
  • Nižšia územná jednotka krajiny: Trenčiansky kraj
  • Krajina: Slovensko
  • Kontaktné údaje
  • E-mail: iveta.krajcikova@prievidza.sk
  • Telefónne číslo: +421904752605
  • Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
  • Hlavný kupujúci: áno
  • Zoznam organizácii uvedených v oznámení
  • Základné údaje o organizácii
  • Názov organizácie: Mesto Bojnice
  • IČO: 00318001
  • DIČ: 2021162638
  • Adresa
  • Ulica: Sládkovičova
  • Číslo: 1
  • Mesto: Bojnice
  • PSČ: 97201
  • Nižšia územná jednotka krajiny: Trenčiansky kraj
  • Krajina: Slovensko
  • Kontaktné údaje
  • E-mail: daniel.palacka@intra.dcom.sk
  • Telefónne číslo: +421911538544
  • Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho
  • Hlavný kupujúci: áno
  • Zoznam organizácii uvedených v oznámení
  • Základné údaje o organizácii
  • Názov organizácie: SAD Prievidza a.s.
  • IČO: 36324043
  • DIČ: 2020078940
  • Adresa
  • Ulica: Ciglianska cesta
  • Číslo: 1
  • Mesto: Prievidza
  • PSČ: 97136
  • Nižšia územná jednotka krajiny: Trenčiansky kraj
  • Krajina: Slovensko
Kupujúci a poskytovateľ služieb
  • Kupujúci
  • Kupujúci
  • Základné údaje o kupujúcom
  • ID kupujúceho: ORG-0002 (Mesto Prievidza)
  • Poskytovatelia služieb
  • Poskytovatelia služieb
  • ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
  • Typ poskytovateľa služieb: TED eSender
  • Kupujúci
  • Základné údaje o kupujúcom
  • ID kupujúceho: ORG-0003 (Mesto Bojnice)
  • Poskytovatelia služieb
  • Poskytovatelia služieb
  • ID poskytovateľa služieb: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
  • Typ poskytovateľa služieb: TED eSender
Postup
  • Účel
  • Právny základ
  • Právny základ postupu: Smernica 2014/24/EÚ
  • Opis
  • Názov: Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme v pravidelnej autobusovej doprave (MHD) pre mesto Prievidza a mesto Bojnice
  • Opis: Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme v pravidelnej mestskej autobusovej doprave pre potreby cestujúcej verejnosti v meste Prievidza a v meste Bojnice na obdobie 10 rokov (od 01.01.2019 do 31.12.2028) s možnosťou predĺženia do 31.12.2033.
  • Druh zákazky: Služby
  • Rozsah obstarávania
  • Hlavná klasifikácia
  • Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
  • Hlavný CPV kód: Pomocné služby pre cestnú dopravu
  • Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
  • Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
  • Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
  • Informácie o mieste plnenia
  • Informácie o mieste plnenia
  • Mesto: Prievidza
  • PSČ: 971 01
  • Nižšia územná jednotka krajiny: Trenčiansky kraj
  • Krajina: Slovensko
Výsledok
  • Informácie o výsledkoch častí
  • Zoznam výsledkov častí
  • Zoznam výsledkov častí
  • Základné údaje o výsledku časti
  • Identifikátor časti: LOT-0001 (Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme v pravidelnej autobusovej doprave (MHD) pre mesto Prievidza a mesto Bojnice)
  • Posudzovaná ponuka
  • Posudzovaná ponuka
  • Odkaz na identifikátor ponuky: TEN-0001
  • Zmluva po rozhodnutí o udelení
  • Zmluva po rozhodnutí o udelení
  • ID zmluvy: CON-0001
  • Informácie o uchádzačoch
  • Zoznam uchádzačov
  • Zoznam uchádzačov
  • Zoznam členov
  • Zoznam členov
  • ID uchádzača: ORG-0004 (SAD Prievidza a.s.)
  • Informácie o ponukách
  • Zoznam ponúk
  • Zoznam ponúk
  • Základné informácie o ponuke
  • Identifikátor ponuky: ponuka č. 2
  • Hodnota ponuky po zmene
  • Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota): 4 646 969.95
  • Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena): Euro
  • Súvisiace vzťahy
  • Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001 (Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme v pravidelnej autobusovej doprave (MHD) pre mesto Prievidza a mesto Bojnice)
  • ID uchádzača: TPA-0001 (SAD Prievidza a.s.)
  • Využitie subdodávateľov
  • Zadávanie zákaziek subdodávateľom: Nie
  • Informácie o zmluvách
  • Zoznam zmlúv
  • Zoznam zmlúv
  • Základné informácie o zmluve
  • Identifikátor zmluvy: zmluva 1172/2028/2.4.3
  • Dátum uzavretia zmluvy: 07.12.2018
  • Názov: Zmluva o službách vo verejnom záujme vo vnútroštátnej pravidelnej autobusovej doprave (mestskej hromadnej doprave) a o spolupráci pri zabezpečovaní dopravy na území mesta Prievidza a mesta Bojnice.
  • Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL): egov.prievidza.sk/Default.aspx
  • Víťazná ponuka
  • Víťazná ponuka
  • Identifikátor úspešnej ponuky: TEN-0001
Časti
  • Informácie o časti
  • Časť
  • Názov: Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme v pravidelnej autobusovej doprave (MHD) pre mesto Prievidza a mesto Bojnice
  • Časť z kontextu: (LOT-0001)
  • Účel
  • Opis časti
  • Názov : Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme v pravidelnej autobusovej doprave (MHD) pre mesto Prievidza a mesto Bojnice
  • Opis: Obstaranie dopravcu na zabezpečenie služieb vo verejnom záujme v pravidelnej mestskej autobusovej doprave pre potreby cestujúcej verejnosti v meste Prievidza a v meste Bojnice na obdobie 10 rokov (od 01.01.2019 do 31.12.2028) s možnosťou predĺženia do 31.12.2033.
  • Druh zákazky: Služby
  • Rozsah obstarávania
  • Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky
  • Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
  • Hlavný CPV kód: Pomocné služby pre cestnú dopravu
  • Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
  • Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky
  • Typ klasifikácie: Spoločný slovník obstarávania
  • Informácie o spoločensky zodpovednom verejnom obstarávaní
  • Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
  • Ciele spoločensky zodpovedného verejného obstarávania
  • Spoločensky zodpovedné verejné obstarávanie: Žiadne
  • Informácie o mieste plnenia
  • Informácie o mieste plnenia
  • Mesto: Prievidza
  • PSČ: 971 01
  • Nižšia územná jednotka krajiny: Trenčiansky kraj
  • Krajina: Slovensko
  • Využitie prostriedkov z fondov EÚ
  • Finančné prostriedky EÚ: Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ
  • Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme
  • Aplikácia rámcovej dohody
  • Rámcová dohoda: Žiadna
  • Súťažné podmienky
  • Požiadavky na plnenie zmluvy
  • Vykonávanie zmluvy prostredníctvom chránených pracovísk
  • Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
  • Preskúmanie
  • Lehoty na preskúmanie
  • Opis lehôt na preskúmanie: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
  • Organizácia pre preskúmanie
  • ID organizácie zodpovednej za preskúmanie: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
  • Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní
  • ID poskytovateľa informácií o preskúmaní: ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)
Zmena zmluvy
  • Sumarizácia zmien
  • Sumarizácia zmien
  • Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka: 565150-2018
  • Identifikátor zmenenej zmluvy: CON-0001
  • Dôvod zmeny zmluvy
  • Hlavný dôvod zmeny: Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať
  • Odôvodnenie zmeny zmluvy: Dodatok č. 3 sa uzatvára z dôvodu: - uzatvorenia Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku - názov projektu Nákup batériových elektrobusov medzi Dopravcom a poskytovateľom tohto príspevku a potreby doplnenia nevyhnutného zmluvného ustanovenia do Zmluvy, týkajúceho sa výpočtu oprávnených nákladov, ako aj doplnenie príloh v súvislosti s plánovaným prevádzkovaním vozidiel na elektrický pohon; - a predĺženie dĺžky obdobia poskytovaných služieb vo verejnom záujme o ďalších 5 rokov, teda do 31.12.2033 (uvedené v súťažných podkladoch a zmluve).
  • Rozsah zmeny
  • Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy
  • Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy
  • Identifikátor oddielu v predchádzajúcom oznámení, ktorý je predmetom zmeny: Výsledok (GR-Result)
  • Zhrnutie zmeny: Uzatvorenia Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku - názov projektu Nákup batériových elektrobusov medzi Dopravcom a poskytovateľom tohto príspevku a potreby doplnenia nevyhnutného zmluvného ustanovenia do Zmluvy, týkajúceho sa výpočtu oprávnených nákladov, ako aj doplnenie príloh v súvislosti s plánovaným prevádzkovaním vozidiel na elektrický pohon. Predĺženie dĺžky obdobia poskytovaných služieb vo verejnom záujme o ďalších 5 rokov, teda do 31.12.2033 (uvedené v súťažných podkladoch a zmluve).

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité