Oznámenie 4461 - DOS

Obsah
4461 - DOS
Vestník č. 39/2019 - 25.02.2019

OZNÁMENIE O ÚPRAVE
HLAVIČKA FORMULÁRA
Toto oznámenie upravuje: Smernica 2014/24/EÚ
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
DataCentrum elektronizácie územnej samosprávy Slovenska
Vnútroštátne identifikačné číslo: 45736359
Kýčerského 5 , 81105 Bratislava
Kód NUTS: SK01
Slovensko
Kontaktná osoba: Mgr. Štefan Omasta
Telefón: +421 903411790
Email: stefan.omasta@zdruzeniedeus.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Hlavná adresa: (URL): http://zdruzeniedeus.sk/
ODDIEL II: PREDMET
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov:
Národný projekt Dátové centrum obcí a miest (DCOM)
Referenčné číslo: 1/2012-DEUS
II.1.2) Hlavný kód CPV
72222300-0
II.1.3) Druh zákazky
Služby
II.2) OPIS
II.2.1) Názov
1) Dodávka a implementácia softvérového riešenia pre národný projekt Datacentrum obcí a miest DCOM (ďalej ako IS DCOM)
Časť č.: 0
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
72300000-8
72510000-3
30210000-4
48600000-4
48800000-6
72267100-0
72267200-1
50312600-1
72250000-2
72251000-9
72252000-6
72253200-5
72265000-0
72320000-4
72511000-0
72514000-1
72514100-2
48000000-8
48620000-0
48710000-8
48820000-2
30200000-1
32422000-7
30234000-8
72000000-5
72246000-1
72310000-1
72212000-4
II.2.3) Miesto vykonania
Kód NUTS:
SK0
Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Slovenská republika
II.2.4) Opis verejného obstarávania v čase uzatvorenia zmluvy:
a) riešenie elektronických služieb a spracovanie súvisiacich dát obcí a miest SR poskytované formou SaaS (front-end pre spracovanie elektronických aj manuálnych podaní v plnom rozsahu 138 služieb podľa originálnych kompetencií samosprávy, back-end pre elektronickú evidenciu a spracovanie všetkých relevantných údajov vrátane integrácie na potrebné registre verejnej správy)
b) riešenie datacentra pre prevádzkovanie a správu aplikácií IS DCOM (vrátane aplikácií pre vnútorné agendy obcí)
poskytovaných formou SaaS a riešenie pre podporné systémy IS DCOM (prístupové rozhranie, riadenie a správa
prístupov a identít, Service Desk, manažment znalostí, riadenie vzťahov so zákazníkmi, automatizovanú správu platieb, eLearning, elektronická pošta, webstránka obce)
c) riešenie pre konsolidáciu údajov samosprávy (umožní stanoviť pre každý údaj referenčné miesto výskytu, validovať jeho aktuálny stav a všetky ostatné miesta výskytu tohto údaja zosynchronizovať tak, aby nedochádzalo k
nejednoznačným hodnotám na rôznych miestach výskytu) a riešenie pre riadenie a správu procesov v oblasti
elektronických služieb samosprávy s cieľom zabezpečiť ich flexibilitu a efektivitu
d) riešenie pre integráciu informačných systémov IS DCOM na SM ÚPVS vrátane dodávky rozhraní na strane DCOM.
2) Dodávka hardvéru, softvérových licencií a služieb infraštruktúry pre IS DCOM, ktorá je požadovaná v rozsahu:
a) komplexné riešenie infraštruktúry datacentra a cloudovej platformy pre hlavnú aj záložnú lokalitu poskytujúce
potrebný výkon a služby pre prevádzkovanie IS DCOM a aplikácií na spracovanie agend vnútornej správy vo všetkých pripojených obciach a mestách
b) infraštruktúra pre pripojené obce a mestá v rozsahu desktop, multifunkčné zariadenie pre tlač, skenovanie a
kopírovanie, balík kancelárskeho softvéru, antivírová ochrana koncovej stanice
c) komplexné riešenie bezpečnosti a ochrany údajov spracovávaných v prostredí IS DCOM včítane ochrany komunikácie s pripojenými obcami d)všetky potrebné služby pre implementáciu a sprevádzkovanie infraštruktúry datacentra, vrátane služieb komplexného dohľadu a starostlivosti o dodávanú infraštruktúru pripojených obcí a miest (špecifikovanú v bode b).
3) Dodávka služieb pre plošné rozšírenie služieb IS DCOM, ktorá je časovo predpokladaná na 18 mesiacov, počas ktorých uchádzač (dodávateľ) musí zabezpečiť plnú prevádzku dodaného riešenia až do termínu jeho prevzatia verejným obstarávateľom (objednávateľom). Dodávka služieb je požadovaná v rozsahu:
a) pripojenie cieľovej skupiny 1057 obcí na prostredie IS DCOM, včítane komplexných služieb zahŕňajúcich inštaláciu dodaného HW, oživenie a sprístupnenie služieb IS DCOM pre každú pripojenú obec
b) migráciu údajov pripojených obcí potrebných pre elektronické služby samosprávy a pre agendy vnútornej správy
obce, vrátane validácie údajov a podpory pri preklopení údajov z papierovej formy do elektronickej podoby.
4) Dodávka služieb správy, údržby, technickej podpory a prevádzky IS DCOM po prevzatí odberateľom po dobu 5 rokov, z toho v trvaní 2 rokov v záručnej dobe a 3 rokov v pozáručnej dobe. Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie
Trvanie v mesiacoch: 88
V prípade rámcových dohôd – odôvodnenie trvania presahujúceho štyri roky: Neuplatňuje sa.
II.2.13) Informácie o fondoch Európskej únie
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Číslo projektu alebo referenčné číslo: Európsky fond regionálneho rozvoja, Operačný program
Informatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie 1.2: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni; Národný projekt: Dátové centrum obcí a miest; http://www.opis.gov.sk/. Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013.
ODDIEL IV: POSTUP
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.1) Oznámenie o výsledku obstarávania týkajúce sa tejto zákazky
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2013/S 222-387099
ODDIEL V: PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE
Zákazka č.: 1
Názov: Zmluva o poskytovaní služieb správy, údržby, technickej podpory a prevádzky informačného systému DCOM č.ZL-2013-19/OPIS
V.2) PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE
V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy/rozhodnutia o pridelení koncesie:
04.02.2014
V.2.2) Informácie o ponukách
Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov
V.2.3) Názov a adresa dodávateľa
PosAm, spol. s r.o.
Vnútroštátne identifikačné číslo: 31365078
Bajkalská 28 , 82109 Bratislava
Kód NUTS: SK01
Slovensko
Email: posam@posam.sk
Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Áno
DATALAN, a.s.
Vnútroštátne identifikačné číslo: 35810734
Galvaniho 17/A , 82104 Bratislava
Kód NUTS: SK01
Slovensko
Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Áno
V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH)
16 975 000,00 EUR bez DPH
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
Neboli uplatnené sociálne aspekty, zelené verejné obstarávanie, ani obstarávanie inovácií.
VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA
VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava
Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa: (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava
Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa: (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA:
18.02.2019
ODDIEL VII: ÚPRAVY V ZAKÁZKE/KONCESII
VII.1) OPIS VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA PO ÚPRAVÁCH
VII.1.1) Hlavný kód CPV:
72222300-0
VII.1.2) Dodatočné kódy CPV
72300000-8
72510000-3
30210000-4
48600000-4
48800000-6
72267100-0
72267200-1
50312600-1
72250000-2
72251000-9
72252000-6
72253200-5
72265000-0
72320000-4
72511000-0
72514000-1
72514100-2
48000000-8
48620000-0
48710000-8
48820000-2
30200000-1
32422000-7
30234000-8
72000000-5
72246000-1
72310000-1
72212000-4
VII.1.3) Miesto vykonania
SK0
Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Slovenská republika
VII.1.4) Opis obstarávania:
1) Dodávka a implementácia softvérového riešenia pre národný projekt Datacentrum obcí a miest DCOM (ďalej ako IS DCOM), ktorá musí obsahovať:
a) riešenie elektronických služieb a spracovanie súvisiacich dát obcí a miest SR poskytované formou SaaS (front-end pre spracovanie elektronických aj manuálnych podaní v plnom rozsahu 138 služieb podľa originálnych kompetencií samosprávy, back-end pre elektronickú evidenciu a spracovanie všetkých relevantných údajov vrátane integrácie na potrebné registre verejnej správy)
b) riešenie datacentra pre prevádzkovanie a správu aplikácií IS DCOM (vrátane aplikácií pre vnútorné agendy obcí)
poskytovaných formou SaaS a riešenie pre podporné systémy IS DCOM (prístupové rozhranie, riadenie a správa
prístupov a identít, Service Desk, manažment znalostí, riadenie vzťahov so zákazníkmi, automatizovanú správu platieb, eLearning, elektronická pošta, webstránka obce)
c) riešenie pre konsolidáciu údajov samosprávy (umožní stanoviť pre každý údaj referenčné miesto výskytu, validovať jeho aktuálny stav a všetky ostatné miesta výskytu tohto údaja zosynchronizovať tak, aby nedochádzalo k
nejednoznačným hodnotám na rôznych miestach výskytu) a riešenie pre riadenie a správu procesov v oblasti
elektronických služieb samosprávy s cieľom zabezpečiť ich flexibilitu a efektivitu
d) riešenie pre integráciu informačných systémov IS DCOM na SM ÚPVS vrátane dodávky rozhraní na strane DCOM.
2) Dodávka hardvéru, softvérových licencií a služieb infraštruktúry pre IS DCOM, ktorá je požadovaná v rozsahu:
a) komplexné riešenie infraštruktúry datacentra a cloudovej platformy pre hlavnú aj záložnú lokalitu poskytujúce
potrebný výkon a služby pre prevádzkovanie IS DCOM a aplikácií na spracovanie agend vnútornej správy vo všetkých pripojených obciach a mestách
b) infraštruktúra pre pripojené obce a mestá v rozsahu desktop, multifunkčné zariadenie pre tlač, skenovanie a
kopírovanie, balík kancelárskeho softvéru, antivírová ochrana koncovej stanice
c) komplexné riešenie bezpečnosti a ochrany údajov spracovávaných v prostredí IS DCOM včítane ochrany komunikácie s pripojenými obcami d)všetky potrebné služby pre implementáciu a sprevádzkovanie infraštruktúry datacentra, vrátane služieb komplexného dohľadu a starostlivosti o dodávanú infraštruktúru pripojených obcí a miest (špecifikovanú v bode b).
3) Dodávka služieb pre plošné rozšírenie služieb IS DCOM, ktorá je časovo predpokladaná na 18 mesiacov, počas ktorých uchádzač (dodávateľ) musí zabezpečiť plnú prevádzku dodaného riešenia až do termínu jeho prevzatia verejným obstarávateľom (objednávateľom). Dodávka služieb je požadovaná v rozsahu:
a) pripojenie cieľovej skupiny 1057 obcí na prostredie IS DCOM, včítane komplexných služieb zahŕňajúcich inštaláciu dodaného HW, oživenie a sprístupnenie služieb IS DCOM pre každú pripojenú obec
b) migráciu údajov pripojených obcí potrebných pre elektronické služby samosprávy a pre agendy vnútornej správy
obce, vrátane validácie údajov a podpory pri preklopení údajov z papierovej formy do elektronickej podoby.
4) Dodávka služieb správy, údržby, technickej podpory a prevádzky IS DCOM po prevzatí odberateľom po dobu 5 rokov, z toho v trvaní 2 rokov v záručnej dobe a 3 rokov v pozáručnej dobe. Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.
VII.1.5) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie
Trvanie v mesiacoch: 88
V prípade rámcových dohôd – odôvodnenie trvania presahujúceho štyri roky: Neuplatňuje sa.
VII.1.6) Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH)
18 653 240,00 EUR bez DPH
Zákazka/koncesia bola pridelená skupine hospodárskych subjektov
VII.1.7) Názov a adresa dodávateľa/držiteľa koncesie
PosAm, spol. s r.o.
Vnútroštátne identifikačné číslo: 31365078
Bajkalská 28 , 82109 Bratislava
Kód NUTS: SK01
Slovensko
Email: posam@posam.sk
Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Áno
DATALAN, a.s.
Vnútroštátne identifikačné číslo: 35810734
Galvaniho 17/A , 82104 Bratislava
Kód NUTS: SK01
Slovensko
Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Áno
VII.2) INFORMÁCIE O ÚPRAVÁCH
VII.2.1) Opis úprav
Predmetom dodatku sú doplňujúce služby, ktorých predmetom je zabezpečenie mobilnej verzie služby autentifikácie osôb a autorizácie dokumentov prostredníctvom aplikácie v mobilnom telefóne. Tým sa odstránia bariéry a umožní sa občanom komfortnejší prístup k elektronickým službám.
VII.2.2) Dôvody na úpravy
Potreba dodatočných prác, služieb alebo dodávok od pôvodného dodávateľa
Opis ekonomických a technických dôvodov a nevýhodnosť či znásobenie nákladov, ktoré bránia zmene dodávateľa: Zmena poskytovateľa nie je možná z ekonomických ako aj technických dôvodov, najmä s ohľadom na dodržanie kompatibitlity a interoperability IS DCOM. Zmena poskytovateľa by verejnému obstarávateľovi spôsobila významné ťažkosti a podstatnú duplicitu nákladov.
VII.2.3) Zvýšenie ceny
Aktualizovaná celková hodnota zákazky pred zmenou: 18 354 360,00 EUR bez DPH
Celková hodnota zákazky po úprave: 18 653 240,00 EUR bez DPH

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa

Dôležité

Sektorová legislatíva
Eforms
Vestník a Registre
JEDNOTNÝ EURÓPSKY DOKUMENT (JED)