Oznámenie 6937 - WYP

Obsah
6937 - WYP
Vestník č. 70/2019 - 09.04.2019

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK
HLAVIČKA FORMULÁRA
Výber typu výzvy
Výzva na predkladanie ponúk pre podlimitné zákazky bez eTrhoviska
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Mesto Trenčín
IČO: 00312037
Mierové námestie 2, 91164 Trenčín
Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. František Kňažek, tel.: +421 911 087 093, e- mail: frantisek.knazek@trencin.sk; JUDr. Marta Sokolíková, tel.: +421 911 041 826, e-mail: marta.sokolikova@trencin.sk za verejné obstarávanie, za poskytovanie podkladov
Telefón: +421 326504265
Fax: +421 0327431248
Email: marta.sokolikova@trencin.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/4695
Hlavná adresa(URL): http://www.trencin.sk
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/4695
Ďalšie informácie možno získať na adrese
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky
Adresa (URL): http://www.josephine.proebiz.com
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa Regionálny alebo miestny orgán
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Plnenie úloh obce ako orgánu samosprávy vrátane preneseného výkonu štátnej správy
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov
Stavba ,,Cyklotrasy, SO - ul. Zlatovská, SO - Prepojenie ul. Zlatovská – Hlavná" v Trenčíne
Referenčné číslo: UP-VO/2019/791
II.1.2) Hlavný kód CPV
45233162-2
II.1.3) Druh zákazky
Práce
II.1.4) Stručný opis
Predmetom zákazky sú stavebné práce na stavbe Cyklotrasy: SO - ul. Zlatovská a SO - Prepojenie ul. Zlatovská Hlavná v Trenčíne.

V rámci stavby sú navrhnuté nemotorové komunikácie určené na cyklistickú premávku v zmysle STN 736110 a TP 07/2014.
Na ulici Zlatovská v rámci stavby Cyklotrasy, SO - ul. Zlatovská v Trenčíne je cyklistická komunikácia navrhnutá vo funkčnej triede D 2 ako samostatná cyklistická cestička. Šírka jednosmerného jazdného pruhu je 1,25-1,50 m.
Cyklotrasa z ulice Zlatovská na ulicu Hlavnú v rámci stavby Cyklotrasy, SO - Prepojenie ul. Zlatovská Hlavná v Trenčíne bude prebiehať pri jestvujúcej komunikácii kategórie C1. Nemotoristická komunikácia je navrhnutá funkčnej triedy D 2 ako samostatná cyklistická cestička alebo a D 3 ako spoločná cestička pre cyklistov a chodcov. Šírka jazdných pruhov cyklistickej cestičky je 2 x1,50 m, krajnica je šírky 2x0,25 m. Šírka spoločnej cestičky je 2,00 - 2,50 m.
Cyklistické komunikácie sa smerovo aj výškovo napoja na jestvujúce komunikácie. V rámci úpravy sa vybúrajú jestvujúce obrubníky a preplátujú sa z dôvodu bezbariérového napojenia.

Cyklistické komunikácie bude vo vhodných miestach olemované záhonovými obrubníkmi, pričom vo vzniknutých ostrovčekoch dôjde k spätnému zahumusovaniu a zatrávneniu, do ktorého bude zvedená dažďová voda.

Všetky úseky budú vybavené kompletným dopravným značením v súlade s STN 018020. Priechody pre chodcov budú osvetlené a označené formou vodorovného značenia krytov striekacou farbou s balotinovou reflexnou úpravou a cyklopruh v nebezpečných miestach križovania so vstupmi do objektov , resp. pri autobusových zastávkach bude na zeleno podfarbený v zmysle TP 7/2014. V križovatke Zlatovská Stanična sa po zrealizovaní nových priechodov pre chodcov osadí oceľové zábradlie v celkovej dĺžke 37m.
Stavebné práce budú uskutočnené v rozsahu výkazov-výmer a za podmienok podľa projektovej dokumentácie pre stavbu Cyklotrasy: SO - ul. Zlatovská a SO - Prepojenie ul. Zlatovská Hlavná v Trenčíne spracovanej oprávnenou osobou Ing. Jozefom Plocháňom, (ďalej v texte označovaná aj len ako: projektová dokumentácia alebo projekt) pričom táto projektová dokumentácia tvorí prílohu k súťažným podkladom a v zmysle platného stavebného povolenia.

Ďalšie podrobnosti sú uvedené v projektovej dokumentácii.

Bližší opis predmetu zákazky je uvedený aj v časti B.1 a B.3 súťažných podkladov.

Pozn.: Stavebný dozor si zabezpečí verejný obstarávateľ sám, na vlastné náklady.
II.1.5) Celková predpokladaná hodnota
398 683,04 EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: Nie
II.2) OPIS
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
45233161-5
45233160-8
45233120-6
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS
SK022
Hlavné miesto dodania alebo plnenia
k.ú. Zlatovce, mesto Trenčín, C-KN parcela č. 44/1, 979 , C-KN parcela č. 980/1, C-KN parcela č. 134/1, C-KN parcela č. 982/1,C-KN parcela č. 658/1, SR, podrob. v dokum. k zákaz.
II.2.4) Opis obstarávania
Predmetom zákazky sú staveb. práce na stavbe Cyklotrasy: SO - ul. Zlatovská a SO - Prepojenie ul. Zlatovská Hlavná v Trenčíne.
V rámci stavby sú navrhnuté nemotor. komunikácie určené na cyklist. premávku v zmysle STN 736110 a TP 07/2014.
Na ul. Zlatovská v rámci stavby Cyklotrasy, SO - ul. Zlatovská v Trenčíne je cyklis. komunikácia navrhnutá vo funkčnej triede D 2 ako samost. cyklist. cestička. Šírka jednosmer. jazdného pruhu je 1,25-1,50 m. Cyklisti sú vedený pomocou samostat. cyklist. pruhu pri zachovaní šírky jazdných pruhov miestnej komunikácie. Od Bratislavskej ul. sú navrhnuté po oboch stranách jednosmerky cyklist. pruhy šírky 1,25 m aj z vodiacim prúžkom. Od križovatky Továrenská Zlatovská po pravej strane je navrhnutý jednopruhový cyklochodník v jestvujúcej zeleni a obchádza poza jestvujúcu niku pre BUS, potom pokračuje v jestvujúcej zeleni až po križovatku Zlatovská - Staničná. Šírka cyklistickej cestičky je 1,50 m. V tejto lokalite sú navrhnuté ako vyvolaná investícia nové parkovacie miesta, nová nika pre BUS, prístrešok, obojstran. stojany pre bicykle /6 ks/ a nové chodníky. Po ľavej strane je cyklopruh. Od križovatky Zlatovská -Staničná pokračujú po oboch stranách cyklopruhy šírky 1,50 m až po križovatku Brnianská Zlatovská.
Cyklotrasa z ul. Zlatovská na ul. Hlavnú v rámci stavby Cyklotrasy, SO - Prepojenie ul. Zlatovská Hlavná v TN bude prebiehať pri jestvujúcej komunikácii kategórie C1. Nemotor. komunikácia je navrhnutá funkčnej triedy D 2 ako samostatná cyklistická cestička alebo a D 3 ako spoločná cestička pre cyklistov a chodcov. Šírka jazdných pruhov cyklist. cestičky je 2 x1,50 m, krajnica je šírky 2x0,25 m. Šírka spoločnej cestičky je 2,00 - 2,50 m. Cyklist. trasa je riešená, sčasti v jestvujúcich chodníkoch a komunikácií a z časti v zeleni. Napojenie na cyklopruhy na ul. Zlatovská sa zrealizuje v križovatke Zlatovská Kožušnícka. Po ľavej strane MK sa zruší jestvujúci chodník a zrealizuje sa cyklist. cestička o šírke 3 m. Dĺžka cyklist. cestičky je 192 m. Na pravej strane sa zrealizuje nový chodník s úpravou jestvujúc. parkoviska. Dĺžka chodníka je vrátane priechodov pre chodcov 87 m. Navrhovaná cestička sa v križovatke s Bavlnárskou ulicou napája na cyklokoridor až po križovatku Bavlnárska, Bratislavská a Hlavná. Pred križovatkou s cestou I/61 sa po pravej strane jestvujúci chodník rozšíri a vytvorí sa spoločná cestička s cyklistami, ktorá je vedená k jestvujúcemu priechodu pre chodcov riadeného svetel. signalizáciou. Odtiaľ ide až po jestvujúci podchod pod železnicou. Za podchodom pokračuje cyklokoridorom až po križovatku Hlavná Kamenec. . Cyklist. cestička je navrhnutá obojsmerná šírky 3,0m.

Cyklist. komunikácie sa smerovo aj výškovo napoja na jestvujúce komunikácie. V rámci úpravy sa vybúrajú jestvujúce obrubníky a preplátujú sa z dôvodu bezbar. napojenia.

Cyklist. komunikácie bude vo vhodných miestach olemované záhonovými obrubníkmi, pričom vo vzniknutých ostrovčekoch dôjde k spätnému zahumusovaniu a zatrávneniu, do ktorého bude zvedená dažďová voda.

Všetky úseky budú vybavené komplet. dopravným značením v súlade s STN 018020. Priechody pre chodcov budú osvetlené a označené formou vodorov. značenia krytov striekacou farbou s balotinovou reflexnou úpravou a cyklopruh v nebezpečných miestach križovania so vstupmi do objektov , resp. pri autobus. zastávkach bude na zeleno podfarbený v zmysle TP 7/2014. V križovatke Zlatovská Stanična sa po zrealizovaní nových priechodov pre chodcov osadí oceľ. zábradlie v celkovej dĺžke 37m.

Staveb. práce budú uskutoč. v rozsahu výkazov-výmer a za podmienok podľa projekt. dokumentácie pre stavbu Cyklotrasy: SO - ul. Zlatovská a SO - Prepojenie ul. Zlatovská Hlavná v Trenčíne spracovanej oprávn. osobou Ing. Jozefom Plocháňom, pričom táto projekt. dokumentácia tvorí prílohu k súťaž. podkladom a v zmysle plat. staveb. povolenia.

Ďalšie podrobnosti sú uvedené v projektovej dokumentácii.

Bližší opis predmetu zákazky je uvedený aj v časti B.1 a B.3 súťaž. podkladov.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Predpokladaná hodnota
398 683,04 EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody
Trvanie v mesiacoch: 7
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Identifikácia projektu: Kód projektu v ITMS2014+: NFP302010N336
II.2.14) Doplňujúce informácie
Kód Výzvy: IROP-PO1-SC122-2016-15
Operačný program:Integrovaný regionálny operačný program
Spolufinancovaný fondom:Európsky fond regionálneho rozvoja
Prioritná os:1. Bezpečná a ekologická doprava v regiónoch
ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: 1.1V súlade s § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia:
a) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného
orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin
poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri
verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,
b) nemá nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na
starobné dôchodkové sporenie v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta
podnikania alebo obvyklého pobytu,
c) nemá daňové nedoplatky v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania
alebo obvyklého pobytu,
d) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani
nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený
konkurz pre nedostatok majetku,
e) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,
f) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v
Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
g) nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného
začatia verejného obstarávania závažného porušenia povinností v oblasti ochrany životného
prostredia, sociálneho práva alebo pracovného práva podľa osobitných predpisov, za ktoré
mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ
preukázať,
h) nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného
začatia verejného obstarávania závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže
verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.

1.2 Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 odseku 1
a) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
b) písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším
ako tri mesiace,
c) písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri
mesiace,
d) písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
e) písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce
alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,
f) písm. f) doloženým čestným vyhlásením.
1.3 Uchádzač alebo záujemca nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 odseku 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu.47a) Ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa odseku 2 písm. a), je povinný na účely preukázania podmienky podľa odseku 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.
UPOZORNENIE: verej. obstar. nemá v súčasnosti prístup k výpisu z registra trestov
V prípade , že ide o doklad na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e), ktorý si v súlade so zákonom č. 177/2018 Z.z. (zákon proti byrokracii) má zabezpečiť verejný obstarávateľ, tak si tento doklad zabezpečí verejný obstarávateľ sám a uchádzač predmetný doklad už nemusí predkladať.
Ostatné podrobnosti k tejto podmienke sú v SP.
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné alebo ekonomické postavenie:

2.1 Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky (podľa § 33 ods. 1 písm. a), nie staršie ako 3 mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ požaduje takéto vyjadrenie od každej banky, v ktorej má uchádzač vedený účet. V prípade, ak sa banka vyjadrí, že uchádzač je v nepovolenom debete, alebo že jeho účet je predmetom exekúcie alebo že uchádzač nedodržuje splátkový kalendár, je potrebné aby uchádzač doložil aj podrobné zdôvodnenie tohto stavu. V prípade, ak z predložených dokladov alebo z predloženého zdôvodnenia uchádzača bude zrejmé, že uchádzač nie je schopný plniť svoje finančné záväzky, bude z tejto zákazky uchádzač vylúčený.

Uchádzač zároveň predloží aj čestné vyhlásenie (podpísané osobou/osobami oprávnenou zastupovať uchádzača), v ktorom presne uvedie, v ktorých bankách má vedený účet (vymenuje všetky banky) a že nemá vedený účet v inej banke (ani v Slovenskej republike a ani v zahraničí). Odporúčaný vzor takéhoto vyhlásenia je uvedený v tejto časti týchto podkladov.
Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky a čestné vyhlásenie požaduje verejný obstarávateľ predložiť ako scan originálu rovnopisu alebo jeho úradne overenej fotokópii.


2.2 Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7.

V súlade s § 33 ods. 3 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov verejný obstarávateľ vyžaduje, aby uchádzač a iná osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, zodpovedali za plnenie zmluvy spoločne. Za týmto účelom žiada verejný obstarávateľ, aby v zmluve, ktorá sa vyžaduje podľa § 33 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov bolo uvedené okrem iného aj ustanovenie, z ktorého bude nepochybne zrejmé, že uchádzač a iná osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, zodpovedajú za plnenie zmluvy uzavretej s verejným obstarávateľom spoločne.

Ostatné podrobnosti k tejto podmienke sú v SP.
UPOZORNENIE:
Všetky doklady a dokumenty požadované v časti A.2 Súťažných podkladov- Podmienky účasti uchádzačov musia byť súčasťou ponuky. Tým nie je vylúčená možnosť v ponuke predložiť Jednotný európsky dokument podľa § 39 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov alebo čestného vyhlásenia podľa § 114 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje (odbornú) technickú spôsobilosť:

3.1 Zoznamom stavebných prác (podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní) rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky
(t. z. stavebné práce na výstavbe alebo rekonštrukcii ciest, diaľnic, miestnych alebo účelových komunikácii, nábreží, chodníkov a nekrytých parkovísk, vzletových dráh, pristávacích dráh a rolovacích dráh letísk, mostov, nadjazdov, tunelov, nadchodov a podchodov, nekrytých športových ihrísk, automobilových, motocyklových a bicyklových dráh a ostatných inžinierskych stavbách povinne spojené s asfaltovaním)
uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania (tzv. rozhodné obdobie), s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác.

Zoznam musí byť doplnený potvrdením:
- o uspokojivom vykonaní stavebných prác a
- zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok.

Pri definícii vyššie použitých pojmov je potrebné vychádzať z §43a ods. 3 písm. a), c), d), o) a s) zákona č. 50/1976 o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon).

Verejný obstarávateľ taktiež vyžaduje, aby uchádzač uviedol pre každé stavebné práce aj názov odberateľa (t. z. druhej zmluvnej strany), kontaktnú osobu odberateľa a prípadne aj telefón na ňu a aj stručný opis predmetu zmluvy (aby bolo zrejmé, či išlo o stavebné práce rovnakého alebo porovnateľného charakteru ako je predmet zákazky, pokiaľ to nie je zrejmé už z názvu "referencie").

Verejný obstarávateľ bude uznávať zo zoznamu stavebných prác len tie časti stavebných prác, ktoré boli uskutočnené v rozhodnom období, ak by išlo o stavebné práce, ktoré boli začaté a/alebo ukončené mimo tohto rozhodného obdobia, uchádzač je povinný v tomto prípade výslovne uviesť k takýmto stavebným prácam (referenciám) aj presný údaj o tom, aký objem stavebných prác (v € bez DPH) bol uskutočnený v rozhodnom období.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa odseku 1 písm. g), uchádzač alebo záujemca môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú.


Ostatné podrobnosti k tejto podmienke sú v SP.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Verejný obstarávateľ určil minimálny štandard (úroveň) na preukázanie splnenia tejto podmienky skutočnosť, aby uchádzač preukázal uskutočnenie stavebných prác rovnakého alebo porovnateľného charakteru ako je predmet zákazky (t. z. stavebné práce na výstavbe alebo rekonštrukcii ciest, diaľnic, miestnych alebo účelových komunikácii, nábreží, chodníkov a nekrytých parkovísk, vzletových dráh, pristávacích dráh a rolovacích dráh letísk, mostov, nadjazdov, tunelov, nadchodov a podchodov, nekrytých športových ihrísk, automobilových, motocyklových a bicyklových dráh a ostatných inžinierskych stavbách povinne spojené s asfaltovaním)
v rozhodnom období v minimálnom objeme 200.000,- € bez DPH na 1 referenciu

Pre odstránenie pochybností uvádzame, že verejný obstarávateľ požaduje minimálne 1 referenciu v min. objeme 200.000,- € bez DPH.

T.z., že v prípade, ak budú v zmluvnej cene stavebných prác (v referenčnom liste) zarátané aj iné stavebné práce ako požadované (t. z. stavebné práce iné ako rovnakého alebo porovnateľného charakteru ako je predmet zákazky (t. z. stavebné práce na výstavbe alebo rekonštrukcii ciest, diaľnic, miestnych alebo účelových komunikácii, nábreží, chodníkov a nekrytých parkovísk, vzletových dráh, pristávacích dráh a rolovacích dráh letísk, mostov, nadjazdov, tunelov, nadchodov a podchodov, nekrytých športových ihrísk, automobilových, motocyklových a bicyklových dráh a ostatných inžinierskych stavbách povinne spojené s asfaltovaním), uchádzač je povinný uviesť cenu len za práce rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky uvedený v tomto bode.(Aby verejný obstarávateľ mohol vyhodnotiť splnenie požadovanej minimálnej úrovne.)

V prípade nesplnenia vyššie uvedených podmienok minimálnej úrovne, bude toto považované za nesplnenie podmienok účasti.

Pri každej referencii (t.z. pri každých uskutočnených stavebných prácach) platí:
- ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o VO, dokladom je referencia,
- ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o VO, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené,

Pozn.: Podľa § 12 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov platí, že: Referenciou na účely tohto zákona je elektronický dokument obsahujúci potvrdenie o dodaní tovaru, uskutočnení stavebných prác alebo poskytnutí služby.
Podľa § 12 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov platí, že: Evidencia referencií je informačný systém verejnej správy, ktorého správcom je úrad a v ktorom sa vedú referencie od verejných obstarávateľov a obstarávateľov.
Podľa § 187 ods. 6 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov platí, že: Ak bola referencia vyhotovená do 1. marca 2014, splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) a b), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je možné preukázať dôkazom o plnení potvrdeným verejným obstarávateľom alebo obstarávateľom.

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo overiť hodnotenie a pravdivosť údajov u odberateľov uvedených v zozname.

Ostatné podrobnosti k tejto podmienke sú v SP.
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.2) Podmienky vykonania zákazky
Zhotoviteľ je povinný:a) zložiť na účet Objedn. sumu vo výške 20.000,- € najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa účin.
Zmluvy alebo b) predložiť Objedn. najneskôr v lehote do 3 prac. dní odo dňa účin. Zmluvy originál dokladu o vystavenej
bank. záruke bankou so sídlom v SR alebo pob. Zah. banky so sídlom na území SR v prospech Objedn., ktorá musí
obsahovať záväzok banky bezpodmienečne a neodvolateľne, bez námietok, na prvú výzvu Objedn. zaplatiť
Objedn. v lehote do 30 dní odo dňa doručenia pís. žiadosti akúkoľvek čiastku, neprevyšujúcu max.
sumu vo výške 20.000,- € (táto suma musí byť číselne vyjadrená) v prípade, ak Objedn. vo svojej požiadavke
uvedie, že Zhotoviteľ nesplnil al. porušil svoje povinnosti.
Zhotoviteľ poverí výkonom funkcie stavbyvedúceho odb. spôs. osobu s odb. zam. zodpovedajúcim predm. zmluvy, kt.
má prísl. platné oprávnenie v zm. platných práv. predp., a meno takejto osoby je povinný písomne oznámiť Objedn. pri
odovzdaní a prevzatí staveniska.
Podrobnosti v podkladoch.
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) OPIS
IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii
Použije sa elektronická aukcia
Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: Ver. obst. nie je povinný použiť el. aukciu v súlade s § 54 ods. 15 zák. o
VO, ak by sa aukcie zúčastnil len jeden uchádzač. Aukcia sa bude vykonávať prostr. elektron. zariadení - na int. adr.:
https://trencin.proebiz.com
Kont. na admin. e-aukcie: JUDr. Marta Sokolíková, e-mail: marta.sokolikova@trencin.sk, tel. č.: +421 911 041 826.
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk
Dátum a čas: 07.05.2019 10:00
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí platiť do: 31.12.2019
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 07.05.2019 13:00
Miesto: Mesto Trenčín, Mierové nám. č. 2,911 64 Trenčín, Slovenská republika
Poschodie: prízemie
Miestnosť: malá zasadacia miestnosť v Klientskom centre na Mestskom úrade v Trenčíne.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Pri použití elektronickej aukcie je podľa § 54 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní otváranie ponúk neverejné, údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a neposiela uchádzačom ani zápisnicu z otvárania ponúk.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
Bude sa akceptovať elektronická fakturácia
Použijú sa elektronické platby
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
1. Zábezpeka ponuky sa vyžaduje vo výške 10 000,- €.
2.Poskytovanie. vysvetlení, odovzd. podkladov a komunik. (ďalej len komunikácia) medzi verej. obstarávateľom/záujem. a uchádz. sa bude uskutočň. v št. (sloven.) jazyku a spôsobom, kt. zabezpečí úplnosť a obsah týchto údajov uvedených v ponuke, podmienkach účasti a zaručí ochranu dôverných a osob. údajov uvedených v týchto dokumentoch.
3.Verej. obstar. bude pri komun. s uchádzač. resp. záujemc. postupovať v zmysle § 20 zákona o verejnom obstarávaní prostredníctvom komunikačného rozhrania systému JOSEPHINE. Tento spôsob komun. sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi verej. obstaráv. a záujem., resp. uchádz. (ak nie v súť. podkl. uved. inak).
JOSEPHINE je na účely tohto VO softvér na elektronizáciu zadávania verejných zákaziek. JOSEPHINE je web. aplikácia na doméne https://josephine.proebiz.com.
4.Verej. obstar. umožňuje neobmedz. a priamy prístup elektron. prostriedkami k súťaž. podkladom a k prípadným všetkým doplň. podkladom. Súť. podklad. a prípadné vysvetlenie alebo doplnenie súťaž. podkl. alebo vysvetlenie požiadaviek uveden. vo výzve na predkl. ponúk, podmienok účasti vo VO, informatívneho dokumentu alebo inej spriev. dokumentácie budú verej. obstar. zverejnené ako elektron. dokumenty vo formáte pdf. v profile verej. obstar. tu: https://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/4695 a súťažné podklady, resp. ich súčasti, kt. majú zvyčajne uchádzači záujem editovať pri príprave ponuky (napr. JED, výkazy výmer, súť. podkl.) sa budú nachádzať v systéme JOSEPHINE ( verej. obstar. zverejní v profile verej. obstar. link na tieto dokumenty).
5.Pokiaľ sa v súťaž. podkl. hovorí o predložení/zaslaní ponuky, dokumentov a pod. má sa za to, že sa jedná výlučne o elektr. predloženie dokumentov (tak zo strany záujemcu/uchádzača ako aj verej. obstar.). V tejto zákazke sa bude v papierovej podobe predkladať len orig. bankovej záruky. Ver. obstar. pri vyhodn. ponúk môže požiadať uchádz. o predlož. dokumentov (orig. alebo over. kópii), kt. boli obsahom elektron. ponuky. Forma uplatn. revíznych postupov je uprav.v § 163 a nasl. zákona č. 343/2015 Z.z. .
Všetky dokumenty tvoriace obsah ponuky musia byť predlož. verej. ob. elektronicky, pričom el. formu dokumentu musí uchádzač vyhotoviť z orig. alebo z úradne over. fotokópie orig. dokumentu (pokiaľ výslovne nie je určené inak) s tým, že v prípade žiadosti podľa § 40, resp. § 53 zákona č. 343/2015 Z.z. musí uchádzač predložiť verej. ob. požadované dokumenty v papier.podobe vo forme orig. alebo úradne overenej fotokop. orig. dokumentu. Verej. obstar. pristúpi k žiadosti o predlož. papier. formy dokumentu len výnimočne, napr. v prípade pochybnosti o autenticite alebo nepozmenenia elektron. predlož. dokladu.
6.Verej. obstar. na základe § 112 ods. 6 zákona č. 343/2015 Z. z. rozhodol, že vyhodnot. splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodn. ponúk a zároveň ver. ob. vyhodnotí spln. podm. účasti uchádzača, kt. sa umiestnil na prvom mieste v poradí.
7. Pri JEDe: Ver. obstar. uvádza, že obmedzuje informácie požadované na podm. účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie.
8.Odovzdaniestaveniska:Najneskôr do 2 dní po dni, v ktorom nadobudne účinnosť zmluva s úspešným uch.
Začatie prác: V deň odovzd. stav.. Kompl. uk. prác: v lehote do 7 mes. po dni odovzd. stav.
9.Zmluva s úsp. uch. nadobúda platnosť dňom jej podpisu obidvoma zml. str. a účinnosť v súlade s § 47a ods. 2 z. č.40/1964 Zb. až deň nasledujúci po kumulatívnom splnení nasled. podmienok:
1.uzatvor. plat. a účinn. zmluvy o poskytnutí NFP medzi riadiacim orgán. a objednáv. ako príjemcom NFP,
2.doručenie kladného výsledku kontroly VO, kt. výsledkom je zmluva, a to od príslušného oprávn. orgánu.
V prípade, že do 2 rokov odo dňa uzatv. zmluvy nebudú kumulat. splnené vyššie uved. podmienky,
kt. splnenie je nevyhnutnou podmienkou pre nadobud. účinnosti zmluvy, táto zmluva zaniká.
10. Ďalšie skutočnosti sú uvedené v súť. podkl..
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
08.04.2019

Redakčné opravy
8438 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 79/2019
V oznámení 06937-WYP verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Trenčín, Mierové námestie 2, 911 64 Trenčín zverejnenom vo VVO č. 070/2019 zo dňa 09.04.2019 boli nesprávne zverejnené údaje I.3) KOMUNIKÁCIA Namiesto: pôvodný text ostáva, len do pôvodného textu dopĺňame dole uvedené: Má byť: 3.1.1 Verejný obstarávateľ požaduje v ponuke v predložiť (podľa § 34 ods. 1 písm. m) bod 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov) opisy dodávaných prístreškov pre BUS a stojanov na bicykle t.z. - vyobrazenie zariadení - technický popis, materiálová špecifikácia - názov a katalógové číslo prvku (ak existuje), - rozmery (napr. šírka, výška, dĺžka zariadenia) Zároveň verejný obstarávateľ pripúšťa rozmerovú odchýlku 3% na prístrešky na BUS a stojany na bicykle. VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Na základe žiadosti o vysvetlenie súťažných podkladov č. 1, verejný obstarávateľ týmto dopĺňa súťažné podklady v časti A2 PODMIENKY ÚČASTI bod 3. Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť § 34 zákona o verejnom obstarávaní.
10511 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 86/2019
V oznámení 06937-WYP verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Trenčín, Mierové námestie 2, 911 64 Trenčín zverejnenom vo VVO č. 070/2019 zo dňa 09.04.2019 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Namiesto: 07.05.2019 10:00 Má byť: 15.05.2019 10:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 07.05.2019 13:00 Má byť: 15.05.2019 13:00 VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Verejný obstarávateľ pristúpil k vyššie uvedenej zmene lehoty na predkladanie a otváranie ponúk z dôvodu, že mu bola dňa 30.04.2019 doručená od záujemcu žiadosť o vysvetlenie Súťažných podkladov. Príprava odpovede na žiadosť o vysvetlenie Súťažných podkladov si vyžaduje určitý čas, tak sa verejný obstarávateľ rozhodol tento krok vykonať ako prvý v súlade s ustanovením § 113 ods. 7. zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní, a o zmene a doplnení niektorých zákonov, nakoľko bez zmeny lehoty na predkladanie ponúk by nebolo možné dodržať zákonnú lehotu na vysvetlenie Súťažných podkladov.

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa

Dôležité

Elektronická platforma verejného obstarávania (EPVO)
Eforms
Vestník a Registre
JEDNOTNÝ EURÓPSKY DOKUMENT (JED)