Oznámenie 25615 - WYP

Obsah

25615 - WYP
Vestník č. 200/2019 - 04.10.2019

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK
HLAVIČKA FORMULÁRA
Výber typu výzvy
Výzva na predkladanie ponúk pre podlimitné zákazky bez eTrhoviska
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave
IČO: 36078913
Nám. Jána Herdu 2, 91701 Trnava
Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. Viera Polášová
Telefón: +421 335565153
Email: viera.polasova@ucm.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Hlavná adresa(URL): http://www.ucm.sk
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/3515
Ďalšie informácie možno získať na adrese
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa Organizácia riadená verejným právom
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Vzdelávanie
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov
Vybudovanie registratúrneho strediska
II.1.2) Hlavný kód CPV
45214400-4
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis
Predmetom zákazky je rekonštrukcia/ dostavba III. nadzemného podlažia časti A objektu Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave nachádzajúceho sa v Trnave na Bučianskej ceste.
V tejto etape rekonštrukcie dochádza k stavebnému, dispozičnému a konštrukčnému doriešeniu zostávajúceho podlažia pôvodného objektu, t. j. III. NP, pričom funkčne budú riešené priestory využívané ako registratúrne stredisko univerzity s prislúchajúcim administratívno-technickým zázemím.
Navrhované stavebné práce pozostávajú najmä:
z búracích prác, realizovania priečok, omietok, obkladov, podhľadov, osadení vnútorných výplní otvorov, odkanalizovania, prepojenia na existujúci vnútorný vodovod, požiarny rozvod vody, rozvod teplej vody, riešená je vzduchotechnika, vnútorné svetelné, zásuvkové, slaboprúdové dátové a technologické rozvody, budú rozšírené existujúce systémy elektrickej požiarnej signalizácie a hlasovej signalizácie požiaru, atď.
II.1.5) Celková predpokladaná hodnota
198 153,14 EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
II.2) OPIS
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
45331000-6
45262500-6
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS
SK021
Hlavné miesto dodania alebo plnenia
Trnava
Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave, Bučianska 4/A, 917 01 TRNAVA
II.2.4) Opis obstarávania
Predmetom zákazky je rekonštrukcia/ dostavba III. NP (časť A) objektu Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave nachádzajúceho sa v Trnave na Bučianskej ceste. V tejto etape rekonštrukcie dochádza k stavebnému, dispozičnému a konštrukčnému doriešeniu zostávajúceho podlažia pôvodného objektu, t. j. III. NP, pričom funkčne budú riešené priestory využívané ako registratúrne stredisko univerzity s prislúchajúcim administratívno-technickým zázemím.
Navrhované stavebné práce pozostávajú najmä:
z búracích prác, realizovania priečok, omietok, obkladov, podhľadov, osadení vnútorných výplní otvorov, odkanalizovania, prepojenia na existujúci vnútorný vodovod, požiarny rozvod vody, rozvod teplej vody, riešená je vzduchotechnika, vnútorné svetelné, zásuvkové, slaboprúdové dátové a technologické rozvody, budú rozšírené existujúce systémy elektrickej požiarnej signalizácie a hlasovej signalizácie požiaru, atď.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Predpokladaná hodnota
198 153,14 EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody
Trvanie v mesiacoch: 6
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie
ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok:
1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZVO) spôsobom podľa § 32 alebo § 152 ZVO.

2. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti uvedených v § 32 ods. 1 ZVO nasledovnými dokladmi:
a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, preukazujúcim, že nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe;
b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, že nemá nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace, že nemá daňové nedoplatky v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, že nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,
e) doloženým dokladom o oprávnení uskutočňovať stavebné práce, ktoré zodpovedajú predmetu zákazky, preukazujúcim, že uchádzač je oprávnený uskutočňovať stavebné práce;
f) doloženým čestným vyhlásením, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,

3. Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uchádzač preukáže predložením originálov alebo úradne osvedčených fotokópií dokladov.

4. Splnenie podmienok účasti podľa § 32 ZVO môže uchádzač preukázať taktiež:
- vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO;
- čestným vyhlásením podľa § 114 ZVO;
- informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov v súlade s § 152 ZVO.

5. Ak je uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov vedeným Úradom pre verejné obstarávanie, verejný obstarávateľ si tento zápis overí v súlade s § 152 ods. 4 ZVO.

6. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, v zmysle § 32 ZVO, preukazuje za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

7. Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 2. alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis podmienok:
Uchádzač v ponuke preukazuje požadovanú technickú alebo odbornú spôsobilosť predložením nasledovných dokladov:
1. podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom
a) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,
b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícií, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom preukazujúci ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

2. podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO ak ide o stavebné práce, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy.

3. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti, za všetkých členov skupiny spoločne.

4. Splnenie podmienok účasti podľa § 34 ZVO môže uchádzač preukázať vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO alebo čestným vyhlásením, pričom z predloženého predmetného dokumentu musí byť jednoznačne zrejmé, že uchádzač alebo záujemca rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa podmienky účasti preukazované jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením stanovené verejným obstarávateľom a je schopný túto skutočnosť preukázať, t. j. že spĺňa všetky verejným obstarávateľom určené podmienky účasti a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.

5. Uchádzač alebo záujemca, v súlade s § 34 ods. 3 ZVO môže na preukázanie technickej alebo odbornej kapacity využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. V takomto prípade predloží uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi doklad preukazujúci túto skutočnosť písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté a zároveň nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa §40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov:
Minimálna úroveň štandardov požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti podľa § 34 ods.1 písm. b) ZVO:
Podmienkou účasti je predloženie zoznamu uskutočnených stavebných prác za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania, ktorým uchádzač preukáže zrealizované stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, a to v celkovej hodnote vo výške najmenej 600 000,00 € bez DPH. V prípade, že uchádzač realizoval stavebné práce v inej mene ako v mene Euro, údaje uvedené v potvrdeniach je potrebné prepočítať na menu Euro podľa aktuálneho kurzu danej meny v Eur stanoveného Európskou centrálnou bankou v dobe, kedy došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia podmienky účasti na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru sa považujú práce súvisiacich s realizáciou a rekonštrukciou stavieb, budov občianskej vybavenosti alebo uskutočnenie stavieb nebytových budov a pod. Stavba na účely tohto zákona je výsledok stavebných prác ako celku, ktorý spĺňa ekonomickú funkciu alebo technickú funkciu a uskutočnenie stavby zodpovedá požiadavkám verejného obstarávateľa.
Predložený zoznam požadovaný verejným obstarávateľom bude obsahovať:
-obchodné meno alebo názov odberateľa, vrátane kontaktných údajov odberateľa, prostredníctvom ktorých môže verejný obstarávateľ overiť predložené informácie,
-sídlo odberateľa;
-stručný opis plnenia predmetu zákazky;
-zmluvnú cenu a konečnú cenu realizácie predmetu zákazky;
-zmluvnú lehotu plnenia.

Minimálna úroveň štandardov požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti podľa § 34 ods.1 písm. g) ZVO:
Podmienkou účasti je predloženie dokladov preukazujúcich zabezpečenie realizácie stavebných prác, ktoré sú predmetom zákazky, osobami s dostatočnými odbornými znalosťami.
Verejný obstarávateľ vyžaduje predložiť:
-platné osvedčenie o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti vydané Slovenskou komorou stavebných inžinierov v zmysle zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov a zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov pre výkon činnosti stavbyvedúceho s odborným zameraním pozemné stavby, alebo adekvátny ekvivalentný doklad podľa príslušných právnych predpisov vydaný v krajine sídla uchádzača, na základe ktorého je oprávnený vykonávať požadovanú odbornú spôsobilosť v krajine svojho sídla;
-profesijný životopis stavbyvedúceho, prostredníctvom ktorého preukazuje stavbyvedúci odborné skúsenosti s realizáciou stavieb obdobného charakteru,
-uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie odborne spôsobilej osoby na výkon funkcie stavbyvedúceho, že bude k dispozícii na plnenie zmluvy týkajúcej sa predmetu zákazky počas realizácie predmetu zákazky.
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk
Dátum a čas: 29.10.2019 10:00
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí platiť do: 31.03.2020
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 29.10.2019 10:30
Miesto: Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave
Námestie Jozefa Herdu č. 2
917 01 TRNAVA
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Na otváraní ponúk sa môžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Štatutárny zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a dokladom preukazujúcim, že je štatutárnym zástupcom uchádzača. Iný zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením potvrdeným štatutárnym zástupcom uchádzača, že je oprávnený zúčastniť sa na otváraní ponúk.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
1. Postup zadávania zákazky sa realizuje systémom elektronického verejného obstarávania prostredníctvom IS EVO na www.uvo.gov.sk. Podmienkou úspešnej komunikácie v IS EVO je, aby mal uchádzač príslušné technické a odborné predpoklady na používanie IS EVO. Podrobná špecifikácia požiadaviek na technické vybavenie ako aj ďalšie detaily súvisiace s využívaním IS EVO sú zadefinované a zverejnené na portáli EVO (http://www.uvo.gov.sk).

2. Súťažné podklady budú sprístupnené záujemcom v IS EVO. Verejný obstarávateľ upozorňuje záujemcov, že neposkytuje súťažné podklady v listinnej podobe ani prostredníctvom e-mailovej komunikácie.

3. Ponuky predkladajú uchádzači elektronicky prostredníctvom IS EVO. Informácie súvisiace s predkladaním ponúk sú uvedené v súťažných podkladoch.

4. Uchádzač predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti elektronickým spôsobom prostredníctvom systému IS EVO ako naskenované kópie originálnych dokladov, alebo môže predbežne nahradiť vyššie uvedené doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom Jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ZVO alebo čestným vyhlásením.

5. V prípade, že uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 34 ZVO prostredníctvom jednotného európskeho dokumentu (JED) verejný obstarávateľ dáva možnosť uchádzačovi vyplniť v JED len oddiel GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV. JED bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV. JED.

6.Uchádzač nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 ods.2 písm. a) a písm. e) ZVO, nakoľko verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačného systému verejnej správy podľa osobitného predpisu (zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov). V prípade, že uchádzač verejnému obstarávateľovi nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je povinný poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.

7. Verejný obstarávateľ požaduje viazanosť ponuky zabezpečiť zábezpekou.
Zábezpeka je stanovená vo výške: 5.000,00 EUR.
V prípade, ak sa zábezpeka realizuje formou bankovej záruky alebo poistenia bankovej záruky, musí byť doklad o takejto zábezpeke predložený/doručený verejnému obstarávateľovi v lehote na predkladanie ponúk v listinnej podobe ako originál, pričom uchádzač predkladá elektronicky prostredníctvom systému EVO jeho naskenovanú podobu.
Ďalšie podrobnosti o podmienkach zábezpeky sú v súťažných podkladoch.

8. Plynutie zákonných lehôt je, v prípade elektronickej komunikácie, odo dňa odoslania/doručenia správy. Pod pojmom doručenie sa myslí, kedy bola správa doručená uchádzačovi do IS EVO a nie kedy si ju uchádzač prečítal.

9. Odôvodnenie nerozdelenia zákazky: Verejný obstarávateľ nerozdelil predmet zákazky na časti z dôvodu zabezpečenia kontinuity výstavby.

10. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu o dielo s uchádzačom alebo uchádzačmi, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ktorých subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora.

11. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy, nie je predmetné verejné obstarávanie zeleným verejným obstarávaním, ani obstarávaním inovácií a nie je ani obstarávaním zameraným na sociálne aspekty.
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
03.10.2019

Redakčné opravy

27885 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 211/2019
V oznámení 25615-WYP verejného obstarávateľa/obstarávateľa Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave, Nám. Jána Herdu 2, 917 01 Trnava zverejnenom vo VVO č. 200/2019 zo dňa 04.10.2019 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Namiesto: 29.10.2019 10:00 Má byť: 07.11.2019 09:00 IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 29.10.2019 10:30 Má byť: 07.11.2019 10:00 VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Lehota na predkladanie ponúk ako i lehota na otváranie ponúk boli predĺžené z dôvodu technickej údržby informačných systémov, ktoré sú v správe Úradu pre verejné obstarávanie. Verejný obstarávateľ zároveň oznamuje, že doplnil k zverejneným dokumentom zákazky aj Prílohu č. 11, obsahom ktorej je Zmluva o dielo v editovateľnom formáte.

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité