Oznámenie 35394 - WYP

Obsah

35394 - WYP
Vestník č. 256/2019 - 17.12.2019

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK
HLAVIČKA FORMULÁRA
Výber typu výzvy
Výzva na predkladanie ponúk pre podlimitné zákazky bez eTrhoviska
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Mesto Hlohovec
IČO: 00312509
M. R. Štefánika 1, 92001 Hlohovec
Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. Martina Miklovičová
Telefón: +421 333813384
Email: martina.miklovicova@hlohovec.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/4729
Hlavná adresa(URL): http://www.hlohovec.sk
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/422394
Ďalšie informácie možno získať na adrese
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Adresa (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/422394
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa Regionálny alebo miestny orgán
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Všeobecné verejné služby
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov
Komunitné centrum pre Hlohovec
Referenčné číslo: 43461/3756/2019
II.1.2) Hlavný kód CPV
45000000-7
Hlavný kód CPV, doplnkový slovník
IA13-5 - Rekonštrukcia
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis
Predmetom zákazky je prestavba existujúcich objektov na parcele registra C č. 1646 a 1647 v katastrálnom území mesta Hlohovec pre účely zriadenia a fungovania komunitného centra pre Hlohovec.
Objekt je samostatne stojaci, jednopodlažný, s čiastočným podpivničením, zastrešený sedlovou strechou. Má nepravidelný pôdorys s hlavným vstupom v bočnej časti.

Budova bývalej materskej školy sa v súčasnosti nevyužíva - je v nevyhovujúcom technickom stave a vykazuje nedostatky, ktoré treba odstrániť.
-nevyhovujúce, poškodené výplne stavebných otvorov - okien, vstupných a interiérových dverí,
-poškodené, vlhkosťou narušené a znehodnotené vrstvy podláh,
-poškodené, zastarané a štandardom nevyhovujúce vnútorné vybavenie budovy vrátane zariaďovacích predmetov,
-nevyhnutná výmena plynového kotla, vykurovacích telies a vyvložkovanie komína,
-nevyhovujúce dispozičné riešenie stavby,
-nevyhnutná výmena omietok stien a stropných konštrukcií ako aj keramických obkladov stien, vysprávka nerovností,
-nevyhnutná výmena vybraných stropov (zvýšenie úrovne stropnej konštrukcie, nadmurovanie stien po úroveň stropu),
-chýbajúce kanalizačné zvody (prestup do 1. PP),
-absentujúce zateplenie obvodových konštrukcií a stropov. Vzhľadom na dané pôdorysné rozmery existujúceho objektu, vychádza celková úžitková plocha technicky zhodnoteného objektu na 476,34 m2.

Predmetom zákazky je prestavba/výstavba existujúcich objektov tak, aby stavba priestorovo vyhovovala požiadavkám na zriadenie školiacej miestnosti, resp. klubovej miestnosti, maximálne do 90 m, ďalšej klubovej miestnosti do 60 m, kuchyne, sociálnych zariadení, strediska osobnej hygieny, kancelárie pre komunitných pracovníkov, skladu materiálu a pomôcok, poprípade dielne pre výučbu základných remeselných zručností, pre školiacu miestnosť podľa reálnych potrieb komunity (predprimárne vzdelávanie, dielne na rekvalifikácie alebo dodatočné aktivity potrebné k získaniu stredoškolského vzdelania, priestory na získanie manuálnych a pracovných zručností a pod.). Zariadenie interiéru vyššie uvedených miestností nie je predmetom tohto verejného obstarávania.
Nároky na úžitkovú plochu tohto typu komunitného centra sú od 200 m do 250 m.
Okrem rekonštrukcie samotného objektu bývalej materskej školy bude predmetom obnovy aj obnova pozostatkov niekdajšieho detského ihriska vrátane doplnenia troch nových hracích prvkov, ktoré sú bližšie popísané v prílohe a budú pevne spojené s ihriskom. Z tohto dôvodu sú obstarávané spolu so stavebnými prácami.
Zariadenie interiéru vyššie uvedených miestností nie je predmetom tohto verejného obstarávania.
Podrobní opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.
II.1.5) Celková predpokladaná hodnota
181 296,69 EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
II.2) OPIS
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
45210000-2
45410000-4
44221000-5
45421100-5
45310000-3
45431100-8
45330000-9
45442100-8
45321000-3
44212381-3
45262500-6
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS
SK
SK0
SK02
SK021
Hlavné miesto dodania alebo plnenia
Bernolákova 705/4, 920 01 Hlohovec, parcely registra C č. 1646 a 1647 zapísané v katastri mesta Hlohovec, katastrálne územie Hlohovec
II.2.4) Opis obstarávania
Budova sa v súčasnosti nevyužíva - je v nevyhovujúcom technickom stave a vykazuje nedostatky, ktorých odstránenie je predmetom zákazky:
-nevyhovujúce, poškodené výplne stavebných otvorov - okien, vstupných a interiérových dverí,
-poškodené, vlhkosťou narušené a znehodnotené vrstvy podláh,
-poškodené, zastarané a štandardom nevyhovujúce vnútorné vybavenie budovy vrátane zariaďovacích predmetov,
-nevyhnutná výmena plynového kotla, vykurovacích telies a vyvložkovanie komína,
-nevyhovujúce dispozičné riešenie stavby,
-nevyhnutná výmena omietok stien a stropných konštrukcií ako aj keramických obkladov stien, vysprávka nerovností,
-nevyhnutná výmena vybraných stropov (zvýšenie úrovne stropnej konštrukcie, nadmurovanie stien po úroveň stropu),
-chýbajúce kanalizačné zvody (prestup do 1. PP),
-absentujúce zateplenie obvodových konštrukcií a stropov. Vzhľadom na dané pôdorysné rozmery existujúceho objektu, vychádza celková úžitková plocha technicky zhodnoteného objektu na 476,34 m2.

Parametre, ktoré má spĺňať zriadené Komunitné centrum:
Predmetom zákazky je prestavba/výstavba existujúcich objektov tak, aby stavba priestorovo vyhovovala požiadavkám na zriadenie školiacej miestnosti, resp. klubovej miestnosti, maximálne do 90 m, ďalšej klubovej miestnosti do 60 m, kuchyne, sociálnych zariadení, strediska osobnej hygieny, kancelárie pre komunitných pracovníkov, skladu materiálu a pomôcok, poprípade dielne pre výučbu základných remeselných zručností, pre školiacu miestnosť podľa reálnych potrieb komunity (predprimárne vzdelávanie, dielne na rekvalifikácie alebo dodatočné aktivity potrebné k získaniu stredoškolského vzdelania, priestory na získanie manuálnych a pracovných zručností a pod.). Zariadenie vyššie uvedených miestností nie je predmetom tohto verejného obstarávania.
Nároky na úžitkovú plochu tohto typu komunitného centra sú od 200 m do 250 m.
Okrem rekonštrukcie samotného objektu bývalej materskej školy bude predmetom obnovy aj obnova pozostatkov niekdajšieho detského ihriska vrátane doplnenia troch nových hracích prvkov, ktoré sú bližšie popísané v prílohe a budú pevne spojené s ihriskom. Z tohto dôvodu sú obstarávané spolu so stavebnými prácami.

Popis technických úprav
- výmena okien
- výmena vstupných dverí
- výmena interiérových dverí
- výmena vrstiev podlahy + vysprávka podkladu
- odstránenie vnútorného vybavenia škôlky, zariaďovacích predmetov a vykurovacích telies
- výmena plynového kotla + vyvložkovanie komína
- zväčšenie vybraných otvorov, vybúranie nových otvorov + osadenie prekladu
- vybúranie vybraných priečok a častí vybraných priečok
- zamurovanie vybraných otvorov
- vymurovanie nových stien, priečok
- výmena omietok a keramických obkladov stien, vysprávka nerovností
- výmena omietok stropných konštrukcií, vysprávka nerovností
- výmena vybraných stropov ( zvýšenie úrovne stropnej konštrukcie, nadmurovanie stien po úroveň stropu
- vybudovanie novej terasy
- vybudovanie nového prestrešenia terasy
-- vybudovanie kanalizačných zvodov ( prestup do 1.PP)
- zateplenie obvodových konštrukcií
- zateplenie stropov

Predmet diela je vymedzený položkovým rozpočtom, ktorý je prílohou súťažných podkladov.
Podrobní opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Predpokladaná hodnota
181 296,69 EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody
Trvanie v dňoch: 180
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Identifikácia projektu: Kód projektu ITMS2014+: 312061S887
II.2.14) Doplňujúce informácie
Termín začatia realizácie: dňom odovzdania staveniska na základe výzvy objednávateľa/verejného obstarávateľa
Termín ukončenia realizácie: do 180 kalendárnych dní odo dňa prevzatia staveniska
ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: - podľa § 112 ods. 4 písm. a) a podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o verejnom obstarávaní"),
1) predložením dokladov o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky
/V zmysle zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním
informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii), od 1.
septembra 2018, ak je uchádzačom hospodársky subjekt - právnická osoba alebo fyzická osoba so sídlom, miestom podnikania v Slovenskej republike, nie je povinný predkladať výpis z obchodného registra; výpis zo živnostenského registra, resp. iný doklad o oprávnení uskutočňovať stavebné práce ak je zapísaný v Registri právnických osôb./

2) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti čestným vyhlásením.

Hospodársky subjekt (uchádzač) zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona o verejnom obstarávaní a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len Úrad") vydal výpis zo zoznamu hospodárskych subjektov vo forme elektronického odpisu, nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. V takomto prípade poskytne verejnému obstarávateľovi informáciu o tom, že mu Úrad vydal Výpis zo zoznamu hospodárskych subjektov/podnikateľov s uvedením registračného čísla, dátumu vyhotovenia a platnosti Výpisu.

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 37 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, a to za každého člena skupiny osobitne.

V zmysle § 114 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom Jednotným európskym dokumentom (ďalej iba "JED") podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní alebo čestným vyhlásením.
Podrobné informácie sa nachádzajú v súťažných podkladoch k predmetnej zákazke.
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis podmienok: Nevyžaduje sa.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis podmienok: - podľa § 112 ods. 4 písm. b) a § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ požaduje zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom
1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia,
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

- podľa § 112 ods. 4 písm. b) a § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ vyžaduje
predložiť údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo
riadiacich zamestnancov.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov: - k § 112 ods. 4 písm b) a § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom
obstarávaní:
V zozname stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania
rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky, uchádzač uvedie zákazky v celkovej hodnote
minimálne 180.000,00 EUR bez DPH. V prípade, ak v rámci realizácie zákazky boli realizované aj iné stavebné práce ako stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet tejto zákazky, musí byť z dokladu pre objektívne posúdenie splnenia podmienok účasti zrejmá hodnota stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet tejto zákazky.

- k § 112 ods. 4 písm. b) a § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní:
Odbornú spôsobilosť na výkon činnosti stavbyvedúceho, uchádzač preukáže:
- osvedčením o odbornej spôsobilosti osoby určenej na plnenie zmluvy podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch s odborným zameraním vyžadovaným pre predmet zákazky alebo iný ekvivalentný doklad preukazujúci túto skutočnosť, a to nasledovne: uchádzač uvedie evidenčné číslo oprávnenia stavbyvedúceho;
- vyhlásením odborne spôsobilej osoby na výkon funkcie stavbyvedúceho, že bude uchádzačovi k dispozícii na plnenie zmluvy týkajúcej sa predmetu zákazky;
- profesijným životopisom stavbyvedúceho, ktorého súčasťou bude zoznam stavebných prác, na ktorých pôsobil v pozícii stavbyvedúci.

Ďalšie informácie sa nachádzajú v súťažných podkladoch k zákazke.
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.2) Podmienky vykonania zákazky
Podmienky vykonania zákazky sú definované v súťažných podkladoch.
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk
Dátum a čas: 20.01.2020 12:00
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí platiť do: 30.06.2020
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 20.01.2020 12:30
Miesto: Mestský úrad Hlohovec, M. R. Štefánika č.1, 920 01 Hlohovec,
v zasadacej miestnosti MsÚ (EVO)
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Otváranie ponúk je verejné. Bližšie informácie v súťažných podkladoch.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
1./ Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo komunikovať iba v slovenskom jazyku.
2./ Zábezpeka ponuky sa nevyžaduje.
3./ Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi, resp. záujemcami postupovať v zmysle § 20 zákona o
verejnom obstarávaní prostredníctvom komunikačného rozhrania systému EVO.
4./ Uchádzači svoje ponuky predkladajú prostredníctvom systému EVO
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/422394 . Uchádzač si zákazku sprístupní po
prihlásení do privátnej zóny.
5./ Pravidlá pre doručovanie - zásielka sa považuje za doručenú v okamihu jej odoslania v systéme EVO a to v súlade s funkcionalitou systému.
6./ V prípade potreby vysvetlenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažných podkladov alebo inej
sprievodnej dokumentácie alebo iných dokumentov poskytnutých verejným obstarávateľom môže ktorýkoľvek zo
záujemcov požiadať dostatočne vopred o ich vysvetlenie priamo prostredníctvom systému EVO. Verejný obstarávateľ bezodkladne oznámi všetkým záujemcom, najneskôr však tri pracovné dni pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za predpokladu, že o vysvetlenie záujemca požiada dostatočne vopred prostredníctvom IS EVO.
7./ Ďalšie podrobnosti ohľadom elektronickej komunikácie, podrobné vymedzenie a určenie doručovania dokladov a komunikácie so záujemcami a uchádzačmi sú uvedené v súťažných podkladoch.
8/ Vyhodnocovanie ponúk sa uskutoční podľa § 112 ods. 6 druhá veta.

Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie nezahŕňa obstarávanie inovácií.

Predmetné verejné obstarávanie je obstarávaním zameraným na sociálny aspekt,
nakoľko zahŕňa požiadavku zamestnávať podľa zákona č. 311/2001 Z. z. (Zákonník práce) minimálne dve osoby, ktoré:
a) patria k marginalizovanej rómskej komunite, a zároveň
b) sú nezamestnané, pričom uprednostnené budú dlhodobo nezamestnané osoby.
Pri hľadaní vhodných uchádzačov o zamestnanie poskytne objednávateľ zhotoviteľovi potrebnú súčinnosť spočívajúcu v predložení zoznamu osôb, ktoré spĺňajú vyššie uvedené predpoklady. Splnenie predpokladov uchádzačmi o zamestnanie podľa písm. a) a b) vyššie sa preukáže čestným vyhlásením uchádzača o zamestnanie o tom, že patrí k marginalizovanej rómskej komunite (podmienka podľa písm. a) vyššie) a relevantným potvrdením príslušného úradu práce o zaradení uchádzača do evidencie uchádzačov o zamestnanie resp. do evidencie dlhodobo nezamestnaných (podmienka podľa písm. b) vyššie). Ak zhotoviteľ nevyberie zo zoznamu osôb predloženého objednávateľom vhodného uchádzača o zamestnanie, je zhotoviteľ oprávnený zamestnať iné osoby spĺňajúce kumulatívne predpoklady podľa písm. a) a b) vyššie. Splnenie vyššie uvedeného záväzku zhotoviteľ preukáže predložením pracovných zmlúv s osobami, ktoré spĺňajú vyššie uvedené podmienky.

Podrobné informácie k zákazke sa nachádzajú v súťažných podkladoch.
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
16.12.2019

Redakčné opravy

2721 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 13/2020
V oznámení 35394-WYP verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Hlohovec, M. R. Štefánika 1, 920 01 Hlohovec zverejnenom vo VVO č. 256/2019 zo dňa 17.12.2019 boli nesprávne zverejnené údaje OPRAVA DÁTUMU Miesto, kde má byť dátum upravený: IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Namiesto: 20.01.2020 12:00 Má byť: 05.02.2020 12:00 OPRAVA DÁTUMU Miesto, kde má byť dátum upravený: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 20.01.2020 12:30 Má byť: 05.02.2020 12:30 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE: Lehota na predkladanie ponúk a lehota na otváranie ponúk bola zmenená z dôvodu doplnenia informácií/súťažných podkladov v rámci vysvetlenia súťažných podkladov za účelom poskytnutia dostatočného času na zapracovanie doplnení. V profile verejného obstarávateľa www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/422394 boli doplnené súťažné podklady v časti Súťažné podklady - doplnenie.

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité