Oznámenie 13955 - WYS

Obsah

13955 - WYS
Vestník č. 82/2020 - 17.04.2020

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK
HLAVIČKA FORMULÁRA
Výber typu výzvy
Výzva na predkladanie ponúk pre podlimitné zákazky bez eTrhoviska
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Hlavné mesto SR Bratislava
IČO: 00603481
Primaciálne námestie 1, 81499 Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Slovensko
Kontaktná osoba: Zuzana Jamnická
Telefón: +421 259356295
Email: zuzana.jamnicka@bratislava.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
https://josephine.proebiz.com/sk/tender/7142/summary
Ďalšie informácie možno získať na adrese
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Adresa (URL): https://josephine.proebiz.com/sk/tender/7142/summary
Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa Regionálny alebo miestny orgán
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Všeobecné verejné služby
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov
Vypracovanie projektovej dokumentácie pre modernizáciu križovatiek riadených CDS – Petržalka
Referenčné číslo: MAGS OVO 47694/2020
II.1.2) Hlavný kód CPV
71320000-7
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis
Dodanie projektovej dokumentácie pre realizáciu stavby na modernizáciu cestnej dopravnej signalizácie (ďalej len "CDS") vo vybraných ôsmich križovatkách na území mesta Bratislava mestská časť Petržalka. . Súčasťou prác zhotoviteľa bude aj výkon autorského dozoru počas realizácie stavby. Podrobné informácie o predmete zákazky sa nachádzajú v časti D. a v prílohách súťažných podkladov.
II.1.5) Celková predpokladaná hodnota
119 475,00 EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
II.2) OPIS
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
71322000-1
71322500-6
71242000-6
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS
SK
Hlavné miesto dodania alebo plnenia
Bratislava - mestská časť Petržalka, Bratislava - mestská časť Staré mesto
II.2.4) Opis obstarávania
Dodanie projektovej dokumentácie pre realizáciu stavby na modernizáciu cestnej dopravnej signalizácie vo vybraných križovatkách na území mesta Bratislava mestská časť Petržalka. Súčasťou projektových prác bude geodetické zameranie, overenie a zakreslenie inžinierskych sietí. Súčasťou prác zhotoviteľa bude aj výkon autorského dozoru počas realizácie stavby. Realizácia stavby sa predpokladá formou ohlásenia stavebných úprav. V rámci modernizácie vybavenia križovatiek sa počíta so zachovaním existujúcej polohy stožiarov CDS. Projektant navrhne adekvátny spôsob detekcie všetkých účastníkov cestnej premávky. Projektová dokumentácia bude obsahovať podrobný výkaz výmer jednotlivých položiek, ktoré majú byť predmetom dodania a nacenenia pre verejné obstarávanie na výber zhotoviteľa modernizácie CDS - stavebné práce. Podrobné informácie o predmete zákazky sa nachádzajú v časti D. a v prílohách súťažných podkladov.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Predpokladaná hodnota
119 475,00 EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody
Trvanie v mesiacoch: 4
Informácie o obnovenom obstarávaní
Toto obstarávanie môže byť obnovené
Popis obnovy: V prípade zrušenia verejného obstarávania.
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Identifikácia projektu: Integrovaný regionálny operačný program
ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: Tohto verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ZVO:
a)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe - uchádzač preukáže výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace;
b)nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzač preukáže potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace;
c)nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu - uchádzač preukáže doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace;
d)nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku - uchádzač preukáže potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace;
e)je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu uchádzač preukáže dokladom o oprávnení poskytovať služby, ktoré sú predmetom zákazky;
f)nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzač preukáže doloženým Čestným vyhlásením;
g)nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia povinností v oblasti ochrany životného prostredia, sociálneho práva alebo pracovného práva podľa osobitných predpisov, za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať;
h)nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať.
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis podmienok: Nevyžaduje sa.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis podmienok: 1. Verejný obstarávateľ vyžaduje v rámci podmienok účasti podľa ustanovenia § 34 ZVO v predmetnej zákazke splniť a preukázať nasledovné: podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO: Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO.
Zoznam poskytnutých služieb musí obsahovať služby rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky. Pod službami rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky sa rozumie realizácia projekčných prác na cestnú svetelnú signalizáciu. Táto cestná svetelná signalizácia musí zahŕňať komunikáciu s centrom riadenia dopravy, programovanie dynamického riadenia a komunikáciu radičov s vozidlami MHD v reálnom čase.
2. Verejný obstarávateľ vyžaduje v rámci podmienok účasti podľa ustanovenia § 34 ZVO v predmetnej zákazke splniť a preukázať nasledovné: podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Uchádzač predloží údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov: K podmienke účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO: Požaduje sa, aby uchádzač v rámci tohto zoznamu preukázal, že uskutočnil min. 3 zákazky/projekty na projekčné práce rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky v kumulatívnej výške min. 50 000,- eur bez DPH. Zmluvná cena bude vyjadrená v mene euro (ak je hodnota vyjadrená v inej mene, prepočítava sa hodnota na eurá kurzom Európskej centrálnej banky platným ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy). V prípade, ak uchádzač preukazuje splnenie danej podmienky účasti projektom/zákazkou, ktorej realizácia presahuje stanovené referenčné obdobie, t. j. poskytovanie služby začalo pred viac ako tromi rokmi od vyhlásenia verejného obstarávania, alebo nebolo skončené do vyhlásenia verejného obstarávania, uchádzač v zozname poskytnutých služieb uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť plnenia, ktoré bolo poskytnuté v požadovanom referenčnom období. V prípade, ak poskytnutie služby realizoval uchádzač ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, v zozname poskytnutých služieb vyčísli a započíta iba finančný objem plnenia realizovaný ním samotným.
K podmienke účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Kľúčový odborník: projektant musí spĺňať nasledovné požiadavky: a)držiteľ oprávnenia pre: Autorizovaný stavebný inžinier v rozsahu Komplexné architektonické a inžinierske služby v kategórii Inžinierske stavby (vydávané do r. 2005)/Komplexné architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo označenie na pečiatke A2 (vydávané od r. 2005) podľa zákona č. 138/1992 Z. z. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v platnom znení (ďalej len zákon o architektoch) alebo ekvivalentom oprávnenia preukazujúcim predmetné skutočnosti vydávaným v inom štáte ako SR
alebo
b)držiteľ oprávnenia pre: Autorizovaný stavebný inžinier v kategórií Stavebné konštrukcie, podkategória Projektovanie inžinierskych stavieb alebo Autorizovaný stavebný inžinier v kategórií Technické, technologické a energetické vybavenie stavieb (vydávané do r. 2005)/Autorizovaný stavebný Inžinier pre konštrukcie inžinierskych stavieb alebo Inžinier pre technické, technologické a energetické vybavenie stavieb (vydávané od r. 2005) podľa zákona o architektoch alebo ekvivalentom oprávnenia preukazujúcim predmetné skutočnosti vydávaným v inom štáte ako SR.
Uchádzač preukazuje: Platným oprávnením vo vyššie uvedenom rozsahu podľa písm. a) alebo b) vydávaným Slovenskou komorou stavebných inžinierov alebo iným subjektom v inom štáte ako SR, ktorý ekvivalentné oprávnenie vydal. Ak je kľúčový odborník zapísaný vo verejne prístupnom zozname, ktorý preukazuje, že táto osoba je držiteľom príslušného oprávnenia postačuje uviesť webovú adresu, na ktorej si môže verejný obstarávateľ danú skutočnosť overiť.
Kľúčový odborník: projektant (tá istá osoba) musí spĺňať nasledovné požiadavky: min. 5-ročná prax na pozícii projektant, pričom musí mať preukázateľnú skúsenosť s realizáciou aspoň 1 projektu CDS na pozícii projektanta. Uchádzač preukazuje životopisom kľúčového odborníka, z ktorého musí vyplývať splnenie danej podmienky účasti a ktorý bude min. obsahovať: meno, vzdelanie, odborná prax (pracovná pozícia, opis pracovnej náplne/odborné skúsenosti, mesiac a rok plnenia/zamestnania, zamestnávateľ/objednávateľ, kontakt na osobu, u ktorej je možné overiť odbornú prax, zákazky/projekty realizované na pozícii projektant v oblasti CDS, iné relevantné informácie).
Uchádzač zároveň predloží za osobu uvedenú na pozícii kľúčový odborník: projektant čestné vyhlásenie, že v prípade, ak sa uchádzač stane úspešným v tomto verejnom obstarávaní, bude sa priamo podieľať na plnení predmetu Zmluvy o dielo.
Uchádzač môže v súlade s § 34 ods. 3 ZVO na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk
Dátum a čas: 29.04.2020 11:00
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Ponuka musí platiť do: 31.08.2020
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 29.04.2020 11:30
Miesto: Z dôvodu vyhlásenia mimoriadnej situácie Vládou SR v súvislosti s rizikom šírenia vírusu COVID-19 sa otváranie ponúk uskutoční elektronicky. Miestom on-line otvárania ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: On-line otvárania ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú uchádzačom zverejnené informácie v zmysle § 52 ods. 2 zákona o verejnom otváraní. Všetky prístupy do tohto on-line prostredia zo strany uchádzačov bude systém Josephine logovať a budú súčasťou protokolov v danom verejnom obstarávaní.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
Všeobecne k preukazovaniu splnenia podmienok účasti:
Uchádzač, ktorý je zapísaný do Zoznamu hospodárskych subjektov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie, nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.
Uchádzač, ktorý nie je zapísaný do Zoznamu hospodárskych subjektov preukazuje podmienky účasti osobného postavenia dokladmi uvedenými v § 32 ods. 2 ZVO, resp. Jednotným európskym dokumentom (JED) v súlade s § 39 ZVO, resp. čestným vyhlásením podľa § 114 ods. 1 ZVO.
Verejný obstarávateľ informuje že z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy v súlade s § 32 ods. 3 ZVO nevyžaduje od uchádzačov predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. b), c) a e) ZVO. V prípade, ak by verejný obstarávateľ v období vyhodnotenia splnenia podmienok účasti nemal z technických dôvodov na strane prevádzkovateľa portálu www.oversi.gov.sk, možnosť prístupu k týmto údajom, je oprávnený vyžiadať si od uchádzačov originál alebo osvedčenú kópiu príslušného dokladu.
Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti (§ 34 ZVO) uchádzač preukazuje buď dokladmi stanovenými verejným obstarávateľom, resp. ich môže dočasne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED) v súlade s § 39 ZVO, resp. čestným vyhlásením podľa § 114 ods. 1 ZVO.
Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Všade v tejto Výzve na predkladanie ponúk sa označením "ZVO" rozumie zákon č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
15.04.2020

Redakčné opravy

14705 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 85/2020
V oznámení 13955-WYS verejného obstarávateľa/obstarávateľa Hlavné mesto SR Bratislava, Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava - mestská časť Staré Mesto zverejnenom vo VVO č. 082/2020 zo dňa 17.04.2020 boli nesprávne zverejnené údaje III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť Namiesto: Minimálna požadovaná úroveň štandardov: K podmienke účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Kľúčový odborník: projektant musí spĺňať nasledovné požiadavky: b)držiteľ oprávnenia pre: Autorizovaný stavebný inžinier v kategórií Stavebné konštrukcie, podkategória Projektovanie inžinierskych stavieb alebo Autorizovaný stavebný inžinier v kategórií Technické, technologické a energetické vybavenie stavieb (vydávané do r. 2005)/Autorizovaný stavebný Inžinier pre konštrukcie inžinierskych stavieb alebo Inžinier pre technické, technologické a energetické vybavenie stavieb (vydávané od r. 2005) podľa zákona o architektoch alebo ekvivalentom oprávnenia preukazujúcim predmetné skutočnosti vydávaným v inom štáte ako SR. (...) Kľúčový odborník: projektant (tá istá osoba) musí spĺňať nasledovné požiadavky: min. 5-ročná prax na pozícii projektant, pričom musí mať preukázateľnú skúsenosť s realizáciou aspoň 1 projektu CDS na pozícii projektanta. Má byť: a)Kľúčový odborník: Hlavný inžinier projektu, musí spĺňať nasledovné požiadavky: (...) a b)Kľúčový odborník: Projektant-doprava, musí spĺňať nasledovné požiadavky: (...) a c)Kľúčový odborník: Projektant-elektro, musí spĺňať nasledovné požiadavky: (...) Uchádzač preukazuje: Platným oprávnením vo vyššie uvedenom rozsahu podľa písm. a), b) a c) vydávaným Slovenskou komorou stavebných inžinierov alebo iným subjektom v inom štáte ako SR, ktorý ekvivalentné oprávnenie vydal alebo certifikačným orgánom na základe STN EN ISO/IEC 17024 alebo ekvivalentom oprávnenia preukazujúcim predmetné skutočnosti vydávaným v inom štáte ako SR. (....) Kľúčoví odborníci: Hlavný inžinier projektu, projektant-doprava a projektant-elektro (každý z nich) musí spĺňať nasledovné požiadavky: (...) VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Z dôvodu obmedzenia maximálneho počtu znakov polí v tomto oznámení o korigende nie je možné uviesť celé znenie pôvodne stanovenej podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní, ktorá je predmetom úpravy, ako ani nové znenie tejto podmienky účasti a jej minimálnej požadovanej úrovne štandardov. Z uvedeného dôvodu je celé znenie korigenda uvedené v dokumente "Korigendum - úprava podmienok účasti" zverejneného na adrese: josephine.proebiz.com/sk/tender/7142/summary
16415 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 90/2020
V oznámení 13955-WYS verejného obstarávateľa/obstarávateľa Hlavné mesto SR Bratislava, Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava - mestská časť Staré Mesto zverejnenom vo VVO č. 082/2020 zo dňa 17.04.2020 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Namiesto: 29.04.2020 11:00 Má byť: 07.05.2020 11:00 ) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 29.04.2020 11:30 Má byť: 07.05.2020 11:30

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité