III.1)
PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1)
Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok:
1.1.1 V súlade s § 112 ods. 4 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon), verejný obstarávateľ vyžaduje preukázanie osobného postavenia podľa § 32 zákona v celom rozsahu.
1.1.2 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona.
1.1.3 Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 zákona predložením dokladov podľa § 32 ods. 2 zákona (ak v § 32 ods. 3 zákona nie je ustanovené inak), resp. s použitím § 32 ods. 4, 5 zákona.
1.1.4 Hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 zákona, ktorý vedie UVO.
1.1.5 Uchádzač, o ktorom je možné verejným obstarávateľom získať/použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu a ktorý nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 zákona, nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a), b), c), e) zákona, pretože verejný obstarávateľ je oprávnený pre tieto doklady použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu (portál oversi.gov.sk).
Na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 zákona nemusí predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona (výpis/y z registra trestov hospodárskeho subjektu, t. j. právnickej osoby so sídlom v Slovenskej republike; člena/ov štatutárneho orgánu; člena/ov dozorného orgánu alebo prokuristu/ov hospodárskeho subjektu), len vtedy, ak dotknuté fyzické osoby, člen/ovia štatutárneho orgánu/, člen/ovia dozorného orgánu alebo prokurista/i uchádzača/ov je/sú občanom/mi Slovenskej republiky, a právnická osoba má sídlo v Slovenskej republike a uchádzač zároveň za tieto dotknuté osoby poskytol verejnému obstarávateľovi úplné a správne údaje potrebné na vyžiadanie výpisov z registra trestov.
1.1.6 V zmysle § 114 ods. 1 zákona, hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením Jednotného európskeho dokumentu "JED podľa § 39 zákona alebo "Čestným vyhlásením", v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.
JED vo formáte.pdf - vyplnená Časť I. JED tvorí prílohu č. 8 a "Čestné vyhlásenie" prílohu č. 9 SP. Bližšie informácie v SP časť "F - Podmienky účasti uchádzača".
1.1.7 Všetky doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia musia byť predložené ako originály alebo úradne osvedčené kópie.
1.1.8 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
1.1.9 UPOZORNENIE:
Vzhľadom na skutočnosť, že tento formulár UVO je limitovaný počtom znakov, ktoré je možné vložiť do textového poľa formulára, podrobnosti k týmto základným informáciám/požiadavkám k podmienke účasti osobného postavenia uvádzame v SP časť "F- Podmienky účasti uchádzača".
III.1.2)
Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis podmienok:
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia, uvedené v § 33 zákona a preukáže ich predložením vyžadovaných dokladov:
1.2.1- podľa § 33 ods. 1 písm. d) zákona - prehľadom o celkovom obrate, najviac za posledné tri (3) hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.
Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti:
Požiadavka predloženia prehľadu o dosiahnutom celkovom obrate vyplýva z charakteru predmetu zákazky, kedy uchádzač musí mať počas celej doby realizácie predmetu zákazky potrebný objem finančných zdrojov. Verejný obstarávateľ uvedeným dokladom preveruje stav ekonomickej situácie uchádzača a jeho finančnú stabilitu.
1.2.2 Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a
ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie.
Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu.
Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) zákona a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona.
1.2.3 Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 33 zákona, spoločne.
1.2.4 V zmysle § 114 ods. 1 zákona, hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením Jednotného európskeho dokumentu - JED podľa § 39 zákona alebo "Čestným vyhlásením", v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.
JED vo formáte.pdf - vyplnená Časť I. JED tvorí prílohu č. 8 a "Čestné vyhlásenie" prílohu č. 9 SP. Bližšie informácie v SP časť "F - Podmienky účasti uchádzača".
Minimálna požadovaná úroveň štandardov:
K bodu 1.2.1:
Verejný obstarávateľ požaduje dokladmi preukázať za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, celkový obrat sumárne (kumulatívne) vo výške min. 600 000,- €.
Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti:
a) predložením čestného vyhlásenia uchádzača, v ktorom uchádzač uvedie dosiahnutý celkový obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.
Čestné vyhlásenie musí byť podpísané štatutárnym/mi zástupcom/mi uchádzača, ktorí sú oprávnení konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch navonok, alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, na základe priloženého splnomocnenia.
Doklad bude uchádzačom v ponuke predložený formou originálu alebo úradne osvedčenej kópie.
b) zároveň z účtovných závierok predložením kópií výkazov ziskov a strát (ak ide o osobu, ktorá vedie podvojné účtovníctvo), alebo predložením kópií výkazov príjmov a výdavkov (ak ide o osobu, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo), za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, v ktorých vyznačí dosiahnutý celkový obrat.
Doklady budú uchádzačom predložené v ponuke - verejný obstarávateľ umožňuje tieto doklady predložiť formou fotokópie.
* Uchádzač, ktorého výkaz/výkazy ziskov a strát alebo výkaz/výkazy o príjmoch a výdavkoch za požadované obdobie (ako súčasť účtovnej závierky) sú uložené vo verejnej časti registra účtovných závierok na www.registeruz.sk a v plnom znení sú verejne prístupné všetkým osobám, nie je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi daný/é výkaz/výkazy ziskov a strát alebo výkaz/výkazy o príjmoch a výdavkoch. Na túto skutočnosť uchádzač upozorní v ponuke a odkáže verejného obstarávateľa na internetovú adresu elektronickej databázy "Registra účtovných závierok".
* Ak sú celkové obraty v dokladoch vyjadrené v iných menách ako euro, uchádzač prepočíta celkové obraty do meny euro. Prepočet stanoví kurzom uvedenej meny k mene euro, platným ku dňu zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk vo vestníku VO. Platný kurz na prepočet uvedenej meny do meny euro je daný zverejneným kurzovým lístkom NBS v uvedený deň.
* V prípade, ak uchádzač nemá sídlo v SR, predloží na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa: písmena a) čestné vyhlásenie o dosiahnutom celkovom obrate a podľa písmena b) ekvivalentné doklady/osvedčenia vydané podľa právnych noriem členského štátu.
III.1.3)
Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis podmienok:
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, uvedené v § 34 zákona a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií:
1.3.1 - podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona - zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác. Zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom
1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia,
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplnený dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.
Odôvodnenie primeranosti:
Podmienka účasti je stanovená primerane k predpokladanej hodnote a predmetu zákazky, ktorou uchádzač preukáže, že má dostatočné skúsenosti s uskutočnením stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.
1.3.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu.
Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa § 34 odseku 1 písm. g) zákona, uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú.
1.3.3 Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 zákona, spoločne.
1.3.4 V zmysle § 114 ods. 1 zákona, hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením Jednotného európskeho dokumentu - JED podľa § 39 zákona alebo "Čestným vyhlásením", v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.
JED vo formáte.pdf - vyplnená Časť I. JED tvorí prílohu č. 8 a "Čestné vyhlásenie" prílohu č. 9 súťažných podkladov.
Bližšie informácie v súťažných podkladoch časť "F - Podmienky účasti uchádzača".
Minimálna požadovaná úroveň štandardov:
K bodu 1.3.1 - Uchádzač musí zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich 5 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania a doplnenými potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác preukázať, že v uvedenom referenčnom období realizoval min. 1 zákazku rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, v min. výške 300 000,- € bez DPH/ zákazka.
Pod stavebnými prácami rovnakého alebo podobného charakteru sa rozumejú stavebné práce uskutočnené na stavebnej údržbe, stavebných úpravách, opravách, obnove, rekonštrukciách a výstavbe pozemných komunikácií podobného rozsahu a technickej zložitosti ako je predmet zákazky.
Dôkazové prostriedky:
1. zoznam uskutočnených stavebných prác *
2. potvrdenia o uspokojivom vykonaní stavebných prác (referencie; dôkaz o plnení) **
* V zozname stavebných prác uchádzač uvedie minimálne údaje:
- obchodný názov, adresu alebo miesto podnikania odberateľa,
- názov zákazky/stavebných prác,
- stručný popis uskutočnených stavebných prác, za účelom preukázania prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky,
- zmluvné obdobie - od (termín začatia) /do (termín ukončenia), napr.06/2017 - 03/2018,
- zmluvnú cenu v € bez DPH/ resp. s DPH vrátane výšky/ sadzby DPH, aby bolo možné určiť cenu bez DPH,
- ak obdobie realizácie danej zákazky prekračuje referenčné obdobie je potrebné uviesť okrem celkovej zmluvnej ceny zákazky aj adekvátny finančný objem zodpovedajúci referenčnému obdobiu, za účelom preukázania splnenia podmienky min. finančného objemu požadovaného verejným obstarávateľom, počas referenčného obdobia,
- ak daná zákazka zahŕňala aj výkony iných stavebných činností ako práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, uchádzač uvedie okrem celkovej zmluvnej ceny zákazky aj finančný objem za práce rovnakého alebo podobného charakteru, za účelom preukázania splnenia podmienky min. finančného objemu požadovaného verejným obstarávateľom na jednu zákazku,
- v prípade že realizácia danej zákazky bola realizovaná uchádzačom len z časti (napr. člen združenia, skupiny
dodávateľov a pod.), musí byť z dokladov (zoznamu, resp. potvrdenia o uspokojivom vykonaní stavebných prác) zrejmé, v akom finančnom objeme v referenčnom období realizoval zákazku stavebných prác uchádzač,
- ak bude v potvrdení o uspokojivom vykonaní stavebných prác cena uvedená v inej mene ako €, uchádzač v zozname stavebných prác uvedie cenu v pôvodnej mene ako aj v mene €. Prepočet stanoví kurzom uvedenej meny k mene euro, platným ku dňu zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk vo vestníku VO. Platný kurz na prepočet uvedenej meny do meny na vyhodnotenie ponúk je daný zverejneným kurzovým lístkom NBS v uvedený deň.
Zoznam bude predložený v ponuke formou originálu alebo úradne osvedčenej kópie, podpísaný štatutárnym/mi zástupcom/mi uchádzača, ktorí sú oprávnení konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch navonok, alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, na základe priloženého splnomocnenia. Odporúčame spracovať zoznam do vzoru Príloha č. 7 SP. Doklad môže mať aj iný formát, musí však obsahovať minimálne požadované údaje.
** Referencia je elektronický dokument, ktorý obsahuje potvrdenie o uskutočnení stavebných prác, vystavený podľa § 12 zákona.
Verejný obstarávateľ je povinný pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti uchádzačov, ktoré sa týkajú technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona zohľadniť referencie uchádzačov uvedené v evidencii referencií podľa § 12, ak takéto referencie existujú.
III.2)
PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.2)
Podmienky vykonania zákazky
Zákazka bude realizovaná v zmysle obchodných podmienok, ktoré sú uvedené v súťažných podkladoch.
III.2.3)
Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov poverených vykonaním zákazky
