Oznámenie 28545 - DES

Obsah
28545 - DES
Vestník č. 131/2021 - 02.06.2021

OZNÁMENIE O DOBROVOĽNEJ TRANSPARENTNOSTI EX ANTE
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Ministerstvo obrany Slovenskej republiky – Úrad pre investície a akvizície
Vnútroštátne identifikačné číslo: 30845572
Kutuzovova 8, 83247 Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Kód NUTS: SK
Slovensko
Kontaktná osoba: Mgr. Natália GOLUBOVIĆ BULAJCSÍKOVÁ
Telefón: +421 0960317635
Email: natalia.golubovicbulajcsikova@mod.gov.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): www.uvo.gov.sk
Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): www.mosr.sk
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Obrana
ODDIEL II: PREDMET
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov
Aktualizácia navigačných databáz a údajov zmenovej služby pre stacionárne a mobilné zariadenia VzS OS SR
Referenčné číslo: ÚpIA-EL3/1-68/2021
II.1.2) Hlavný kód CPV
72267000-4
II.1.3) Druh zákazky
Služby
II.1.4) Stručný opis
V roku 2020 bol pre vzdušné sily OS SR zavedený koncept Electronic Flight Bag (EFB) nevyhnutný pre zabezpečenie rozvoja a potrebný pre plnohodnotné plnenie úloh v prostredí civilnej a vojenskej leteckej prevádzky s dôrazom na špecifické úlohy jednotlivých druhov letectva. Na zabezpečenie funkčnosti EFB a plnej operačnej spôsobilosti letectva sú potrebné pravidelné aktualizácie mapových a navigačných databáz EFB. S prihliadnutím na charakter plnených úloh a vykonávanie misií v rámci vzdušných prepráv a vzdušných operácii v rámci SR a v zahraničí je potrebné, aby poskytované služby zahŕňali okrem pokrytia civilných letísk aj mapy a informácie o vojenských letiskách (Military coverage).
II.1.6) Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: Nie
II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH)
473 990,00 EUR bez DPH
II.2) OPIS
II.2.3) Miesto vykonania
Kód NUTS
SK
Hlavné miesto dodania alebo plnenia: VÚ 1201 Kuchyňa, 900 52 Kuchyňa
VÚ 4977 Sliač, ČSA 1, 962 31 Sliač
VÚ 6335 Prešov, Vranovská 68, 080 01 Prešov
II.2.4) Opis obstarávania
Predmetom zákazky je zabezpečenie poskytovania elektronických služieb, ktorých cieľom je zabezpečiť plánovanie letov, efektívne navigovanie po letových tratiach vo vzdušnom priestore a s poskytovaním aktuálnych letových informácií potrebných pre vykonanie letu a pre nevyhnutný rozhodovací proces posádky lietadla, ako sú informácie o letových trasách, letiskách, meteorologickej situácii, obmedzeniach vo vzdušných priestoroch a v riadených oblastiach letísk a aktualizovanie leteckých navigačných databáz pre navigačné zariadenia lietadla. Tieto informácie majú bezprostredný a zásadný vplyv na bezpečnosť letovej prevádzky a teda zvýšenie jej úrovne a zníženie úrovne záťaže posádok lietadiel v oblasti navigácie najmä v prípadoch riešenia abnormálnych a núdzových situácií.
II.2.5) Kritéria na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.13) Informácie o fondoch EÚ
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) OPIS
IV.1.1) Druh postupu
Rokovacie konanie bez predbežného zverejnenia (v súlade s článkom 32 smernice 2014/24/EÚ)
IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode
Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody
IV.1.8) Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie
ODDIEL V: PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE
V.2) PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE
V.2.1) Dátum rozhodnutia o pridelení zákazky/koncesie
14.05.2021
V.2.3) Názov a adresa dodávateľa/držiteľa koncesie
PRO PILOT, s. r. o.
Vnútroštátne identifikačné číslo: 46471316
Jungmannova 14 , 85101 Bratislava
Kód NUTS: SK
Slovensko
Dodávateľom/koncesionárom bude MSP: Nie
V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/časti/koncesie 473 990,00 EUR bez DPH
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácii, obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.
VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA
VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava
Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava
Slovensko
Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
27.05.2021
PRÍLOHA D1 - VŠEOBECNÉ OBSTARÁVANIE
D1.1 Odôvodnenie výberu rokovacieho konania bez predchádzajúceho uverejnenia výzvy na súťaž v súlade s článkom 32 smernice 2014/24/EÚ
Práce, tovary alebo služby môže poskytnúť len určitý hospodársky subjekt z týchto dôvodov:
chýbajúca hospodárska súťaž z technických dôvodov
D1.3 Vysvetlenie
Vysvetlite jasne a úplne, prečo je zadanie zákazky bez predbežného uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie v súlade so zákonom, a uveďte príslušné fakty, a ak je to vhodné, závery právnych predpisov v súlade so smernicou: Spoločnosť PRO PILOT,s.r.o. ako jediný výhradný zástupca na Slovensku spoločnosti Jeppesen GmbH, Frankfurter Strasse 233, 63235 Neu-Isenburg, Nemecko, je oprávnená poskytovať letecké navigačné údaje, mapy a databázy, ktoré vzdušné sily OS SR využívajú viac ako 25 rokov.Tieto mapy majú presnú štruktúru,sú prehľadné a prispôsobené letectvu. Súčasná generácia aktívnych pilotov pracuje od začiatku svojej kariéry výhradne s mapami a navigačnými podkladmi od spoločnosti Jeppesen. Ich výcvik ako aj výcvik nových pilotov sa vykonáva výhradne s použitím máp od firmy Jeppesen. Akákoľvek prípadná zmena v etablovanom štandarde formátu používaných máp by znamenala nutnosť pozastavenia operácií na nevyhnutný čas a potrebu vykonania posúdenia bezpečnosti a implementačnej fázy, aby zaručila vysokú mieru bezpečnosti a riziko možnosti nesprávnej interpretácie navigačných a letových údajov.

Z vyššie uvedeného je preukázané podľa § 81 písm. b) bod. 2 zákona o verejnom obstarávaní neexistencia hospodárskej súťaže a súčasne:
1.neexistuje ani žiadna primeraná alternatíva alebo náhrada (t. j. alternatíva, ktorá by nespôsobovala neprimerané ťažkosti a náklady a nie je objektívne možné zabezpečiť rovnaký výsledok iným produktom). Služby, ktoré sú predmetom zákazky a ktoré poskytuje PRO PILOT s.r.o. sú pre verejného obstarávateľa významné z hľadiska bezpečnosti a plynulosti letovej prevádzky. Predmetom služieb je zabezpečenie poskytovania elektronických služieb a poskytovanie aktuálnych letových informácií potrebných pre vykonanie letu a pre nevyhnutný rozhodovací proces posádky lietadla určitých špecifických presných informácií. Nakoľko týmito informáciami, na ktoré je verejný obstarávateľ viazaný disponuje len uvedený subjekt, je podmienená splnením zákonných podmienok zo strany ktoréhokoľvek subjektu, pre verejného obstarávateľa pre zabezpečenie bezpečnosti a plynulosti letovej prevádzky v súčasnosti neexistuje alternatíva alebo náhrada a z hľadiska bezpečnosti verejný obstarávateľ ani nemôže uvažovať o inej alternatíve alebo náhrade.
2.chýbajúca hospodárska súťaž nie je výsledkom umelého zúženia parametrov verejného obstarávania nejde o umelé zúženie parametrov verejného obstarávania, nakoľko PRO PILOT s.r.o. je na trhu jediným výhradným zástupcom spoločnosti Jepesen GmbH, ktorá komplexne dokáže zabezpečiť uvedenú službu a nie je výsledkom iniciatívy ani výsledkom subjektívneho rozhodnutia verejného obstarávateľa, ale vychádza z objektívnych dôvodov.

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa

Dôležité

Sektorová legislatíva
Eforms
Vestník a Registre
JEDNOTNÝ EURÓPSKY DOKUMENT (JED)