Oznámenie 15140 - MSS

Obsah

15140 - MSS
Vestník č. 58/2022 - 28.02.2022

OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA

Druh postupu: Verejná súťaž
Druh zákazky: Služby
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
Mesto Vráble
Vnútroštátne identifikačné číslo: 00308641
Hlavná 1221/22, 95216 Vráble
Kód NUTS: SK023
Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. Dagmar Melotíková
Telefón: +421 903520052
Fax: +421 377832304
Email: dagmar.melotikova@gmail.com
Webové sídlo (internetová adresa)
Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http://www.ezakazky.sk
Hlavná adresa(URL): https://www.vrable.sk/
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/437210
Ďalšie informácie
Ďalšie informácie možno získať na: vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Adresa (URL): https://www.ezakazky.sk/refam/index.cfm?module=customer&page=ShowProfile&ItemID=21002380&
Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Všeobecné verejné služby
ODDIEL II: PREDMET
II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov:
Rekonštrukcia a modernizácia, prevádzka a údržba zariadení verejného osvetlenia vedľajších ulíc v meste Vráble
Referenčné číslo: 3/ME/2022
II.1.2) Hlavný kód CPV
50000000-5
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis:
Víťazný uchádzač poskytne služby zabezpečujúce modernizáciu, prevádzku, údržbu aktívnych prvkov systému (svietidiel), ktorej súčasťou je:
Výmena 680 ks súčasných svietidiel a doplnenie na 691 ks nových LED svietidiel s nasledovnou minimálnou technickou špecifikáciou: nové, originálne navrhnuté s LED zdrojmi (nesmú byť použiteľné s konvenčnými zdrojmi - výbojky resp. žiarivky, ani prerobené na LED modul) s parametrami:
Pouličné svietidlá:
Materiál telesa vysokotlakový odliatok hliníka, šošovka polykarbonát,
Kód krytia IP IK08
Vstavaná šošovka IP66
Farba svetla: neutrálna biela
svietidlo vrátane napájača, stmievateľné (dimmované, so schopnosťou úspory 30%)
Rozsah teploty okolia -40C až +50C
Životnosť svietidla určená výrobcom svietidla : 100.000 hodín s nasledovnými požiadavkami na svietivosť / príkon :
v počte 616 ks na osvetlenie ulíc 4 500 lm/ 28,5 W

Parkové osvetlenie
Materiál odliatok hliníka, optický kryt polymetylmetakrylát
Kód ochrany proti vniknutiu IP66, kód krytia IK10
Tvar šošovky konvexná šošovka
Farba svetla neutrálna biela
Rozsah teploty okolia -40C až +50C
v počte 64 ks parkových svietidiel - 2769lm /30,8W


Reflektory:
V počte 11 ks svietivosť/príkon : 8000 lm/ 63 W
Materiál telesa hliníkový odliatok
IP66 ochrana pred vniknutím prachu a odolnosť proti prúdu vody
IK08
Rozsah teploty okolia -40C až +50C
Farba svetla: neutrálna biela
Výmena osvetlenia sa týka mestských častí Dyčka, Horný Ohaj a všetkých ulíc v meste Vráble okrem ulíc : Štúrová, Hlavná, Levická, Staničná.

Spomedzi pôvodných svietidiel ostávajú : 26 ks svietidiel LED40W

Ďalej je predmetom zákazky
-prevádzka systému verejného osvetlenia počas dĺžky trvania projektu,t.j. 12 rokov
-údržba zariadení verejného osvetlenia počas dĺžky trvania projektu t.j. 12 rokov
-poistenie zariadení verejného osvetlenia na dobu 12 rokov
-výložníky k novým svietidlám, pripájacie káble k svietidlám
-zabezpečenie likvidácie starých svietidiel ako nebezpečného odpadu
-garancia na svietidlá počas celého zmluvného obdobia
-odstránenie prípadných porúch do 3 dní od nahlásenia poruchy
Celková ročná úspora elektrickej energie po ukončení projektu vo výške minimálne 75 %
Minimálna ročná úspora CO2 95 t
Ak sa v tejto Výzve vrátane jeho príloh uvádza odkaz na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, značku, patent alebo typ, umožňuje sa uchádzačom predloženie ponuky s ekvivalentným riešením. Ekvivalentné riešenie musí disponovať minimálne takými technickými, obsahovými a ostatnými parametrami resp. vlastnosťami, ktoré boli verejným obstarávateľom požadované a ktoré nezníži požadovanú kvalitatívnu úroveň prác a zabudovaných výrobkov tovarov a technologických zariadení v žiadnom ohľade.
II.1.5) Celková odhadovaná hodnota
492 552,00 EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
II.2) OPIS
II.2.2) Dodatočné kódy CPV
45316100-6
II.2.3) Miesto vykonania
Kód NUTS:
SK023
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Mesto Vráble
II.2.4) Opis obstarávania:
Víťazný uchádzač poskytne služby zabezpečujúce modernizáciu, prevádzku, údržbu aktívnych prvkov systému (svietidiel), ktorej súčasťou je:
Výmena 680 ks súčasných svietidiel a doplnenie na 691 ks nových LED svietidiel s nasledovnou minimálnou technickou špecifikáciou: nové, originálne navrhnuté s LED zdrojmi (nesmú byť použiteľné s konvenčnými zdrojmi - výbojky resp. žiarivky, ani prerobené na LED modul) s parametrami:
Pouličné svietidlá:
Materiál telesa vysokotlakový odliatok hliníka, šošovka polykarbonát,
Kód krytia IP IK08
Vstavaná šošovka IP66
Farba svetla: neutrálna biela
svietidlo vrátane napájača, stmievateľné (dimmované, so schopnosťou úspory 30%)
Rozsah teploty okolia -40C až +50C
Životnosť svietidla určená výrobcom svietidla : 100.000 hodín s nasledovnými požiadavkami na svietivosť / príkon :
v počte 616 ks na osvetlenie ulíc 4 500 lm/ 28,5 W

Parkové osvetlenie
Materiál odliatok hliníka, optický kryt polymetylmetakrylát
Kód ochrany proti vniknutiu IP66, kód krytia IK10
Tvar šošovky konvexná šošovka
Farba svetla neutrálna biela
Rozsah teploty okolia -40C až +50C
v počte 64 ks parkových svietidiel - 2769lm /30,8W


Reflektory:
V počte 11 ks svietivosť/príkon : 8000 lm/ 63 W
Materiál telesa hliníkový odliatok
IP66 ochrana pred vniknutím prachu a odolnosť proti prúdu vody
IK08
Rozsah teploty okolia -40C až +50C
Farba svetla: neutrálna biela
Výmena osvetlenia sa týka mestských častí Dyčka, Horný Ohaj a všetkých ulíc v meste Vráble okrem ulíc : Štúrová, Hlavná, Levická, Staničná.

Spomedzi pôvodných svietidiel ostávajú : 26 ks svietidiel LED40W

Ďalej je predmetom zákazky
-prevádzka systému verejného osvetlenia počas dĺžky trvania projektu,t.j. 12 rokov
-údržba zariadení verejného osvetlenia počas dĺžky trvania projektu t.j. 12 rokov
-poistenie zariadení verejného osvetlenia na dobu 12 rokov
-výložníky k novým svietidlám, pripájacie káble k svietidlám
-zabezpečenie likvidácie starých svietidiel ako nebezpečného odpadu
-garancia na svietidlá počas celého zmluvného obdobia
-odstránenie prípadných porúch do 3 dní od nahlásenia poruchy
Celková ročná úspora elektrickej energie po ukončení projektu vo výške minimálne 75 %
Minimálna ročná úspora CO2 95 t
Ak sa v tejto Výzve vrátane jeho príloh uvádza odkaz na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, značku, patent alebo typ, umožňuje sa uchádzačom predloženie ponuky s ekvivalentným riešením. Ekvivalentné riešenie musí disponovať minimálne takými technickými, obsahovými a ostatnými parametrami resp. vlastnosťami, ktoré boli verejným obstarávateľom požadované a ktoré nezníži požadovanú kvalitatívnu úroveň prác a zabudovaných výrobkov tovarov a technologických zariadení v žiadnom ohľade.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Odhadovaná hodnota
492 552,00 EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky)
144
Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie
ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: OSOBNÉ POSTAVENIE
Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, plnenie tejto podmienky účasti verejný obstarávateľ vyžaduje pre príslušnú časť predmetu zákazky.
a)nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe- výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace
b)nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu - doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,
c)nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu- doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace
V prípade podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. c) dochádza k jej rozšíreniu kde k daňovým nedoplatkom voči daňovému úradu pribudnú aj evidované daňové nedoplatky voči colnému úradu. Uchádzač alebo záujemca preukazuje túto podmienku účasti doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace.
d)nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku - potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace
e)je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky
f)nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu - doloženým čestným vyhlásením,
g)nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia povinností v oblasti ochrany životného prostredia, sociálneho práva alebo pracovného práva podľa osobitných predpisov, za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať
h)nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať

CELÉ ZNENIE PODMIENOK ÚČASTI SA NACHÁDZA V SÚŤAŽNÝCH PODKLADOCH
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.1) DRUH POSTUPU
IV.1.1) Druh postupu
IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum a čas: 21.03.2022 09:00
IV.2.4) Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
SK
IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Trvanie v mesiacoch: 12
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 21.03.2022 10:00
Miesto: Ponuka sa predkladá elektronicky, a to prostredníctvom elektronického nástroja eZakazky prevádzkovanom na portáli https://www.ezakazky.sk
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Na otváraní ponúk bude prítomná komisia Verejný obstarávateľ a a verejný obstarávateľ umožnil účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.1) INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE:
Komunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom elektronických prostriedkov. Komunikácia vrátane doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať spôsobom určeným funkcionalitou elektronického nástroja eZakazky na portáli www.ezakazky.sk . obmedzenia.
Spôsob vyžiadania a poskytnutia súťažných podkladov:
a)hospodársky subjekt zadá do internetového vyhľadávača elektronickú adresu www.ezakazky.sk,
b)klikne na názov zákazky,
c)klikne na Žiadosť o účasť/o súťažné podklady,
d)prihlási sa do systému nasledovným spôsobom:
d1) ak už hospodársky subjekt má v systéme zriadené konto prihlási sa priamo svojimi, už poskytnutými prihlasovacími údajmi (v prípade zabudnutých prihlasovacích údajov zvolí možnosť zaslania prihlasovacích údajov elektronicky na elektronickú adresu;
d2) ak ešte hospodársky subjekt nemá zriadené konto v systéme, klikne na Registrácia a postupuje podľa pokynov uvedených pre registráciu v systéme priamo na internetovej stránke www.ezakazky.sk .
Záujemcovi budú sprístupnené súťažné podklady a všetky ďalšie dokumenty súvisiace so súťažnými podkladmi určené verejným obstarávateľom pre vypracovanie ponuky v elektronickom systéme. V prípade potreby vysvetlenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie alebo iných dokumentov poskytnutých verejným obstarávateľom v lehote na predkladanie ponúk, podľa zákona môže ktorýkoľvek zo záujemcov požiadať v zákonnej lehote určené zákonom o verejnom obstarávaní o ich vysvetlenie priamo prostredníctvom elektronického systému www.ezakazky.sk .
Žiadosť o vysvetlenie musí byť doručená v primeranej lehote určenej zákonom prostredníctvom elektronickéh komunikačného portálu www.ezakazky.sk . Vyššie uvedený postup platí aj v prípade, ak hospodársky subjekt získa súťažné podklady z Profilu verejného obstarávateľa alebo iným spôsobom. V rámci dodržania princípu rovnakého zaobchádzania so záujemcami a princípu transparentnosti, verejný obstarávateľ určil vyššie uvedený spôsob komunikácie, na iný spôsob komunikácie verejný obstarávateľ nebude brať zreteľ ak verejný obstarávateľ v súťažných podkladov neujasnil iný individuálny spôsob komunikácie v osobitných prípadoch. Ďalšie podrobnosti ohľadne elektronickej komunikácie je uvedené v súťažných podkladoch. Nakoľko prevádzkovateľ Vestníka verejného obstarávania vo formulári výzvy na predkladanie ponúk limituje počet znakov, ktoré je možné vložiť v tomto formulári do polí s textovým atribútom, nie je možné v texte Výzvy uviesť podrobne podmienky elektronickej komunikácie. Podrobné vymedzenie a určenie doručovania dokladov a komunikácie so záujemcami a uchádzačmi verejný obstarávateľ uvádza v súťažných podkladoch. Zábezpeka podľa § 46 sa vyžaduje vo výške 25 000 eur Vyhodnotenie reverzný postup.
VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA
VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava

Slovensko
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
82005
Bratislava

Slovensko
Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903
Telefón: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA:
22.02.2022

Redakčné opravy

16594 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 70/2022
V oznámení 15140-MSS verejného obstarávateľa/obstarávateľa Mesto Vráble, Hlavná 1221/22, 952 16 Vráble zverejnenom vo VVO č. 058/2022 zo dňa 28.02.2022 boli nesprávne zverejnené údaje II.1.5) Celková odhadovaná hodnota Namiesto: Hodnota bez DPH: 492 552,00 EUR Má byť: Hodnota bez DPH: 410 460,00 EUR

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité