Oznámenie 35767 - WYP

Obsah

35767 - WYP
Vestník č. 172/2022 - 03.08.2022

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK
HLAVIČKA FORMULÁRA
Výber typu výzvy
Výzva na predkladanie ponúk - Bežný postup pre podlimitné zákazky
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
IČO: 36022047
Martinská 49, 82105 Bratislava - mestská časť Ružinov
Slovensko
Kontaktná osoba: Ing. Dana Isteníková
Telefón: +421 337764204
Email: dana.istenikova@svp.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
I.3) KOMUNIKÁCIA
Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov
http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/443791
Ďalšie informácie možno získať na adrese
vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta
Adresa (URL): https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/443791
I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA
Druh verejného obstarávateľa Organizácia riadená verejným právom
I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ
Životné prostredie
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.1) Názov
Odstraňovanie bariér vo vodnom toku Nitra, VÚ SKN0004, VD Jelšovce, rkm 72,100; (III.)
Referenčné číslo: CS SVP OZ PN 7368/2022-29.122
II.1.2) Hlavný kód CPV
45247220-8
II.1.3) Druh zákazky
II.1.4) Stručný opis
V súčasnosti je na toku vybudovaná vodná elektráreň, hať a plavebná komora. V pravobrežnom pilieri hate je
vybudovaný komôrkový rybovod, ktorého parametre sú nevyhovujúce pre prechod ichtyofauny. V súčasnosti tvorí
stupeň prekážku a neumožňuje migráciu ichtyofauny. Z tohto dôvodu bolo navrhnuté prebudovať plavebnú komoru, tak
aby slúžila ako rybovod a zároveň umožňovala prechod malých plavidiel (kajakov) komorou.
V mieste nefunkčnej plavebnej komory bude vybudovaný rybovod, ktorého teleso bude tvoriť kamenné meandrujúce
koryto, čím sa získa potrebné zníženie spádu a zväčšenie dĺžky v dne rybovodu. Rybovod sa predĺži v hornej časti nad
komorou o cca 30 m a cca o 30 m pod komorou. Uvedenými úpravami sa dosiahne sklon v rybovode maximálne 2,4 %.
Táto stavba je projektovou dokumentáciou rozdelená na dva stavebné objekty a na dva prevádzkové súbory:
SO 01 Rybovod,
SO 02 Múriky rybovodu,
PS 01 Strojnotechnologická časť,
PS 02 Elektročasť.
II.1.5) Celková predpokladaná hodnota
1 511 645,35 EUR bez DPH
II.1.6) Informácie o častiach
II.2) OPIS
II.2.3) Miesto dodania
Kód NUTS
SK023
Hlavné miesto dodania alebo plnenia
kat. územie obec Jelšovce, okres Nitra, SR
II.2.4) Opis obstarávania
Táto stavba je projektovou dokumentáciou rozdelená na dva stavebné objekty a na dva prevádzkové súbory:
SO 01 Rybovod,
SO 02 Múriky rybovodu,
PS 01 Strojnotechnologická časť,
PS 02 Elektročasť.
II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.6) Predpokladaná hodnota
1 511 645,35 EUR bez DPH
II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody
Trvanie v mesiacoch: 13
II.2.10) Informácie o variantoch
Budú sa akceptovať varianty: Nie
II.2.13) INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno
Identifikácia projektu: NFP310010BTJ1 - Odstraňovanie bariér vo vodnom toku Nitra, VÚSKN0004, VD Jelšovce, rkm 72,100
II.2.14) Doplňujúce informácie
Verejný obstarávateľ vyžaduje zábezpeku ponuky vo výške 35.000 EUR. Podrobnosti o zložení zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.
ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1) PODMIENKY ÚČASTI
III.1.1) Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí splniť podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o VO). Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uchádzač preukáže dokladmi podľa Zákona o VO.
III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie
Zoznam a krátky opis podmienok: 1)Verejný obstarávateľ vyžaduje preukázanie splnenia podmienok účasti finančného a ekonomického postavenia podľa § 33 ods. 1 písm. a) Zákona o VO.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov:

Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky (ďalej len Banka) o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky (banková informácia). Ak má uchádzač účty vo viacerých Bankách, uchádzač predloží bankovú informáciu v nižšie uvedenom rozsahu od každej z nich.

Z vyjadrenia Banky musí vyplývať, že
uchádzač v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár,
uchádzač nebol v nepovolenom debete a
peňažné prostriedky na účte uchádzača neboli a ani v súčasnosti (ku dňu vystavenia bankovej informácie) nie sú predmetom exekúcie.

Uchádzač splnenie podmienky účasti podľa tohto bodu preukazuje minimálne za obdobie predchádzajúceho roka odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania resp. za obdobie, ktoré je dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Za deň vyhlásenia verejného obstarávania sa považuje deň uverejnenia výzvy na predkladanie ponúk vo Vestníku verejného obstarávania.

Uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie o tom, že nemá vedené bankové účty v iných Bankách než v tých, ktorých vyjadrenie predložil.

Verejný obstarávateľ v súlade s § 33 ods. 3 Zákona o VO požaduje, aby osoba, ktorej zdroje uchádzač použije na preukázanie splnenia podmienky účasti ekonomického a finančného postavenia (§ 33 ods. 1 písm. a) a d) Zákona o VO) zodpovedala za plnenie Zmluvy uzatvorenej medzi úspešným uchádzačom a verejným obstarávateľom spoločne s úspešným uchádzačom.

Za týmto účelom uchádzač s ohľadom na § 33 ods. 2 Zákona o VO v ponuke predloží písomnú zmluvu, z ktorej bude vyplývať, že osoba, ktorej zdroje uchádzač použil na preukázanie splnenia tejto podmienky účasti (§ 33 ods. 1 písm. a) a d) Zákona o VO) bude pre prípad úspechu uchádzača v tomto verejnom obstarávaní zodpovedať za plnenie Zmluvy o dielo voči verejnému obstarávateľovi spoločne s úspešným uchádzačom.
III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť
Zoznam a krátky opis podmienok: 1)Verejný obstarávateľ vyžaduje preukázanie splnenia podmienok účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní

Minimálna požadovaná úroveň štandardov:

Uchádzač splnenie podmienky účasti podľa tohto bodu preukáže dokladom, z ktorého bude zrejmé, že uchádzač v predchádzajúcich piatich rokov od vyhlásenia verejného obstarávania uskutočnil stavebné práce rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky v celkovom objeme spolu minimálne vo výške 1 200 000,00 € bez DPH, pričom minimálne jedna stavebná práca rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky bola uskutočnená v minimálnej hodnote 350 000,00 € bez DPH.

Technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže predložením zoznamu stavebných prác rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky uskutočnených za predchádzajúcich 5 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác (za rozhodné obdobie sa považuje obdobie posledných piatich predchádzajúcich rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uverejnenia výzvy na predkladanie ponúk vo Vestníku verejného obstarávania).

Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú stavebné práce na stavbách, ktorými sa upravuje, mení alebo zriaďuje koryto vrátane terénnych úprav s tým spojených; stavby na ochranu pred povodňami, priehrady, vodné nádrže, rybníky, hate, hrádze, vodné elektrárne, stavby na využívanie hydroenergetického potenciálu vodného toku, stavby, ktoré sa zriaďujú na plavebné účely v korytách alebo v iných vodných útvaroch.

Zoznam uskutočnených stavebných prác musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní týchto stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok. Ak odberateľom
-bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia,
-bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.
Súčasťou referencie musí byť uvedenie osoby odberateľa a jej kontaktu (mail a telefón), aby bolo možné referenciu overiť.

Ak uchádzač disponuje referenciou resp. dôkazom o poskytnutí stavebných prác v inej mene, než v EUR, uchádzač v zozname stavebných prác uvedenie cudziu menu ako aj jej prepočet na EUR. Pri prepočte sa použije priemerný kumulatívny ročný kurz Európskej centrálnej banky platný v roku, v ktorom bolo protokolárne odovzdané dielo. V prípade, že dielo bolo protokolárne odovzdané v období roku 2022, pri prepočte sa použije kumulatívny kurz Európskej centrálnej banky za ukončený mesiac alebo štvrťrok 2022, v závislosti od obdobia odovzdania diela. Kurzy sú dostupné napríklad na https://www.nbs.sk/sk/statisticke-udaje/kurzovy-listok/mesacne-kumulativne-a-rocne-prehlady-kurzov.

2)Verejný obstarávateľ vyžaduje preukázanie splnenia podmienok účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní
Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač splnenie podmienky účasti podľa tohto bodu preukáže údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov a osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác.

Uchádzač predloží zoznam minimálne 1 kvalifikovanej osoby zodpovednej za riadenie stavebných prác, ktorá spĺňa nasledovné kritériá:
má minimálne 60 mesačnú odbornú prax na pozícii stavbyvedúceho so stavbami rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, t.j. so stavebnými prácami na stavbách, ktorými sa upravuje, mení alebo zriaďuje koryto vrátane terénnych úprav s tým spojených; so stavebnými prácami na stavbách na ochranu pred povodňami, priehradami, vodnými nádržami, rybníkmi, haťami, hrádzami, vodnými elektrárňami, stavbami na využívanie hydroenergetického potenciálu vodného toku; stavbami, ktoré sa zriaďujú na plavebné účely v korytách alebo v iných vodných útvaroch a súčasne
má odbornú spôsobilosť na výkon činnosti stavbyvedúceho v odbore inžinierske stavby so zameraním na vodohospodárske stavby.

Uchádzač preukáže horeuvedené požiadavky predložením nasledovných dokladov:
životopis, ktorý bude obsahovať minimálne:
omeno a priezvisko príslušnej osoby zodpovednej za riadenie stavebných prác,
oprehľad požadovanej odbornej praxe v pozícii stavbyvedúceho s uvedením
identifikačných a kontaktných údajov objednávateľa stavebných prác,
stručného opisu predmetu projektu/zmluvy,
pracovnej pozície vrátane opisu pracovnej náplne.
času realizácie projektu/plnenia zmluvy (spolu minimálne 60 mesiacov) - verejný obstarávateľ odporúča, aby uchádzač uviedol aj deň začatia a skončenia plnenia realizovania stavebných prác, nakoľko v prípade uvedenia obdobia realizovania stavebných prác napr. od 01/2021 do 12/2021 verejný obstarávateľ uzná len desať mesiacov realizovania stavebných prác - z tohto časového rozmedzia bude mať verejný obstarávateľ za preukázané, že stavebné práce boli poskytnuté v trvaní desiatich mesiacov (február november 2021). Bez uvedenia dňa začatia a skončenia plnenia projektu verejný obstarávateľ nebude vedieť, či stavebné práce boli realizované od 31.01.2021 do 01.12.2021 (desať mesiacov) alebo od 01.01.2021 do 31.12.2021 (dvanásť mesiacov).
doklad preukazujúci oprávnenie osoby zodpovednej za riadenie stavebných prác vykonávať činnosť stavbyvedúceho v odbore inžinierske stavby so zameraním na vodohospodárske stavby vydaný v rozhodnom čase príslušným orgánom štátu, v ktorom boli uskutočnené stavebné práce, ktorými táto osoba preukázala odbornú prax podľa predchádzajúceho bodu tejto podmienky účasti.

Ak osoba zodpovedná za riadenie stavebných prác preukázala odbornú prax na pozícii stavbyvedúceho podľa predchádzajúceho bodu tejto podmienky účasti realizovaním stavebných prác
ovo viacerých štátoch, predloží doklady oprávňujúce túto osobu v rozhodnom čase vykonávať činnosť stavbyvedúceho v odbore inžinierske stavby so zameraním na vodohospodárske stavby z každého tohto štátu,
oako tzv. hosťujúci stavbyvedúci, predloží doklady oprávňujúce túto osobu v rozhodnom čase vykonávať činnosť stavbyvedúceho v odbore inžinierske stavby so zameraním na vodohospodárske stavby ku každej takejto stavbe.


V prípade, že uchádzač využije možnosť predkladania konkrétnych dokladov na preukázanie splnenia podmienok účasti, je povinný originálne doklady alebo ich úradne overené kópie (vrátane úradných prekladov) naskenovať a vložiť ich do systému ako súčasť ponuky. Verejný obstarávateľ upozorňuje, že v prípade pochybností o originalite predložených dokladov, požiada uchádzača o doručenie týchto dokladov prostredníctvom zaručenej konverzie.

V prípade, že sú doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, vydávané orgánom verejnej správy (alebo inou povinnou inštitúciou) priamo v digitálnej podobe, musí uchádzač vložiť do systému tento digitálny doklad (vrátane jeho úradného prekladu).
III.2.3) Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky
ODDIEL IV: POSTUP
IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk
Dátum: 22.08.2022
IV.2.4) Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť
SK
IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Dátum a čas: 22.08.2022 11:00
Miesto: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
Povodie dolného Váhu, odštepný závod
Nábrežie Ivana Krasku 3/834
921 80 Piešťany
kancelária č. 204
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Uchádzač môže byť na otváraní ponúk zastúpený osobou
oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu
uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa
preukáže preukazom totožnosti a originálom poverenia (splnomocnenia) na zastupovanie.
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE
VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
Verejný obstarávateľ upozorňuje na indexáciu cien uvedenú v prílohe číslo 2 súťažných podkladov. S ohľadom na bod 16.2.1.3 návrhu zmluvy verejný obstarávateľ oznamuje, že v aktuálnom výkaze výmer sa nenachádzajú žiadne agregované položky. Uvedený bod zmluvy bude uplatnený v prípade, ak sa takéto položky doplnia do výkazu výmer v rámci vysvetľovania súťažných podkladov resp. naviac prác.
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
01.08.2022

Redakčné opravy

36789 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 176/2022
V oznámení 35767-WYP verejného obstarávateľa/obstarávateľa SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, Martinská 49, 821 05 Bratislava - mestská časť Ružinov zverejnenom vo VVO č. 172/2022 zo dňa 03.08.2022 boli nesprávne zverejnené údaje OPRAVA DÁTUMU Miesto, kde má byť dátum upravený: IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Dátum a čas: Namiesto: 22.08.2022 Má byť: 22.08.2022 11:00 OPRAVA DÁTUMU Miesto, kde má byť dátum upravený: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 22.08.2022 11:00 Má byť: 22.08.2022 11:30
37713 - IOX publikovaná vo Vestníku číslo 182/2022
V oznámení 35767-WYP verejného obstarávateľa/obstarávateľa SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, Martinská 49, 821 05 Bratislava - mestská časť Ružinov zverejnenom vo VVO č. 172/2022 zo dňa 03.08.2022 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané: Namiesto: 22.08.2023 00:00 Má byť: 22.08.2023 00:00

Súvisiace oznámenia

Profil Obstarávateľa


Dôležité